"みんぶる" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yoi",
        "2": "ミンブル"
      },
      "expansion": "ミンブル",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yoi",
        "2": "jpx-ryu-pro",
        "3": "*tuburu",
        "t": "head"
      },
      "expansion": "Proto-Ryukyuan *tuburu (“head”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in Miyanaga (1930)'s 八重山語彙 as ミンブル (1930 IPA: [m’imburu]).\nA surface analysis suggests a compound of みー (mī, “eye”) + んぶる (nburu, \"*head\", now only meaning \"calabash\"), from Proto-Ryukyuan *tuburu (“head”).",
  "forms": [
    {
      "form": "minburu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "noun"
      },
      "expansion": "みんぶる (minburu)",
      "name": "yoi-head"
    }
  ],
  "lang": "Yonaguni",
  "lang_code": "yoi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yonaguni entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yonaguni hiragana",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yonaguni terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "yoi",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "yoi:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If we pat the children's head, we'll certainly do it quietly.",
          "roman": "agamitinu minburu nadirya shanakī dugutunarun",
          "text": "あがみてぃぬ みんぶる なでぃりゃ しゃなきー どぅぐとぅなるん"
        },
        {
          "english": "literally, “That person's head is good.”",
          "text": "かぬとぅやみんぶる すさん\nkanutuyaminburu susan\nThat person is smart."
        },
        {
          "english": "I hit my head on a pillar, and my mother scolded me for being clumsy (lit. a bad point).",
          "roman": "hiranki minburu tunkashi abutani ata'ngatsa minu munundi mutakari",
          "text": "ひらんき みんぶる とぅんかし あぶたに あたか゚つぁ みぬ むぬんでぃ むたかり"
        },
        {
          "text": "みたぬ みんぶる\nmitanu minburu\n(a situation where) one does not remember what it said many times\n(literally, “mind of a chicken”)"
        },
        {
          "english": "My head hurts; I can't control it.",
          "roman": "minburu dami naranun",
          "text": "みんぶる だみ ならぬん"
        },
        {
          "english": "On my head, a pimple is appearing.",
          "roman": "minburuni ashibu ndiduburu",
          "text": "みんぶるに あしぶ んでぃどぅぶる"
        }
      ],
      "glosses": [
        "head"
      ],
      "id": "en-みんぶる-yoi-noun-ny5tM6Nx",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) head"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mìmbùɾù]",
      "note": "Sonai"
    }
  ],
  "word": "みんぶる"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yoi",
        "2": "ミンブル"
      },
      "expansion": "ミンブル",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yoi",
        "2": "jpx-ryu-pro",
        "3": "*tuburu",
        "t": "head"
      },
      "expansion": "Proto-Ryukyuan *tuburu (“head”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in Miyanaga (1930)'s 八重山語彙 as ミンブル (1930 IPA: [m’imburu]).\nA surface analysis suggests a compound of みー (mī, “eye”) + んぶる (nburu, \"*head\", now only meaning \"calabash\"), from Proto-Ryukyuan *tuburu (“head”).",
  "forms": [
    {
      "form": "minburu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "noun"
      },
      "expansion": "みんぶる (minburu)",
      "name": "yoi-head"
    }
  ],
  "lang": "Yonaguni",
  "lang_code": "yoi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yonaguni entries with incorrect language header",
        "Yonaguni hiragana",
        "Yonaguni lemmas",
        "Yonaguni nouns",
        "Yonaguni terms derived from Proto-Ryukyuan",
        "Yonaguni terms with redundant sortkeys",
        "Yonaguni terms with usage examples",
        "yoi:Anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If we pat the children's head, we'll certainly do it quietly.",
          "roman": "agamitinu minburu nadirya shanakī dugutunarun",
          "text": "あがみてぃぬ みんぶる なでぃりゃ しゃなきー どぅぐとぅなるん"
        },
        {
          "english": "literally, “That person's head is good.”",
          "text": "かぬとぅやみんぶる すさん\nkanutuyaminburu susan\nThat person is smart."
        },
        {
          "english": "I hit my head on a pillar, and my mother scolded me for being clumsy (lit. a bad point).",
          "roman": "hiranki minburu tunkashi abutani ata'ngatsa minu munundi mutakari",
          "text": "ひらんき みんぶる とぅんかし あぶたに あたか゚つぁ みぬ むぬんでぃ むたかり"
        },
        {
          "text": "みたぬ みんぶる\nmitanu minburu\n(a situation where) one does not remember what it said many times\n(literally, “mind of a chicken”)"
        },
        {
          "english": "My head hurts; I can't control it.",
          "roman": "minburu dami naranun",
          "text": "みんぶる だみ ならぬん"
        },
        {
          "english": "On my head, a pimple is appearing.",
          "roman": "minburuni ashibu ndiduburu",
          "text": "みんぶるに あしぶ んでぃどぅぶる"
        }
      ],
      "glosses": [
        "head"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) head"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mìmbùɾù]",
      "note": "Sonai"
    }
  ],
  "word": "みんぶる"
}