See なの on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "な",
"pos": "the attributive (rentaikei) form of copula"
},
"expansion": "な (na, the attributive (rentaikei) form of copula)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "の",
"pos": "particle of question or emphasis"
},
"expansion": "の (no, particle of question or emphasis)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Compound of particle な (na, the attributive (rentaikei) form of copula) and の (no, particle of question or emphasis).",
"forms": [
{
"form": "na no",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "phrase",
"2": "な の"
},
"expansion": "なの • (na no)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "phrase",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "na no da, used in the strong assertion",
"word": "なのだ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "na no desu, used in the polite assertion",
"word": "なのです"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "なので"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "なのに"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "That's this.",
"roman": "Sore ga kore na no.",
"text": "それがこれなの。",
"type": "example"
},
{
"english": "Despite we’re renting out the upstair to Yoshi-san, sorry but I say, I don't like this house from the beginning.",
"ref": "1896, Kyōka Izumi, Bakeichō (化銀杏):",
"roman": "Nani mo Yoshi-san ni nikai o kashite oite, kō itchā warui keredo, hajime-kkara kono uchi wa kirai na no.",
"ruby": [
[
"何",
"なに"
],
[
"芳",
"よし"
],
[
"二階",
"にかい"
],
[
"貸",
"か"
],
[
"家",
"うち"
],
[
"嫌",
"きら"
]
],
"text": "何も芳さんに二階を貸しておいて、こういっちゃあわるいけれど、はじめッからこの家は嫌いなの。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"used to indicate soft assertion."
],
"id": "en-なの-ja-phrase-LMddG1Sr",
"qualifier": "chiefly women's speech",
"raw_glosses": [
"(chiefly women's speech) used to indicate soft assertion."
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Why are you being stupid?",
"roman": "Dōshite anata wa baka na no?",
"text": "どうしてあなたはバカなの？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used to indicate intent of question."
],
"id": "en-なの-ja-phrase-BGHIK4Xj",
"qualifier": "chiefly women's speech",
"raw_glosses": [
"(chiefly women's speech) used to indicate intent of question."
]
}
],
"word": "なの"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hiragana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese phrases",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "な",
"pos": "the attributive (rentaikei) form of copula"
},
"expansion": "な (na, the attributive (rentaikei) form of copula)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "の",
"pos": "particle of question or emphasis"
},
"expansion": "の (no, particle of question or emphasis)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Compound of particle な (na, the attributive (rentaikei) form of copula) and の (no, particle of question or emphasis).",
"forms": [
{
"form": "na no",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "phrase",
"2": "な の"
},
"expansion": "なの • (na no)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "phrase",
"related": [
{
"roman": "na no da, used in the strong assertion",
"word": "なのだ"
},
{
"roman": "na no desu, used in the polite assertion",
"word": "なのです"
},
{
"word": "なので"
},
{
"word": "なのに"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese women's speech terms"
],
"examples": [
{
"english": "That's this.",
"roman": "Sore ga kore na no.",
"text": "それがこれなの。",
"type": "example"
},
{
"english": "Despite we’re renting out the upstair to Yoshi-san, sorry but I say, I don't like this house from the beginning.",
"ref": "1896, Kyōka Izumi, Bakeichō (化銀杏):",
"roman": "Nani mo Yoshi-san ni nikai o kashite oite, kō itchā warui keredo, hajime-kkara kono uchi wa kirai na no.",
"ruby": [
[
"何",
"なに"
],
[
"芳",
"よし"
],
[
"二階",
"にかい"
],
[
"貸",
"か"
],
[
"家",
"うち"
],
[
"嫌",
"きら"
]
],
"text": "何も芳さんに二階を貸しておいて、こういっちゃあわるいけれど、はじめッからこの家は嫌いなの。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"used to indicate soft assertion."
],
"qualifier": "chiefly women's speech",
"raw_glosses": [
"(chiefly women's speech) used to indicate soft assertion."
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese women's speech terms"
],
"examples": [
{
"english": "Why are you being stupid?",
"roman": "Dōshite anata wa baka na no?",
"text": "どうしてあなたはバカなの？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used to indicate intent of question."
],
"qualifier": "chiefly women's speech",
"raw_glosses": [
"(chiefly women's speech) used to indicate intent of question."
]
}
],
"word": "なの"
}
Download raw JSONL data for なの meaning in All languages combined (2.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"なの"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "phrase",
"title": "なの",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.