See スウェーデンリレー on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "スウェーデン",
"3": "リレー",
"t1": "Sweden",
"t2": "relay",
"tr1": "Suwēden",
"tr2": "rirē"
},
"expansion": "スウェーデン (Suwēden, “Sweden”) + リレー (rirē, “relay”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "スウェーデン (Suwēden, “Sweden”) + リレー (rirē, “relay”)",
"forms": [
{
"form": "Suwēden rirē",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"rom": "Suwēden rirē"
},
"expansion": "スウェーデンリレー • (Suwēden rirē)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Athletics",
"orig": "ja:Athletics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Sports",
"orig": "ja:Sports",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
28
]
],
"english": "Fourth was the Swedish relay; a suitable competition to have as the last event.",
"ref": "2009 August 3, 柴田祐助 [Yuusuke Shibata], “Archived copy”, in ザ・ジャーナ [Za Jānaru], volume 4, number 2, NHO Okayama Medical Center, archived from the original on 09 Aug 2022:",
"roman": "Yuusuke Shibata",
"ruby": [
[
"第",
"だい"
],
[
"種目",
"しゅもく"
],
[
"最終",
"さいしゅう"
],
[
"種目",
"しゅもく"
],
[
"競技",
"きょうぎ"
]
],
"text": "第 4 種目はスウェーデンリレー。最終種目にふさわしい競技である。",
"translation": "Fourth was the Swedish relay; a suitable competition to have as the last event.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
20
]
],
"english": "In the Swedish relay run by athletes, every section is handled by a person specialized in it, and, as a result, is a competition highly worth seeing.",
"ref": "2015, 大田貢成 [Mitsunari Ōta], 宗倉啓 [Kei Sokura], 福井大学教育実践研究 [Fukui Daigaku kyōiku jissen kenkyū], volume 39, University of Fukui, →ISSN, page 72:",
"roman": "Mitsunari Ōta",
"ruby": [
[
"距離",
"きょり"
],
[
"専門",
"せんもん"
],
[
"者",
"もの"
],
[
"担当",
"たんとう"
],
[
"見応",
"みごた"
],
[
"競争",
"きょうそう"
],
[
"展開",
"てんかい"
]
],
"text": "アスリートのスウエーデンリレーでは、それぞれの距離はそれを専門とする者が担当するので、たいへん見応えのある競争が展開される。",
"translation": "In the Swedish relay run by athletes, every section is handled by a person specialized in it, and, as a result, is a competition highly worth seeing.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
49,
62
]
],
"english": "And now for the results of the first-year girls' Swedish relay...",
"ref": "2020, Kashikaze, ロンリーガールに逆らえない [Ronrī Gāru ni Sakaraenai], volume 2, Yurihime Comics, →ISBN, page 132:",
"roman": "Ronrī Gāru ni Sakaraenai",
"ruby": [
[
"只今",
"ただいま"
],
[
"１年生",
"いちねんせい"
],
[
"女子",
"じょし"
],
[
"結果",
"けっか"
]
],
"text": "只今の１年生女子スウェーデンリレーの結果…",
"translation": "And now for the results of the first-year girls' Swedish relay...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Swedish relay"
],
"id": "en-スウェーデンリレー-ja-noun-ZkuDJNa~",
"links": [
[
"Swedish relay",
"Swedish relay"
]
]
}
],
"word": "スウェーデンリレー"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "スウェーデン",
"3": "リレー",
"t1": "Sweden",
"t2": "relay",
"tr1": "Suwēden",
"tr2": "rirē"
},
"expansion": "スウェーデン (Suwēden, “Sweden”) + リレー (rirē, “relay”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "スウェーデン (Suwēden, “Sweden”) + リレー (rirē, “relay”)",
"forms": [
{
"form": "Suwēden rirē",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"rom": "Suwēden rirē"
},
"expansion": "スウェーデンリレー • (Suwēden rirē)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with ウェ",
"Japanese terms spelled with ー",
"Japanese terms with quotations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ja:Athletics",
"ja:Sports"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
28
]
],
"english": "Fourth was the Swedish relay; a suitable competition to have as the last event.",
"ref": "2009 August 3, 柴田祐助 [Yuusuke Shibata], “Archived copy”, in ザ・ジャーナ [Za Jānaru], volume 4, number 2, NHO Okayama Medical Center, archived from the original on 09 Aug 2022:",
"roman": "Yuusuke Shibata",
"ruby": [
[
"第",
"だい"
],
[
"種目",
"しゅもく"
],
[
"最終",
"さいしゅう"
],
[
"種目",
"しゅもく"
],
[
"競技",
"きょうぎ"
]
],
"text": "第 4 種目はスウェーデンリレー。最終種目にふさわしい競技である。",
"translation": "Fourth was the Swedish relay; a suitable competition to have as the last event.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
20
]
],
"english": "In the Swedish relay run by athletes, every section is handled by a person specialized in it, and, as a result, is a competition highly worth seeing.",
"ref": "2015, 大田貢成 [Mitsunari Ōta], 宗倉啓 [Kei Sokura], 福井大学教育実践研究 [Fukui Daigaku kyōiku jissen kenkyū], volume 39, University of Fukui, →ISSN, page 72:",
"roman": "Mitsunari Ōta",
"ruby": [
[
"距離",
"きょり"
],
[
"専門",
"せんもん"
],
[
"者",
"もの"
],
[
"担当",
"たんとう"
],
[
"見応",
"みごた"
],
[
"競争",
"きょうそう"
],
[
"展開",
"てんかい"
]
],
"text": "アスリートのスウエーデンリレーでは、それぞれの距離はそれを専門とする者が担当するので、たいへん見応えのある競争が展開される。",
"translation": "In the Swedish relay run by athletes, every section is handled by a person specialized in it, and, as a result, is a competition highly worth seeing.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
49,
62
]
],
"english": "And now for the results of the first-year girls' Swedish relay...",
"ref": "2020, Kashikaze, ロンリーガールに逆らえない [Ronrī Gāru ni Sakaraenai], volume 2, Yurihime Comics, →ISBN, page 132:",
"roman": "Ronrī Gāru ni Sakaraenai",
"ruby": [
[
"只今",
"ただいま"
],
[
"１年生",
"いちねんせい"
],
[
"女子",
"じょし"
],
[
"結果",
"けっか"
]
],
"text": "只今の１年生女子スウェーデンリレーの結果…",
"translation": "And now for the results of the first-year girls' Swedish relay...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Swedish relay"
],
"links": [
[
"Swedish relay",
"Swedish relay"
]
]
}
],
"word": "スウェーデンリレー"
}
Download raw JSONL data for スウェーデンリレー meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.