See ジモティー on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "地%元",
"2": "じ%もと",
"3": "hometown"
},
"expansion": "地(じ)元(もと) (jimoto, “hometown”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "-ee"
},
"expansion": "English -ee",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ジモティー（じもてぃー）"
},
"expansion": "ジモティー（じもてぃー）",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "Compound of 地(じ)元(もと) (jimoto, “hometown”) + English -ee.",
"forms": [
{
"form": "jimotī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ジモティー • (jimotī)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jimotomin",
"ruby": [
[
"地",
"じ"
],
[
"元",
"もと"
],
[
"民",
"みん"
]
],
"word": "地元民"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"locals"
],
"id": "en-ジモティー-ja-noun-6ejUsZPP",
"links": [
[
"locals",
"locals"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) locals"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
91,
110
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
74,
80
]
],
"bold_text_offsets": [
[
27,
32
]
],
"english": "Now that you mention it, when I take the last train home and so on, I quite often run into my hometown friends who went to the same junior high and high school as me. It makes me a little happy.",
"ref": "2008 August 7, LTJ cycle, X:",
"roman": "Sō iya, shūden toka de kaeru to kanari no kakuritsu de chū-kō onaji datta jimotī to sōgū suru. Chotto ureshii.",
"ruby": [
[
"終",
"しゅう"
],
[
"電",
"でん"
],
[
"帰",
"かえ"
],
[
"確",
"かく"
],
[
"率",
"りつ"
],
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"高",
"こう"
],
[
"同",
"おな"
],
[
"遭",
"そう"
],
[
"遇",
"ぐう"
],
[
"嬉",
"うれ"
]
],
"text": "そういや、終電とかで帰るとかなりの確率で中高同じだったジモティーと遭遇する。ちょっと嬉しい。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"friend or acquaintance in one's hometown"
],
"id": "en-ジモティー-ja-noun-k0YirjgJ",
"links": [
[
"friend",
"friend"
],
[
"acquaintance",
"acquaintance"
],
[
"hometown",
"hometown"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) friend or acquaintance in one's hometown"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ジモティー"
},
{
"other": "ジモティー"
},
{
"ipa": "[d͡ʑimo̞tʲiː]"
}
],
"word": "ジモティー"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms derived from English",
"Japanese terms spelled with ティ",
"Japanese terms spelled with ー",
"Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "地%元",
"2": "じ%もと",
"3": "hometown"
},
"expansion": "地(じ)元(もと) (jimoto, “hometown”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "-ee"
},
"expansion": "English -ee",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ジモティー（じもてぃー）"
},
"expansion": "ジモティー（じもてぃー）",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "Compound of 地(じ)元(もと) (jimoto, “hometown”) + English -ee.",
"forms": [
{
"form": "jimotī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ジモティー • (jimotī)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "jimotomin",
"ruby": [
[
"地",
"じ"
],
[
"元",
"もと"
],
[
"民",
"みん"
]
],
"word": "地元民"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese slang"
],
"glosses": [
"locals"
],
"links": [
[
"locals",
"locals"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) locals"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Japanese slang",
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
91,
110
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
74,
80
]
],
"bold_text_offsets": [
[
27,
32
]
],
"english": "Now that you mention it, when I take the last train home and so on, I quite often run into my hometown friends who went to the same junior high and high school as me. It makes me a little happy.",
"ref": "2008 August 7, LTJ cycle, X:",
"roman": "Sō iya, shūden toka de kaeru to kanari no kakuritsu de chū-kō onaji datta jimotī to sōgū suru. Chotto ureshii.",
"ruby": [
[
"終",
"しゅう"
],
[
"電",
"でん"
],
[
"帰",
"かえ"
],
[
"確",
"かく"
],
[
"率",
"りつ"
],
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"高",
"こう"
],
[
"同",
"おな"
],
[
"遭",
"そう"
],
[
"遇",
"ぐう"
],
[
"嬉",
"うれ"
]
],
"text": "そういや、終電とかで帰るとかなりの確率で中高同じだったジモティーと遭遇する。ちょっと嬉しい。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"friend or acquaintance in one's hometown"
],
"links": [
[
"friend",
"friend"
],
[
"acquaintance",
"acquaintance"
],
[
"hometown",
"hometown"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) friend or acquaintance in one's hometown"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ジモティー"
},
{
"other": "ジモティー"
},
{
"ipa": "[d͡ʑimo̞tʲiː]"
}
],
"word": "ジモティー"
}
Download raw JSONL data for ジモティー meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.