See スウェーデン on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "en", "3": "Sweden" }, "expansion": "English Sweden", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ja", "2": "スウィーデン" }, "expansion": "スウィーデン", "name": "lang" }, { "args": { "1": "/eː/" }, "expansion": "/eː/", "name": "IPAfont" } ], "etymology_text": "Borrowed from English Sweden. One would expect *スウィーデン (Suwīden) instead, but the rendering of the ⟨e⟩ as /eː/ here is a spelling pronunciation.", "forms": [ { "form": "Suwēden", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "proper" }, "expansion": "スウェーデン • (Suwēden)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese exonyms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese katakana", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ja", "name": "Countries in Europe", "orig": "ja:Countries in Europe", "parents": [ "Countries", "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Sweden", "orig": "ja:Sweden", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "Swedish language", "roman": "Suwēden-go", "ruby": [ [ "語", "ご" ] ], "word": "スウェーデン語" }, { "english": "Swede", "roman": "Suwēden-jin", "ruby": [ [ "人", "じん" ] ], "word": "スウェーデン人" }, { "english": "Swedish turnip", "roman": "Suwēden kabu", "ruby": [ [ "蕪", "かぶ" ] ], "word": "スウェーデン蕪" }, { "english": "Kingdom of Sweden", "roman": "Suwēden Ōkoku", "ruby": [ [ "王", "おう" ], [ "国", "こく" ] ], "word": "スウェーデン王国" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 23, 29 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "english": "I come from Stockholm, Sweden", "ref": "2015 March 6, Åsa Ekström, “自己紹介 [Self-Introduction]”, in 北欧女子オーサが見つけた日本の不思議 [Nordic Girl Åsa discovers the Mysteries of Japan] (北欧女子オーサ; 1) (fiction), Tokyo: Media Factory, page 2:", "roman": "Suwēden no Sutokkuhorumu shusshin desu", "ruby": [ [ "出", "しゅっ" ], [ "身", "しん" ] ], "text": "スウェーデンのストックホルム出身です", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Sweden (a country in Scandinavia in Northern Europe)" ], "id": "en-スウェーデン-ja-name-lIVkiehs", "links": [ [ "Sweden", "Sweden#English:_Q34" ], [ "country", "country" ], [ "Scandinavia", "Scandinavia#English" ], [ "Northern Europe", "Northern Europe#English" ] ], "wikipedia": [ "Daijirin", "Daijisen", "Kōjien", "Shinmura Izuru", "ja:スウェーデン", "ja:松村明" ] } ], "sounds": [ { "other": "スウェーデン" }, { "ipa": "[sɨβ̞e̞ːdẽ̞ɴ]" } ], "word": "スウェーデン" }
{ "derived": [ { "english": "Swedish language", "roman": "Suwēden-go", "ruby": [ [ "語", "ご" ] ], "word": "スウェーデン語" }, { "english": "Swede", "roman": "Suwēden-jin", "ruby": [ [ "人", "じん" ] ], "word": "スウェーデン人" }, { "english": "Swedish turnip", "roman": "Suwēden kabu", "ruby": [ [ "蕪", "かぶ" ] ], "word": "スウェーデン蕪" }, { "english": "Kingdom of Sweden", "roman": "Suwēden Ōkoku", "ruby": [ [ "王", "おう" ], [ "国", "こく" ] ], "word": "スウェーデン王国" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "en", "3": "Sweden" }, "expansion": "English Sweden", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ja", "2": "スウィーデン" }, "expansion": "スウィーデン", "name": "lang" }, { "args": { "1": "/eː/" }, "expansion": "/eː/", "name": "IPAfont" } ], "etymology_text": "Borrowed from English Sweden. One would expect *スウィーデン (Suwīden) instead, but the rendering of the ⟨e⟩ as /eː/ here is a spelling pronunciation.", "forms": [ { "form": "Suwēden", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "proper" }, "expansion": "スウェーデン • (Suwēden)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese exonyms", "Japanese katakana", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese proper nouns", "Japanese terms borrowed from English", "Japanese terms derived from English", "Japanese terms spelled with ウェ", "Japanese terms spelled with ー", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ja:Countries in Europe", "ja:Sweden" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 23, 29 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "english": "I come from Stockholm, Sweden", "ref": "2015 March 6, Åsa Ekström, “自己紹介 [Self-Introduction]”, in 北欧女子オーサが見つけた日本の不思議 [Nordic Girl Åsa discovers the Mysteries of Japan] (北欧女子オーサ; 1) (fiction), Tokyo: Media Factory, page 2:", "roman": "Suwēden no Sutokkuhorumu shusshin desu", "ruby": [ [ "出", "しゅっ" ], [ "身", "しん" ] ], "text": "スウェーデンのストックホルム出身です", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Sweden (a country in Scandinavia in Northern Europe)" ], "links": [ [ "Sweden", "Sweden#English:_Q34" ], [ "country", "country" ], [ "Scandinavia", "Scandinavia#English" ], [ "Northern Europe", "Northern Europe#English" ] ], "wikipedia": [ "Daijirin", "Daijisen", "Kōjien", "Shinmura Izuru", "ja:スウェーデン", "ja:松村明" ] } ], "sounds": [ { "other": "スウェーデン" }, { "ipa": "[sɨβ̞e̞ːdẽ̞ɴ]" } ], "word": "スウェーデン" }
Download raw JSONL data for スウェーデン meaning in All languages combined (2.9kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "スウェーデン" ], "section": "Japanese", "subsection": "proper noun", "title": "スウェーデン", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.