See 信義 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "信义",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "信義",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"good faith; trust and justice"
],
"id": "en-信義-zh-noun-V36sZbOq",
"links": [
[
"good faith",
"good faith"
],
[
"trust",
"trust"
],
[
"justice",
"justice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xìnyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "seon³ ji⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sin-ngi"
},
{
"zh-pron": "sìn-gī"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "xìnyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "sìnyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "hsin⁴-i⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "syìn-yì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shinnyih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "синьи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sinʹi"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "seun yih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soen³ ji⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sên³ yi⁶"
},
{
"ipa": "/sɵn³³ jiː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sin-ngi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xin ngi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xin⁴ ngi⁴"
},
{
"ipa": "/sin⁵⁵ ŋi⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "sìn-gī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sìn-gī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sien'gi"
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ɡi²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ɡi²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sin¹¹⁻⁵³ ɡi³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁴¹ ɡi³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/ɕin⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/"
},
{
"ipa": "/sɵn³³ jiː²²/"
},
{
"ipa": "/sin⁵⁵ ŋi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ɡi²²/"
},
{
"ipa": "/sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi⁴¹/"
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ɡi²²/"
},
{
"ipa": "/sin¹¹⁻⁵³ ɡi³³/"
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁴¹ ɡi³³/"
}
],
"word": "信義"
}
{
"forms": [
{
"form": "信义",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "信義",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Neighborhoods of Taipei",
"orig": "zh:Neighborhoods of Taipei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Taipei",
"orig": "zh:Places in Taipei",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Taiwan",
"orig": "zh:Places in Taiwan",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Xinyi (a district of Taipei, Taiwan)"
],
"id": "en-信義-zh-name-sKrOBXBo",
"links": [
[
"區",
"區#Chinese"
],
[
"Xinyi",
"w:Xinyi District, Taipei"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Taipei",
"Taipei#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～區) Xinyi (a district of Taipei, Taiwan)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Neighborhoods of Keelung",
"orig": "zh:Neighborhoods of Keelung",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Keelung",
"orig": "zh:Places in Keelung",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Taiwan",
"orig": "zh:Places in Taiwan",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 28 25 20 6 11 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Xinyi (a district of Keelung, Taiwan)"
],
"id": "en-信義-zh-name-LhZSTISP",
"links": [
[
"區",
"區#Chinese"
],
[
"Xinyi",
"w:Xinyi District, Keelung"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Keelung",
"Keelung#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～區) Xinyi (a district of Keelung, Taiwan)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Nantou County, Taiwan",
"orig": "zh:Places in Nantou County, Taiwan",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Taiwan",
"orig": "zh:Places in Taiwan",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Townships",
"orig": "zh:Townships",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 22 38 29 6",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 28 25 20 6 11 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 20 35 26 4 8 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Sinyi, Xinyi (a mountain indigenous township in Nantou County, Taiwan)"
],
"id": "en-信義-zh-name-qdgH4DOq",
"links": [
[
"鄉",
"鄉#Chinese"
],
[
"Sinyi",
"w:Xinyi, Nantou"
],
[
"Xinyi",
"Xinyi#English"
],
[
"Nantou",
"Nantou#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鄉) Sinyi, Xinyi (a mountain indigenous township in Nantou County, Taiwan)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Shaanxi, China",
"orig": "zh:Places in Shaanxi, China",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Townships",
"orig": "zh:Townships",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 28 25 20 6 11 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"(historical) Xinyi (a township in Linwei district, Weinan, Shaanxi, China, now part of Longbei Town)"
],
"id": "en-信義-zh-name-ADa7HTPL",
"links": [
[
"鄉",
"鄉#Chinese"
],
[
"Xinyi",
"Xinyi#English"
],
[
"township",
"township"
],
[
"Linwei",
"Linwei#English"
],
[
"Weinan",
"Weinan#English"
],
[
"Shaanxi",
"Shaanxi#English"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"Longbei",
"Longbei"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鄉) (historical) Xinyi (a township in Linwei district, Weinan, Shaanxi, China, now part of Longbei Town)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xìnyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "seon³ ji⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sin-ngi"
},
{
"zh-pron": "sìn-gī"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "xìnyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "sìnyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "hsin⁴-i⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "syìn-yì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shinnyih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "синьи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sinʹi"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "seun yih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soen³ ji⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sên³ yi⁶"
},
{
"ipa": "/sɵn³³ jiː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sin-ngi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xin ngi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xin⁴ ngi⁴"
},
{
"ipa": "/sin⁵⁵ ŋi⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "sìn-gī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sìn-gī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sien'gi"
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ɡi²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ɡi²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sin¹¹⁻⁵³ ɡi³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁴¹ ɡi³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/ɕin⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/"
},
{
"ipa": "/sɵn³³ jiː²²/"
},
{
"ipa": "/sin⁵⁵ ŋi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ɡi²²/"
},
{
"ipa": "/sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi⁴¹/"
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ɡi²²/"
},
{
"ipa": "/sin¹¹⁻⁵³ ɡi³³/"
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁴¹ ɡi³³/"
}
],
"word": "信義"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "信義",
"ruby": [
[
"信",
"しん"
],
[
"義",
"ぎ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shingi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しんぎ"
},
"expansion": "信(しん)義(ぎ) • (shingi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "Oketra, Goddess of Truth",
"roman": "Shingi no Kami Okechira",
"ruby": [
[
"信",
"しん"
],
[
"義",
"ぎ"
],
[
"神",
"かみ"
]
],
"text": "信義の神オケチラ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"faith"
],
"id": "en-信義-ja-noun-K5Oxd7VU",
"links": [
[
"faith",
"faith"
]
]
}
],
"word": "信義"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "信義",
"ruby": [
[
"信",
"のぶ"
],
[
"義",
"よし"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Nobuyoshi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "のぶよし"
},
"expansion": "信(のぶ)義(よし) • (Nobuyoshi)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese male given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 28 25 20 6 11 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-信義-ja-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "信義"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 信",
"Chinese terms spelled with 義",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "信义",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "信義",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"good faith; trust and justice"
],
"links": [
[
"good faith",
"good faith"
],
[
"trust",
"trust"
],
[
"justice",
"justice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xìnyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "seon³ ji⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sin-ngi"
},
{
"zh-pron": "sìn-gī"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "xìnyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "sìnyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "hsin⁴-i⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "syìn-yì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shinnyih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "синьи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sinʹi"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "seun yih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soen³ ji⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sên³ yi⁶"
},
{
"ipa": "/sɵn³³ jiː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sin-ngi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xin ngi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xin⁴ ngi⁴"
},
{
"ipa": "/sin⁵⁵ ŋi⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "sìn-gī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sìn-gī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sien'gi"
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ɡi²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ɡi²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sin¹¹⁻⁵³ ɡi³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁴¹ ɡi³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/ɕin⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/"
},
{
"ipa": "/sɵn³³ jiː²²/"
},
{
"ipa": "/sin⁵⁵ ŋi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ɡi²²/"
},
{
"ipa": "/sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi⁴¹/"
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ɡi²²/"
},
{
"ipa": "/sin¹¹⁻⁵³ ɡi³³/"
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁴¹ ɡi³³/"
}
],
"word": "信義"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 信",
"Chinese terms spelled with 義",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "信义",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "信義",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English links with redundant wikilinks",
"zh:Neighborhoods of Taipei",
"zh:Places in Taipei",
"zh:Places in Taiwan"
],
"glosses": [
"Xinyi (a district of Taipei, Taiwan)"
],
"links": [
[
"區",
"區#Chinese"
],
[
"Xinyi",
"w:Xinyi District, Taipei"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Taipei",
"Taipei#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～區) Xinyi (a district of Taipei, Taiwan)"
]
},
{
"categories": [
"English links with redundant wikilinks",
"zh:Neighborhoods of Keelung",
"zh:Places in Keelung",
"zh:Places in Taiwan"
],
"glosses": [
"Xinyi (a district of Keelung, Taiwan)"
],
"links": [
[
"區",
"區#Chinese"
],
[
"Xinyi",
"w:Xinyi District, Keelung"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Keelung",
"Keelung#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～區) Xinyi (a district of Keelung, Taiwan)"
]
},
{
"categories": [
"English links with redundant wikilinks",
"zh:Places in Nantou County, Taiwan",
"zh:Places in Taiwan",
"zh:Townships"
],
"glosses": [
"Sinyi, Xinyi (a mountain indigenous township in Nantou County, Taiwan)"
],
"links": [
[
"鄉",
"鄉#Chinese"
],
[
"Sinyi",
"w:Xinyi, Nantou"
],
[
"Xinyi",
"Xinyi#English"
],
[
"Nantou",
"Nantou#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鄉) Sinyi, Xinyi (a mountain indigenous township in Nantou County, Taiwan)"
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses",
"zh:Places in China",
"zh:Places in Shaanxi, China",
"zh:Townships"
],
"glosses": [
"(historical) Xinyi (a township in Linwei district, Weinan, Shaanxi, China, now part of Longbei Town)"
],
"links": [
[
"鄉",
"鄉#Chinese"
],
[
"Xinyi",
"Xinyi#English"
],
[
"township",
"township"
],
[
"Linwei",
"Linwei#English"
],
[
"Weinan",
"Weinan#English"
],
[
"Shaanxi",
"Shaanxi#English"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"Longbei",
"Longbei"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鄉) (historical) Xinyi (a township in Linwei district, Weinan, Shaanxi, China, now part of Longbei Town)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xìnyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "seon³ ji⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sin-ngi"
},
{
"zh-pron": "sìn-gī"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "xìnyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "sìnyì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "hsin⁴-i⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "syìn-yì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shinnyih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "синьи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "sinʹi"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "seun yih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soen³ ji⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sên³ yi⁶"
},
{
"ipa": "/sɵn³³ jiː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sin-ngi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xin ngi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xin⁴ ngi⁴"
},
{
"ipa": "/sin⁵⁵ ŋi⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "sìn-gī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sìn-gī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sien'gi"
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ɡi²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ɡi²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sin¹¹⁻⁵³ ɡi³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁴¹ ɡi³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/ɕin⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/"
},
{
"ipa": "/sɵn³³ jiː²²/"
},
{
"ipa": "/sin⁵⁵ ŋi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ɡi²²/"
},
{
"ipa": "/sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi⁴¹/"
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ɡi²²/"
},
{
"ipa": "/sin¹¹⁻⁵³ ɡi³³/"
},
{
"ipa": "/sin²¹⁻⁴¹ ɡi³³/"
}
],
"word": "信義"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "信義",
"ruby": [
[
"信",
"しん"
],
[
"義",
"ぎ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shingi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しんぎ"
},
"expansion": "信(しん)義(ぎ) • (shingi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "Oketra, Goddess of Truth",
"roman": "Shingi no Kami Okechira",
"ruby": [
[
"信",
"しん"
],
[
"義",
"ぎ"
],
[
"神",
"かみ"
]
],
"text": "信義の神オケチラ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"faith"
],
"links": [
[
"faith",
"faith"
]
]
}
],
"word": "信義"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "信義",
"ruby": [
[
"信",
"のぶ"
],
[
"義",
"よし"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Nobuyoshi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "のぶよし"
},
"expansion": "信(のぶ)義(よし) • (Nobuyoshi)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese given names",
"Japanese male given names",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "信義"
}
Download raw JSONL data for 信義 meaning in All languages combined (10.4kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"信義"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "信義",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"信義"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "信義",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～區",
"path": [
"信義"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "信義",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～區",
"path": [
"信義"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "信義",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～區",
"path": [
"信義"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "信義",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～區",
"path": [
"信義"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "信義",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～鄉",
"path": [
"信義"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "信義",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～鄉",
"path": [
"信義"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "信義",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～鄉",
"path": [
"信義"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "信義",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～鄉",
"path": [
"信義"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "信義",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"信義"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "信義",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"信義"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "信義",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.