See 二束三文 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "二束三文",
"ruby": [
[
"二",
"に"
],
[
"束",
"そく"
],
[
"三",
"さん"
],
[
"文",
"もん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nisokusanmon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "にそくさんもん"
},
"expansion": "二(に)束(そく)三(さん)文(もん) • (nisokusanmon)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 4 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "He sent for a second-hand dealer and sold for a song all the bric-a-brac which had been handed down from ages ago in our family.",
"ref": "1906, Natsume Sōseki, Botchan:",
"roman": "Dōguya o yonde kite, senzodaidai no garakuta o nisokusanmon ni utta.",
"ruby": [
[
"道",
"どう"
],
[
"具",
"ぐ"
],
[
"屋",
"や"
],
[
"呼",
"よ"
],
[
"来",
"き"
],
[
"先",
"せん"
],
[
"祖",
"ぞ"
],
[
"代",
"だい"
],
[
"々",
"だい"
],
[
"瓦",
"が"
],
[
"落",
"らく"
],
[
"多",
"た"
],
[
"二",
"に"
],
[
"束",
"そく"
],
[
"三",
"さん"
],
[
"文",
"もん"
],
[
"売",
"う"
]
],
"text": "道具屋を呼んで来て、先祖代々の瓦落多を二束三文に売った。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"dirt cheap"
],
"id": "en-二束三文-ja-noun-gP-D8Ho4",
"links": [
[
"dirt cheap",
"dirt cheap"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "二足三文"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "にそくさんもん"
},
{
"ipa": "[ɲ̟iso̞kɯ̟̊sã̠mːõ̞ɴ]"
}
],
"word": "二束三文"
}
{
"forms": [
{
"form": "二束三文",
"ruby": [
[
"二",
"に"
],
[
"束",
"そく"
],
[
"三",
"さん"
],
[
"文",
"もん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nisokusanmon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "にそくさんもん"
},
"expansion": "二(に)束(そく)三(さん)文(もん) • (nisokusanmon)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with 4 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "He sent for a second-hand dealer and sold for a song all the bric-a-brac which had been handed down from ages ago in our family.",
"ref": "1906, Natsume Sōseki, Botchan:",
"roman": "Dōguya o yonde kite, senzodaidai no garakuta o nisokusanmon ni utta.",
"ruby": [
[
"道",
"どう"
],
[
"具",
"ぐ"
],
[
"屋",
"や"
],
[
"呼",
"よ"
],
[
"来",
"き"
],
[
"先",
"せん"
],
[
"祖",
"ぞ"
],
[
"代",
"だい"
],
[
"々",
"だい"
],
[
"瓦",
"が"
],
[
"落",
"らく"
],
[
"多",
"た"
],
[
"二",
"に"
],
[
"束",
"そく"
],
[
"三",
"さん"
],
[
"文",
"もん"
],
[
"売",
"う"
]
],
"text": "道具屋を呼んで来て、先祖代々の瓦落多を二束三文に売った。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"dirt cheap"
],
"links": [
[
"dirt cheap",
"dirt cheap"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "にそくさんもん"
},
{
"ipa": "[ɲ̟iso̞kɯ̟̊sã̠mːõ̞ɴ]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "二足三文"
}
],
"word": "二束三文"
}
Download raw JSONL data for 二束三文 meaning in All languages combined (1.7kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"二束三文"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "二束三文",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.