"伊呂波仮名" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "伊呂波",
        "3": "仮名",
        "tr1": "Iroha",
        "tr2": "kana"
      },
      "expansion": "伊呂波 (Iroha) + 仮名 (kana)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "伊呂波順",
        "3": "",
        "4": "Iroha order"
      },
      "expansion": "伊呂波順 (“Iroha order”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "五十音順",
        "lit": "order of the fifty sounds"
      },
      "expansion": "五十音順 (literally “order of the fifty sounds”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "伊呂波 (Iroha) + 仮名 (kana), so called because historically, hiragana were arranged in 伊呂波順 (“Iroha order”), as opposed to katakana which were historically arranged in 五十音順 (literally “order of the fifty sounds”).",
  "forms": [
    {
      "form": "伊呂波仮名",
      "ruby": [
        [
          "伊",
          "い"
        ],
        [
          "呂",
          "ろ"
        ],
        [
          "波",
          "は"
        ],
        [
          "仮",
          "が"
        ],
        [
          "名",
          "な"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "irohagana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "いろはがな"
      },
      "expansion": "伊(い)呂(ろ)波(は)仮(が)名(な) • (irohagana)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Japanese",
          "orig": "ja:Japanese",
          "parents": [
            "Languages",
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Writing systems",
          "orig": "ja:Writing systems",
          "parents": [
            "Writing",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: 五十音仮名"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 平仮名"
      ],
      "id": "en-伊呂波仮名-ja-noun-fOrzHk--",
      "links": [
        [
          "平仮名",
          "平仮名#Japanese"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "平仮名"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "いろはがな"
    },
    {
      "ipa": "[iɾo̞ha̠ɡa̠na̠]"
    }
  ],
  "word": "伊呂波仮名"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "伊呂波",
        "3": "仮名",
        "tr1": "Iroha",
        "tr2": "kana"
      },
      "expansion": "伊呂波 (Iroha) + 仮名 (kana)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "伊呂波順",
        "3": "",
        "4": "Iroha order"
      },
      "expansion": "伊呂波順 (“Iroha order”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "五十音順",
        "lit": "order of the fifty sounds"
      },
      "expansion": "五十音順 (literally “order of the fifty sounds”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "伊呂波 (Iroha) + 仮名 (kana), so called because historically, hiragana were arranged in 伊呂波順 (“Iroha order”), as opposed to katakana which were historically arranged in 五十音順 (literally “order of the fifty sounds”).",
  "forms": [
    {
      "form": "伊呂波仮名",
      "ruby": [
        [
          "伊",
          "い"
        ],
        [
          "呂",
          "ろ"
        ],
        [
          "波",
          "は"
        ],
        [
          "仮",
          "が"
        ],
        [
          "名",
          "な"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "irohagana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "いろはがな"
      },
      "expansion": "伊(い)呂(ろ)波(は)仮(が)名(な) • (irohagana)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with five Han script characters",
        "ja:Japanese",
        "ja:Writing systems"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: 五十音仮名"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 平仮名"
      ],
      "links": [
        [
          "平仮名",
          "平仮名#Japanese"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "平仮名"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "いろはがな"
    },
    {
      "ipa": "[iɾo̞ha̠ɡa̠na̠]"
    }
  ],
  "word": "伊呂波仮名"
}