"一線" meaning in All languages combined

See 一線 on Wiktionary

Adjective [Chinese]

IPA: /i⁵⁵⁻³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /jɐt̚⁵ siːn³³/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA] Forms: 一綫 [Traditional-Chinese], 一线 [Simplified-Chinese]
Head templates: {{head|zh|adjective}} 一線
  1. (figurative) a gleam of; a ray of; tiny Tags: figuratively
    Sense id: en-一線-zh-adj-5I10dyPx

Noun [Chinese]

IPA: /i⁵⁵⁻³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /jɐt̚⁵ siːn³³/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA] Forms: 一綫 [Traditional-Chinese], 一线 [Simplified-Chinese]
Head templates: {{head|zh|noun}} 一線
  1. a thread
    Sense id: en-一線-zh-noun-0SgPY3IH
  2. one line; one ray
    Sense id: en-一線-zh-noun-6QFNzq8N
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 一線天, 一线天, 一線曙光, 一线曙光, 一線生機, 一线生机, 一針一線, 一针一线, 五點一線, 五点一线, 千里姻緣一線牽 (qiānlǐ yīnyuán yīxiàn qiān), 千里姻缘一线牵 (qiānlǐ yīnyuán yīxiàn qiān)

Noun [Chinese]

IPA: /i⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /jɐt̚⁵ siːn³³/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA] Forms: 一綫 [Traditional-Chinese], 一线 [Simplified-Chinese]
Head templates: {{head|zh|noun}} 一線
  1. front line; forefront
    Sense id: en-一線-zh-noun-G~veyr5c Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 6 2 2 67 23 Disambiguation of Pages with 1 entry: 20 8 0 45 27 Disambiguation of Pages with entries: 13 6 0 62 19
  2. (often attributive) first line; first tier Tags: attributive, often
    Sense id: en-一線-zh-noun-TmTtGsU1 Coordinate_terms (first line): 二線 (èrxiàn), 二线 (èrxiàn), 三線 (sānxiàn), 三线 (sānxiàn), 四線 (sìxiàn), 四线 (sìxiàn), 五線 (wǔxiàn), 五线 (wǔxiàn), 六線 (liùxiàn), 六线 (liùxiàn), 七線 (qīxiàn), 七线 (qīxiàn), 八線 (bāxiàn), 八线 (bāxiàn) Disambiguation of 'first line': 14 86
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "一線天"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "一线天"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "一線曙光"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "一线曙光"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "一線生機"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "一线生机"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "一針一線"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "一针一线"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "五點一線"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "五点一线"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qiānlǐ yīnyuán yīxiàn qiān",
      "word": "千里姻緣一線牽"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qiānlǐ yīnyuán yīxiàn qiān",
      "word": "千里姻缘一线牵"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "一綫",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "一线",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "一線",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a thread"
      ],
      "id": "en-一線-zh-noun-0SgPY3IH",
      "links": [
        [
          "thread",
          "thread"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "one line; one ray"
      ],
      "id": "en-一線-zh-noun-6QFNzq8N",
      "links": [
        [
          "one",
          "one"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "ray",
          "ray"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jat¹ sin³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "yíxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yisiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "i¹-hsien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yī-syàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "ishiann"
    },
    {
      "roman": "isjanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "исянь"
    },
    {
      "ipa": "/i⁵⁵⁻³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jat¹ sin³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yāt sin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jat⁷ sin³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yed¹ xin³"
    },
    {
      "ipa": "/jɐt̚⁵ siːn³³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "一線"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "一綫",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "一线",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "一線",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a gleam of; a ray of; tiny"
      ],
      "id": "en-一線-zh-adj-5I10dyPx",
      "links": [
        [
          "gleam",
          "gleam"
        ],
        [
          "ray",
          "ray"
        ],
        [
          "tiny",
          "tiny"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) a gleam of; a ray of; tiny"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jat¹ sin³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "yíxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yisiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "i¹-hsien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yī-syàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "ishiann"
    },
    {
      "roman": "isjanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "исянь"
    },
    {
      "ipa": "/i⁵⁵⁻³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jat¹ sin³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yāt sin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jat⁷ sin³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yed¹ xin³"
    },
    {
      "ipa": "/jɐt̚⁵ siːn³³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "一線"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "shíbāxiàn",
      "word": "十八線"
    },
    {
      "roman": "shíbāxiàn",
      "word": "十八线"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "一綫",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "一线",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "一線",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 2 2 67 23",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 8 0 45 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 6 0 62 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "front line; forefront"
      ],
      "id": "en-一線-zh-noun-G~veyr5c",
      "links": [
        [
          "front line",
          "front line"
        ],
        [
          "forefront",
          "forefront"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "coordinate_terms": [
        {
          "_dis1": "14 86",
          "roman": "èrxiàn",
          "sense": "first line",
          "word": "二線"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "roman": "èrxiàn",
          "sense": "first line",
          "word": "二线"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "roman": "sānxiàn",
          "sense": "first line",
          "word": "三線"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "roman": "sānxiàn",
          "sense": "first line",
          "word": "三线"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "roman": "sìxiàn",
          "sense": "first line",
          "word": "四線"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "roman": "sìxiàn",
          "sense": "first line",
          "word": "四线"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "roman": "wǔxiàn",
          "sense": "first line",
          "word": "五線"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "roman": "wǔxiàn",
          "sense": "first line",
          "word": "五线"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "roman": "liùxiàn",
          "sense": "first line",
          "word": "六線"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "roman": "liùxiàn",
          "sense": "first line",
          "word": "六线"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "roman": "qīxiàn",
          "sense": "first line",
          "word": "七線"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "roman": "qīxiàn",
          "sense": "first line",
          "word": "七线"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "roman": "bāxiàn",
          "sense": "first line",
          "word": "八線"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "roman": "bāxiàn",
          "sense": "first line",
          "word": "八线"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "english": "first-tier cities, usually meaning those in China, e.g. Beijing, Shanghai, and Guangzhou",
          "roman": "yīxiàn chéngshì",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "一線城市",
          "translation": "first-tier cities, usually meaning those in China, e.g. Beijing, Shanghai, and Guangzhou",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "english": "first-tier cities, usually meaning those in China, e.g. Beijing, Shanghai, and Guangzhou",
          "roman": "yīxiàn chéngshì",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "一线城市",
          "translation": "first-tier cities, usually meaning those in China, e.g. Beijing, Shanghai, and Guangzhou",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first line; first tier"
      ],
      "id": "en-一線-zh-noun-TmTtGsU1",
      "links": [
        [
          "first",
          "first"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "tier",
          "tier"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(often attributive) first line; first tier"
      ],
      "tags": [
        "attributive",
        "often"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jat¹ sin³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yisiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "i¹-hsien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yī-syàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "ishiann"
    },
    {
      "roman": "isjanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "исянь"
    },
    {
      "ipa": "/i⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jat¹ sin³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yāt sin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jat⁷ sin³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yed¹ xin³"
    },
    {
      "ipa": "/jɐt̚⁵ siːn³³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "一線"
}
{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 一",
    "Chinese terms spelled with 線",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "一線天"
    },
    {
      "word": "一线天"
    },
    {
      "word": "一線曙光"
    },
    {
      "word": "一线曙光"
    },
    {
      "word": "一線生機"
    },
    {
      "word": "一线生机"
    },
    {
      "word": "一針一線"
    },
    {
      "word": "一针一线"
    },
    {
      "word": "五點一線"
    },
    {
      "word": "五点一线"
    },
    {
      "roman": "qiānlǐ yīnyuán yīxiàn qiān",
      "word": "千里姻緣一線牽"
    },
    {
      "roman": "qiānlǐ yīnyuán yīxiàn qiān",
      "word": "千里姻缘一线牵"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "一綫",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "一线",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "一線",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a thread"
      ],
      "links": [
        [
          "thread",
          "thread"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "one line; one ray"
      ],
      "links": [
        [
          "one",
          "one"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "ray",
          "ray"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jat¹ sin³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "yíxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yisiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "i¹-hsien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yī-syàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "ishiann"
    },
    {
      "roman": "isjanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "исянь"
    },
    {
      "ipa": "/i⁵⁵⁻³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jat¹ sin³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yāt sin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jat⁷ sin³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yed¹ xin³"
    },
    {
      "ipa": "/jɐt̚⁵ siːn³³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "一線"
}

{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 一",
    "Chinese terms spelled with 線",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "一綫",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "一线",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "一線",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a gleam of; a ray of; tiny"
      ],
      "links": [
        [
          "gleam",
          "gleam"
        ],
        [
          "ray",
          "ray"
        ],
        [
          "tiny",
          "tiny"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) a gleam of; a ray of; tiny"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jat¹ sin³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "yíxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yisiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "i¹-hsien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yī-syàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "ishiann"
    },
    {
      "roman": "isjanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "исянь"
    },
    {
      "ipa": "/i⁵⁵⁻³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jat¹ sin³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yāt sin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jat⁷ sin³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yed¹ xin³"
    },
    {
      "ipa": "/jɐt̚⁵ siːn³³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "一線"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "shíbāxiàn",
      "word": "十八線"
    },
    {
      "roman": "shíbāxiàn",
      "word": "十八线"
    }
  ],
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 一",
    "Chinese terms spelled with 線",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "roman": "èrxiàn",
      "sense": "first line",
      "word": "二線"
    },
    {
      "roman": "èrxiàn",
      "sense": "first line",
      "word": "二线"
    },
    {
      "roman": "sānxiàn",
      "sense": "first line",
      "word": "三線"
    },
    {
      "roman": "sānxiàn",
      "sense": "first line",
      "word": "三线"
    },
    {
      "roman": "sìxiàn",
      "sense": "first line",
      "word": "四線"
    },
    {
      "roman": "sìxiàn",
      "sense": "first line",
      "word": "四线"
    },
    {
      "roman": "wǔxiàn",
      "sense": "first line",
      "word": "五線"
    },
    {
      "roman": "wǔxiàn",
      "sense": "first line",
      "word": "五线"
    },
    {
      "roman": "liùxiàn",
      "sense": "first line",
      "word": "六線"
    },
    {
      "roman": "liùxiàn",
      "sense": "first line",
      "word": "六线"
    },
    {
      "roman": "qīxiàn",
      "sense": "first line",
      "word": "七線"
    },
    {
      "roman": "qīxiàn",
      "sense": "first line",
      "word": "七线"
    },
    {
      "roman": "bāxiàn",
      "sense": "first line",
      "word": "八線"
    },
    {
      "roman": "bāxiàn",
      "sense": "first line",
      "word": "八线"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "一綫",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "一线",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "一線",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "front line; forefront"
      ],
      "links": [
        [
          "front line",
          "front line"
        ],
        [
          "forefront",
          "forefront"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "english": "first-tier cities, usually meaning those in China, e.g. Beijing, Shanghai, and Guangzhou",
          "roman": "yīxiàn chéngshì",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "一線城市",
          "translation": "first-tier cities, usually meaning those in China, e.g. Beijing, Shanghai, and Guangzhou",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "english": "first-tier cities, usually meaning those in China, e.g. Beijing, Shanghai, and Guangzhou",
          "roman": "yīxiàn chéngshì",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "一线城市",
          "translation": "first-tier cities, usually meaning those in China, e.g. Beijing, Shanghai, and Guangzhou",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first line; first tier"
      ],
      "links": [
        [
          "first",
          "first"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "tier",
          "tier"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(often attributive) first line; first tier"
      ],
      "tags": [
        "attributive",
        "often"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jat¹ sin³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yīxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yisiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "i¹-hsien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yī-syàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "ishiann"
    },
    {
      "roman": "isjanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "исянь"
    },
    {
      "ipa": "/i⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jat¹ sin³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yāt sin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jat⁷ sin³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yed¹ xin³"
    },
    {
      "ipa": "/jɐt̚⁵ siːn³³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "一線"
}

Download raw JSONL data for 一線 meaning in All languages combined (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.