See 上面 on Wiktionary
Download JSON data for 上面 meaning in All languages combined (26.8kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "上面", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "above; over; on top of" ], "id": "en-上面-zh-noun--eLfDsbb", "links": [ [ "above", "above" ], [ "over", "over" ], [ "on top of", "on top of" ] ] }, { "glosses": [ "surface (of something)" ], "id": "en-上面-zh-noun-KNLVyRZ8", "links": [ [ "surface", "surface" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 1 34 12 32 16", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "aforementioned; aforesaid" ], "id": "en-上面-zh-noun-bp3a~mW8", "links": [ [ "aforementioned", "aforementioned" ], [ "aforesaid", "aforesaid" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 1 34 12 32 16", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "aspect; respect; regard" ], "id": "en-上面-zh-noun-k4BIOsZb", "links": [ [ "aspect", "aspect" ], [ "respect", "respect" ], [ "regard", "regard" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 1 34 12 32 16", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "higher authorities; higher-ups" ], "id": "en-上面-zh-noun-plDl-IXU", "links": [ [ "higher", "higher" ], [ "authorities", "authority" ], [ "higher-up", "higher-up" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hong Kong Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "6 1 34 12 32 16", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 3 10 21 8 41", "kind": "other", "name": "Elementary Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 14 14 14 14 28", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Directions", "orig": "zh:Directions", "parents": [ "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mainland China" ], "id": "en-上面-zh-noun-IKK4ykYM", "links": [ [ "mainland China", "mainland China" ] ], "raw_glosses": [ "(Hong Kong, slang) mainland China" ], "tags": [ "Hong-Kong", "slang" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shàngmiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄇㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "soeng⁶ min⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "siang⁵ men⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "song-mien" }, { "zh-pron": "siōng-bīn" }, { "zh-pron": "siōng-biān" }, { "zh-pron": "siāng-bīn" }, { "zh-pron": "siāng-biān" }, { "zh-pron": "⁶zaon-mi" }, { "zh-pron": "shan⁵ mienn" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "shàngmiàn" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "shàngmian" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄕㄤˋ ˙ㄇㄧㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "shàngmiån" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "shang⁴-mien⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "shàng-myan" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shanq.miann" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "шанмянь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "šanmjanʹ" }, { "ipa": "/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": " /ʂɑŋ⁵¹ mi̯ɛn¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "shàngmiànr" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "shàngmianr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄇㄧㄢˋㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄕㄤˋ ˙ㄇㄧㄢㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "shàngmiånr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "shang⁴-mien⁵-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "shàng-myanr" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shanq.miall" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "шанмяньр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "šanmjanʹr" }, { "ipa": "/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ mi̯ɑɻ⁵¹/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": " /ʂɑŋ⁵¹ mi̯ɑɻ¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "soeng⁶ min⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "seuhng mihn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "soeng⁶ min⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sêng⁶ min⁶" }, { "ipa": "/sœːŋ²² miːn²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "siang⁵ men⁵" }, { "ipa": "/siaŋ³² ᵐben³²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "song-mien" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "song mien" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "song⁴ mian⁴" }, { "ipa": "/soŋ⁵⁵ mi̯en⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siōng-bīn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siōng-bīn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sioxngbin" }, { "ipa": "/siɔŋ⁴¹⁻²² bin⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/siɔŋ²²⁻²¹ bin²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siōng-biān" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siōng-biān" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sioxngbien" }, { "ipa": "/siɔŋ²²⁻²¹ biɛn²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siāng-bīn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siāng-bīn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siaxngbin" }, { "ipa": "/siaŋ²²⁻²¹ bin²²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siāng-biān" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siāng-biān" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siaxngbien" }, { "ipa": "/siaŋ²²⁻²¹ biɛn²²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶zaon-mi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "zaon^去 mi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³zaan-mi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/zɑ̃²² mi⁴⁴/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "shan⁵ mienn" }, { "ipa": "/ʂan²¹⁻¹¹ mi̯ẽ³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/san²¹⁻¹¹ mi̯ẽ³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "other": "/ siōng-biān /" }, { "ipa": "/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/" }, { "ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ mi̯ɛn¹/" }, { "ipa": "/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ mi̯ɑɻ⁵¹/" }, { "ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ mi̯ɑɻ¹/" }, { "ipa": "/sœːŋ²² miːn²²/" }, { "ipa": "/siaŋ³² ᵐben³²/" }, { "ipa": "/soŋ⁵⁵ mi̯en⁵⁵/" }, { "ipa": "/siɔŋ⁴¹⁻²² bin⁴¹/" }, { "ipa": "/siɔŋ²²⁻²¹ bin²²/" }, { "ipa": "/siɔŋ²²⁻²¹ biɛn²²/" }, { "ipa": "/siaŋ²²⁻²¹ bin²²/" }, { "ipa": "/siaŋ²²⁻²¹ biɛn²²/" }, { "ipa": "/zɑ̃²² mi⁴⁴/" }, { "ipa": "/ʂan²¹⁻¹¹ mi̯ẽ³/" }, { "ipa": "/san²¹⁻¹¹ mi̯ẽ³/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "上邊兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "上邊兒拉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "上邊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "上頭兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "上面兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "上邊兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "高頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "高頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "高頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "高頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "上邊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "高頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "高上" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "高頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "高上" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "上頭邊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "高頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "高頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "上邊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "上邊兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "上頭兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "頂上" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "高頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "高頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "高頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "上便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "對上" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "上便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "上便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "上便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "上便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "上便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "上便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "上便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "上便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "上邊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "上便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "上便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "上便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "上便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "上便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "上便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "上便" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "上底" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "上背" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "頂項" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "頂高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "頂高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "上邊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "頂高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "上背" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "頂高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "上背" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "上背" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "上背" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "上背" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "上頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "上背" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "上里" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "上背" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "腦上" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "上里" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "面頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "面項" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "頂項" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "頂背" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "頂高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "頂頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "面頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "頂項" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "頂高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "頂頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "面頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "頂項" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "頂背" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "頂頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "面頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "上背" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "頂項" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "頂背" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "頂高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "頂頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "面崠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "頂高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "崠高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "面上" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "上邊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "頂高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "上背" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "高頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "上邊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "懸頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "懸頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "上頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "上底" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "上爿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "頂面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "面頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "頂頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "頂跤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "頭頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "頂面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "面頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "頂頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "頂跤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "頂面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "面頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "頂頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "頂跤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "頭頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "頂面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "頂跤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "頂頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "頂面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "面頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "頂頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "頂仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "頂面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "面頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "頂頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "頂懸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "頂面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "頂頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "面頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "頂面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "頂面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "頂跤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "頂爿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "頂爿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "面頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "頂爿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "頂頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "頂爿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "頂面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "頂爿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "上邊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "上高" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "高頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "高頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "上首 dated" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "對上" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "高頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "高頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "上底" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "上面頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "上轉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "上面手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "上頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "高頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "上面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "上頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "高頭" } ], "word": "上面" } { "forms": [ { "form": "上面", "ruby": [ [ "上", "うわ" ], [ "面", "つら" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "uwatsura", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "うわつら" }, "expansion": "上(うわ)面(つら) • (uwatsura)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "topical", "langcode": "ja", "name": "Appearance", "orig": "ja:Appearance", "parents": [ "Perception", "Body", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "outward appearance" ], "id": "en-上面-ja-noun-yj-o4WaH", "links": [ [ "outward", "outward" ], [ "appearance", "appearance" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "うわつら" }, { "ipa": "[ɯ̟ᵝɰᵝa̠t͡sɨᵝɾa̠]" } ], "word": "上面" } { "forms": [ { "form": "上面", "ruby": [ [ "上", "じょう" ], [ "面", "めん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jōmen", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "じょうめん" }, "expansion": "上(じょう)面(めん) • (jōmen)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "id": "en-上面-ja-noun-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "sounds": [ { "other": "じょーめん" }, { "other": "じょーめん" }, { "ipa": "[d͡ʑo̞ːmẽ̞ɴ]" } ], "word": "上面" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Elementary Mandarin", "ja:Appearance", "zh:Directions" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "上面", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "above; over; on top of" ], "links": [ [ "above", "above" ], [ "over", "over" ], [ "on top of", "on top of" ] ] }, { "glosses": [ "surface (of something)" ], "links": [ [ "surface", "surface" ] ] }, { "glosses": [ "aforementioned; aforesaid" ], "links": [ [ "aforementioned", "aforementioned" ], [ "aforesaid", "aforesaid" ] ] }, { "glosses": [ "aspect; respect; regard" ], "links": [ [ "aspect", "aspect" ], [ "respect", "respect" ], [ "regard", "regard" ] ] }, { "glosses": [ "higher authorities; higher-ups" ], "links": [ [ "higher", "higher" ], [ "authorities", "authority" ], [ "higher-up", "higher-up" ] ] }, { "categories": [ "Chinese slang", "Hong Kong Chinese" ], "glosses": [ "mainland China" ], "links": [ [ "mainland China", "mainland China" ] ], "raw_glosses": [ "(Hong Kong, slang) mainland China" ], "tags": [ "Hong-Kong", "slang" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shàngmiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄇㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "soeng⁶ min⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "siang⁵ men⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "song-mien" }, { "zh-pron": "siōng-bīn" }, { "zh-pron": "siōng-biān" }, { "zh-pron": "siāng-bīn" }, { "zh-pron": "siāng-biān" }, { "zh-pron": "⁶zaon-mi" }, { "zh-pron": "shan⁵ mienn" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "shàngmiàn" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "shàngmian" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄕㄤˋ ˙ㄇㄧㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "shàngmiån" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "shang⁴-mien⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "shàng-myan" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shanq.miann" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "шанмянь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "šanmjanʹ" }, { "ipa": "/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": " /ʂɑŋ⁵¹ mi̯ɛn¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "shàngmiànr" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "shàngmianr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕㄤˋ ㄇㄧㄢˋㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄕㄤˋ ˙ㄇㄧㄢㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "shàngmiånr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "shang⁴-mien⁵-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "shàng-myanr" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shanq.miall" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "шанмяньр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "šanmjanʹr" }, { "ipa": "/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ mi̯ɑɻ⁵¹/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": " /ʂɑŋ⁵¹ mi̯ɑɻ¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "soeng⁶ min⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "seuhng mihn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "soeng⁶ min⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sêng⁶ min⁶" }, { "ipa": "/sœːŋ²² miːn²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "siang⁵ men⁵" }, { "ipa": "/siaŋ³² ᵐben³²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "song-mien" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "song mien" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "song⁴ mian⁴" }, { "ipa": "/soŋ⁵⁵ mi̯en⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siōng-bīn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siōng-bīn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sioxngbin" }, { "ipa": "/siɔŋ⁴¹⁻²² bin⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/siɔŋ²²⁻²¹ bin²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siōng-biān" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siōng-biān" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sioxngbien" }, { "ipa": "/siɔŋ²²⁻²¹ biɛn²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siāng-bīn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siāng-bīn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siaxngbin" }, { "ipa": "/siaŋ²²⁻²¹ bin²²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siāng-biān" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siāng-biān" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siaxngbien" }, { "ipa": "/siaŋ²²⁻²¹ biɛn²²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶zaon-mi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "zaon^去 mi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³zaan-mi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/zɑ̃²² mi⁴⁴/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "shan⁵ mienn" }, { "ipa": "/ʂan²¹⁻¹¹ mi̯ẽ³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/san²¹⁻¹¹ mi̯ẽ³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "other": "/ siōng-biān /" }, { "ipa": "/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/" }, { "ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ mi̯ɛn¹/" }, { "ipa": "/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ mi̯ɑɻ⁵¹/" }, { "ipa": "/ʂɑŋ⁵¹ mi̯ɑɻ¹/" }, { "ipa": "/sœːŋ²² miːn²²/" }, { "ipa": "/siaŋ³² ᵐben³²/" }, { "ipa": "/soŋ⁵⁵ mi̯en⁵⁵/" }, { "ipa": "/siɔŋ⁴¹⁻²² bin⁴¹/" }, { "ipa": "/siɔŋ²²⁻²¹ bin²²/" }, { "ipa": "/siɔŋ²²⁻²¹ biɛn²²/" }, { "ipa": "/siaŋ²²⁻²¹ bin²²/" }, { "ipa": "/siaŋ²²⁻²¹ biɛn²²/" }, { "ipa": "/zɑ̃²² mi⁴⁴/" }, { "ipa": "/ʂan²¹⁻¹¹ mi̯ẽ³/" }, { "ipa": "/san²¹⁻¹¹ mi̯ẽ³/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "上邊兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "上邊兒拉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "上邊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "上頭兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "上面兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "上邊兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "高頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "高頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "高頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "高頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "上邊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "高頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "高上" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "高頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "高上" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "上頭邊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "高頭" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "高頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "上邊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "上邊兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "上頭兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "頂上" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "高頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "高頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "高頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "上便" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "對上" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "上便" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "上便" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "上便" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "上便" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "上便" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "上便" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "上便" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "上便" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "上邊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "上便" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "上便" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "上便" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "上便" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "上便" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "上便" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "上便" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "上便" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "上底" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "上背" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "頂項" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "頂高" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "頂高" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "上邊" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "頂高" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "上背" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "頂高" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "頂高" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "上背" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "上背" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "上背" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "上背" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "頂高" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "上頂" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "上背" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "上里" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "上背" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "腦上" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "上里" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "面頂" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "面項" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "頂項" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "頂背" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "頂高" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "頂頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "面頂" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "頂項" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "頂高" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "頂頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "面頂" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "頂項" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "頂背" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "頂頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "面頂" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "上背" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "頂項" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "頂背" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "頂高" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "頂頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "面頂" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "面崠" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "頂項" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "頂背" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "頂高" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "崠高" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "頂頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "面上" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "上邊" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "頂高" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "頂高" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "上背" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "高頭" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "上邊" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "懸頂" }, { "word": "懸頂" }, { "word": "上頂" }, { "word": "懸頂" }, { "word": "上底" }, { "word": "上面" }, { "word": "上爿" }, { "word": "上底" }, { "word": "上爿" }, { "word": "上底" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "頂面" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "面頂" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "頂頭" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "頂跤" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "頭頂" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "頂面" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "面頂" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "頂頭" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "頂跤" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "頂面" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "面頂" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "頂頭" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "頂跤" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "頭頂" }, { "word": "頂面" }, { "word": "頂跤" }, { "word": "頂頭" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "頂面" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "面頂" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "頂頭" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "頂仔" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "頂面" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "面頂" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "頂頭" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "頂懸" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "頂面" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "頂頭" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "面頂" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "頂面" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "頂面" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "頂跤" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "頂爿" }, { "word": "頂爿" }, { "word": "面頂" }, { "word": "頂爿" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "頂爿" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "頂頭" }, { "word": "上頂" }, { "word": "上頂" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "頂爿" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "頂面" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "頂爿" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "上邊" }, { "word": "上頭" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "上高" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "高頭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "高頭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "上首 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "對上" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "高頭" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "高頭" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "上底" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "上面頭" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "上轉" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "上面手" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "上頂" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "高頭" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "上面" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "上頭" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "高頭" } ], "word": "上面" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms spelled with first grade kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms spelled with 上 read as じょう", "Japanese terms spelled with 面 read as めん", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms written with two Han script characters", "ja:Appearance" ], "forms": [ { "form": "上面", "ruby": [ [ "上", "うわ" ], [ "面", "つら" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "uwatsura", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "うわつら" }, "expansion": "上(うわ)面(つら) • (uwatsura)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "outward appearance" ], "links": [ [ "outward", "outward" ], [ "appearance", "appearance" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "うわつら" }, { "ipa": "[ɯ̟ᵝɰᵝa̠t͡sɨᵝɾa̠]" } ], "word": "上面" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms spelled with first grade kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms spelled with 上 read as じょう", "Japanese terms spelled with 面 read as めん", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms written with two Han script characters", "ja:Appearance" ], "forms": [ { "form": "上面", "ruby": [ [ "上", "じょう" ], [ "面", "めん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jōmen", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "じょうめん" }, "expansion": "上(じょう)面(めん) • (jōmen)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "sounds": [ { "other": "じょーめん" }, { "other": "じょーめん" }, { "ipa": "[d͡ʑo̞ːmẽ̞ɴ]" } ], "word": "上面" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.