"休屠" meaning in All languages combined

See 休屠 on Wiktionary

Proper name [Chinese]

IPA: /ɕi̯oʊ̯⁵⁵ tʰu³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ɕi̯oʊ̯⁵⁵ tʰu³⁵/ Chinese transliterations: Xiūtú [Mandarin, Pinyin], ㄒㄧㄡ ㄊㄨˊ [Mandarin, bopomofo], Xiūtú [Hanyu-Pinyin, Mandarin], Sioutú [Mandarin, Tongyong-Pinyin], Hsiu¹-tʻu² [Mandarin, Wade-Giles], Syōu-tú [Mandarin, Yale], Shioutwu [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], Сюту [Mandarin, Palladius], Sjutu [Mandarin, Palladius], xjuw drjo|du [Middle-Chinese], /*qʰ(r)u [d]ˤa/ [Baxter-Sagart, Old-Chinese], /*qʰu daː|da/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Head templates: {{head|zh|proper noun}} 休屠
  1. (historical) a kingdom located in modern Gansu province Tags: historical
    Sense id: en-休屠-zh-name-mlhlXdN4 Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 41 39 21
  2. (historical) a tribe of the Xiongnu Tags: historical
    Sense id: en-休屠-zh-name-0anHPkGy Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 34 57 9 Disambiguation of Pages with 1 entry: 41 39 21 Disambiguation of Pages with entries: 29 52 19
  3. (Buddhism) Buddha Categories (topical): Buddhism
    Sense id: en-休屠-zh-name-gIRIl-ll Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 41 39 21 Topics: Buddhism, lifestyle, religion
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "休屠",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 39 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[Huo Qubing's troops] crossed over a thousand-odd li across the Yanzhi mountains and attacked the Xiongnu. They captured and took over 18,000 of them prisoner, and seized the golden man that the king of Xiutu used to worship Heaven.",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE",
          "roman": "Guò Yānzhīshān qiān yú lǐ, jī Xiōngnú, dé hú shǒu lǔ wànbāqiān yú jí, pò dé Xiūtú wáng jìtiān jīn rén.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "過焉支山千餘里,擊匈奴,得胡首虜萬八千餘級,破得休屠王祭天金人。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "[Huo Qubing's troops] crossed over a thousand-odd li across the Yanzhi mountains and attacked the Xiongnu. They captured and took over 18,000 of them prisoner, and seized the golden man that the king of Xiutu used to worship Heaven.",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE",
          "roman": "Guò Yānzhīshān qiān yú lǐ, jī Xiōngnú, dé hú shǒu lǔ wànbāqiān yú jí, pò dé Xiūtú wáng jìtiān jīn rén.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "过焉支山千余里,击匈奴,得胡首虏万八千余级,破得休屠王祭天金人。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kingdom located in modern Gansu province"
      ],
      "id": "en-休屠-zh-name-mlhlXdN4",
      "links": [
        [
          "kingdom",
          "kingdom"
        ],
        [
          "Gansu",
          "Gansu"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) a kingdom located in modern Gansu province"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 57 9",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 39 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 52 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a tribe of the Xiongnu"
      ],
      "id": "en-休屠-zh-name-0anHPkGy",
      "links": [
        [
          "Xiongnu",
          "Xiongnu"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) a tribe of the Xiongnu"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "zh:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "41 39 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Buddha"
      ],
      "id": "en-休屠-zh-name-gIRIl-ll",
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "Buddha",
          "Buddha"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) Buddha"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Xiūtú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄡ ㄊㄨˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Xiūtú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Sioutú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Hsiu¹-tʻu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Syōu-tú"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Shioutwu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Сюту"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Sjutu"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ tʰu³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "xjuw drjo|du"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*qʰ(r)u [d]ˤa/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*qʰu daː|da/"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ tʰu³⁵/"
    },
    {
      "other": "[d]"
    },
    {
      "other": "/*qʰu daː|da/"
    }
  ],
  "word": "休屠"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms spelled with 休",
    "Chinese terms spelled with 屠",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Middle Chinese proper nouns",
    "Old Chinese lemmas",
    "Old Chinese proper nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "休屠",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with historical senses",
        "Literary Chinese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[Huo Qubing's troops] crossed over a thousand-odd li across the Yanzhi mountains and attacked the Xiongnu. They captured and took over 18,000 of them prisoner, and seized the golden man that the king of Xiutu used to worship Heaven.",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE",
          "roman": "Guò Yānzhīshān qiān yú lǐ, jī Xiōngnú, dé hú shǒu lǔ wànbāqiān yú jí, pò dé Xiūtú wáng jìtiān jīn rén.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "過焉支山千餘里,擊匈奴,得胡首虜萬八千餘級,破得休屠王祭天金人。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "[Huo Qubing's troops] crossed over a thousand-odd li across the Yanzhi mountains and attacked the Xiongnu. They captured and took over 18,000 of them prisoner, and seized the golden man that the king of Xiutu used to worship Heaven.",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE",
          "roman": "Guò Yānzhīshān qiān yú lǐ, jī Xiōngnú, dé hú shǒu lǔ wànbāqiān yú jí, pò dé Xiūtú wáng jìtiān jīn rén.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "过焉支山千余里,击匈奴,得胡首虏万八千余级,破得休屠王祭天金人。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kingdom located in modern Gansu province"
      ],
      "links": [
        [
          "kingdom",
          "kingdom"
        ],
        [
          "Gansu",
          "Gansu"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) a kingdom located in modern Gansu province"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "a tribe of the Xiongnu"
      ],
      "links": [
        [
          "Xiongnu",
          "Xiongnu"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) a tribe of the Xiongnu"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "zh:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "Buddha"
      ],
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "Buddha",
          "Buddha"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) Buddha"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Xiūtú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄡ ㄊㄨˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Xiūtú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Sioutú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Hsiu¹-tʻu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Syōu-tú"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Shioutwu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Сюту"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Sjutu"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ tʰu³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "xjuw drjo|du"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*qʰ(r)u [d]ˤa/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*qʰu daː|da/"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ tʰu³⁵/"
    },
    {
      "other": "[d]"
    },
    {
      "other": "/*qʰu daː|da/"
    }
  ],
  "word": "休屠"
}

Download raw JSONL data for 休屠 meaning in All languages combined (3.5kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "休屠"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "休屠",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.