"乗換駅" meaning in All languages combined

See 乗換駅 on Wiktionary

Noun [Japanese]

IPA: [no̞ɾʲika̠e̞e̞kʲi] Forms: 乗換駅 [canonical] (ruby: (のり), (かえ), (えき)), norikaeeki [romanization], norikafeeki [romanization], のりかへえき [hiragana, historical]
Etymology: 乗(の)り換(か)え (norikae, “transfer, change”) + 駅(えき) (eki, “station”) Etymology templates: {{ja-compound|乗り換え|のりかえ|駅|えき|t1=transfer, change|t2=station}} 乗(の)り換(か)え (norikae, “transfer, change”) + 駅(えき) (eki, “station”) Head templates: {{ja-noun|のりかえ.えき|hhira=のりかへ.えき}} 乗(のり)換(かえ)駅(えき) • (norikaeeki) ^(←のりかへえき (norikafeeki)?)
  1. (rail transport) interchange Wikipedia link: ja:乗換駅 Categories (topical): Rail transportation Synonyms: 接続駅 (setsuzokueki) (ruby: (せつ), (ぞく), (えき))
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "乗り換え",
        "2": "のりかえ",
        "3": "駅",
        "4": "えき",
        "t1": "transfer, change",
        "t2": "station"
      },
      "expansion": "乗(の)り換(か)え (norikae, “transfer, change”) + 駅(えき) (eki, “station”)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "乗(の)り換(か)え (norikae, “transfer, change”) + 駅(えき) (eki, “station”)",
  "forms": [
    {
      "form": "乗換駅",
      "ruby": [
        [
          "乗",
          "のり"
        ],
        [
          "換",
          "かえ"
        ],
        [
          "駅",
          "えき"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "norikaeeki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "norikafeeki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "のりかへえき",
      "roman": "norikafeeki",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "のりかえ.えき",
        "hhira": "のりかへ.えき"
      },
      "expansion": "乗(のり)換(かえ)駅(えき) • (norikaeeki) ^(←のりかへえき (norikafeeki)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 3 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Rail transportation",
          "orig": "ja:Rail transportation",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A new station on the Tokyo Metro Hibiya Line, Toranomon Hills Station, opened on June 6, and more than a month has passed since it was set up as a transfer station with Toranomon Station on the Ginza Line.",
          "ref": "2020 August 2, 若(わか)林(ばやし)健(けん)矢(や) (Wakabayashi Ken'ya), “東(とう)京(きょう)メトロ虎(とら)ノ門(もん)ヒルズ駅(えき)・虎(とら)ノ門(もん)駅(えき)、乗(のり)換(か)えにかかる時(じ)間(かん)を調(しら)べた (Tōkyō Metoro Toranomon Hiruzu eki Toranomon eki, norikae ni kakaru jikan o shirabeta, “I measured the time required to change trains between Toranomon Hills and Toranomon stations in Tokyo Metro”)”, in マイナビニュース (Mainabi Nyūsu, “news.mynavi.jp”):",
          "roman": "Tōkyō Metoro Hibiya-sen no shin-eki, Toranomon Hiruzu eki ga rokugatsu muika ni kaigyō shi , Ginza-sen Toranomon eki to no norikaēki ni settei sarete kara ikkagetsu ijō ga keika shita.",
          "ruby": [
            [
              "東",
              "とう"
            ],
            [
              "京",
              "きょう"
            ],
            [
              "日",
              "ひ"
            ],
            [
              "比",
              "び"
            ],
            [
              "谷",
              "や"
            ],
            [
              "線",
              "せん"
            ],
            [
              "新",
              "しん"
            ],
            [
              "駅",
              "えき"
            ],
            [
              "虎",
              "とら"
            ],
            [
              "門",
              "もん"
            ],
            [
              "駅",
              "えき"
            ],
            [
              "6",
              "ろく"
            ],
            [
              "月",
              "がつ"
            ],
            [
              "6",
              "むい"
            ],
            [
              "日",
              "か"
            ],
            [
              "開",
              "かい"
            ],
            [
              "業",
              "ぎょう"
            ],
            [
              "銀",
              "ぎん"
            ],
            [
              "座",
              "ざ"
            ],
            [
              "線",
              "せん"
            ],
            [
              "虎",
              "とら"
            ],
            [
              "門",
              "もん"
            ],
            [
              "駅",
              "えき"
            ],
            [
              "乗",
              "のり"
            ],
            [
              "換",
              "かえ"
            ],
            [
              "駅",
              "えき"
            ],
            [
              "設",
              "せっ"
            ],
            [
              "定",
              "てい"
            ],
            [
              "1",
              "いっ"
            ],
            [
              "月",
              "げつ"
            ],
            [
              "以",
              "い"
            ],
            [
              "上",
              "じょう"
            ],
            [
              "経",
              "けい"
            ],
            [
              "過",
              "か"
            ]
          ],
          "text": "東京メトロ日比谷線の新駅、虎ノ門ヒルズ駅が6月6日に開業し、銀座線虎ノ門駅との乗換駅に設定されてから1カ月以上が経過した。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "interchange"
      ],
      "id": "en-乗換駅-ja-noun-eEQ4zO5Q",
      "links": [
        [
          "rail transport",
          "rail transport"
        ],
        [
          "interchange",
          "interchange"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rail transport) interchange"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "setsuzokueki",
          "ruby": [
            [
              "接",
              "せつ"
            ],
            [
              "続",
              "ぞく"
            ],
            [
              "駅",
              "えき"
            ]
          ],
          "word": "接続駅"
        }
      ],
      "topics": [
        "rail-transport",
        "railways",
        "transport"
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:乗換駅"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "のりかええき"
    },
    {
      "ipa": "[no̞ɾʲika̠e̞e̞kʲi]"
    }
  ],
  "word": "乗換駅"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "乗り換え",
        "2": "のりかえ",
        "3": "駅",
        "4": "えき",
        "t1": "transfer, change",
        "t2": "station"
      },
      "expansion": "乗(の)り換(か)え (norikae, “transfer, change”) + 駅(えき) (eki, “station”)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "乗(の)り換(か)え (norikae, “transfer, change”) + 駅(えき) (eki, “station”)",
  "forms": [
    {
      "form": "乗換駅",
      "ruby": [
        [
          "乗",
          "のり"
        ],
        [
          "換",
          "かえ"
        ],
        [
          "駅",
          "えき"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "norikaeeki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "norikafeeki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "のりかへえき",
      "roman": "norikafeeki",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "のりかえ.えき",
        "hhira": "のりかへ.えき"
      },
      "expansion": "乗(のり)換(かえ)駅(えき) • (norikaeeki) ^(←のりかへえき (norikafeeki)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with 3 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with multiple readings",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ja:Rail transportation"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A new station on the Tokyo Metro Hibiya Line, Toranomon Hills Station, opened on June 6, and more than a month has passed since it was set up as a transfer station with Toranomon Station on the Ginza Line.",
          "ref": "2020 August 2, 若(わか)林(ばやし)健(けん)矢(や) (Wakabayashi Ken'ya), “東(とう)京(きょう)メトロ虎(とら)ノ門(もん)ヒルズ駅(えき)・虎(とら)ノ門(もん)駅(えき)、乗(のり)換(か)えにかかる時(じ)間(かん)を調(しら)べた (Tōkyō Metoro Toranomon Hiruzu eki Toranomon eki, norikae ni kakaru jikan o shirabeta, “I measured the time required to change trains between Toranomon Hills and Toranomon stations in Tokyo Metro”)”, in マイナビニュース (Mainabi Nyūsu, “news.mynavi.jp”):",
          "roman": "Tōkyō Metoro Hibiya-sen no shin-eki, Toranomon Hiruzu eki ga rokugatsu muika ni kaigyō shi , Ginza-sen Toranomon eki to no norikaēki ni settei sarete kara ikkagetsu ijō ga keika shita.",
          "ruby": [
            [
              "東",
              "とう"
            ],
            [
              "京",
              "きょう"
            ],
            [
              "日",
              "ひ"
            ],
            [
              "比",
              "び"
            ],
            [
              "谷",
              "や"
            ],
            [
              "線",
              "せん"
            ],
            [
              "新",
              "しん"
            ],
            [
              "駅",
              "えき"
            ],
            [
              "虎",
              "とら"
            ],
            [
              "門",
              "もん"
            ],
            [
              "駅",
              "えき"
            ],
            [
              "6",
              "ろく"
            ],
            [
              "月",
              "がつ"
            ],
            [
              "6",
              "むい"
            ],
            [
              "日",
              "か"
            ],
            [
              "開",
              "かい"
            ],
            [
              "業",
              "ぎょう"
            ],
            [
              "銀",
              "ぎん"
            ],
            [
              "座",
              "ざ"
            ],
            [
              "線",
              "せん"
            ],
            [
              "虎",
              "とら"
            ],
            [
              "門",
              "もん"
            ],
            [
              "駅",
              "えき"
            ],
            [
              "乗",
              "のり"
            ],
            [
              "換",
              "かえ"
            ],
            [
              "駅",
              "えき"
            ],
            [
              "設",
              "せっ"
            ],
            [
              "定",
              "てい"
            ],
            [
              "1",
              "いっ"
            ],
            [
              "月",
              "げつ"
            ],
            [
              "以",
              "い"
            ],
            [
              "上",
              "じょう"
            ],
            [
              "経",
              "けい"
            ],
            [
              "過",
              "か"
            ]
          ],
          "text": "東京メトロ日比谷線の新駅、虎ノ門ヒルズ駅が6月6日に開業し、銀座線虎ノ門駅との乗換駅に設定されてから1カ月以上が経過した。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "interchange"
      ],
      "links": [
        [
          "rail transport",
          "rail transport"
        ],
        [
          "interchange",
          "interchange"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rail transport) interchange"
      ],
      "topics": [
        "rail-transport",
        "railways",
        "transport"
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:乗換駅"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "のりかええき"
    },
    {
      "ipa": "[no̞ɾʲika̠e̞e̞kʲi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "setsuzokueki",
      "ruby": [
        [
          "接",
          "せつ"
        ],
        [
          "続",
          "ぞく"
        ],
        [
          "駅",
          "えき"
        ]
      ],
      "word": "接続駅"
    }
  ],
  "word": "乗換駅"
}

Download raw JSONL data for 乗換駅 meaning in All languages combined (3.9kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "乗換駅"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "乗換駅",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "乗換駅"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "乗換駅",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.