"てにをは" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "て",
        "tr": "te"
      },
      "expansion": "て (te)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "で",
        "3": "",
        "pos": "particle indiating location, time, or means of action",
        "tr": "de"
      },
      "expansion": "で (de, particle indiating location, time, or means of action)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "に",
        "3": "",
        "pos": "particle expressing direction, for example",
        "tr": "ni"
      },
      "expansion": "に (ni, particle expressing direction, for example)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "を",
        "pos": "accusative case particle",
        "tr": "o"
      },
      "expansion": "を (o, accusative case particle)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "は",
        "pos": "topic marker particle",
        "tr": "wa"
      },
      "expansion": "は (wa, topic marker particle)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "# て (te), modern で (de, particle indiating location, time, or means of action)\n# に (ni, particle expressing direction, for example)\n# を (o, accusative case particle)\n# は (wa, topic marker particle)",
  "forms": [
    {
      "form": "tenioha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "teniwofa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "てにをは",
      "roman": "teniwofa",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hhira": "てにをは"
      },
      "expansion": "てにをは • (tenioha) ^(←てにをは (teniwofa)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Grammar",
          "orig": "ja:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Japanese",
          "orig": "ja:Japanese",
          "parents": [
            "Languages",
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "tenioha ga awanai",
          "ruby": [
            [
              "弖爾乎波",
              "てにをは"
            ],
            [
              "合",
              "あ"
            ]
          ],
          "word": "弖爾乎波が合わない"
        }
      ],
      "glosses": [
        "particle, postposition (part of speech)"
      ],
      "id": "en-てにをは-ja-noun-fxUhfsmA",
      "links": [
        [
          "particle",
          "particle"
        ],
        [
          "postposition",
          "postposition"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Japanese) particle, postposition (part of speech)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "teniha",
          "word": "てには"
        }
      ],
      "tags": [
        "Japanese"
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:てにをは"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "てにをは"
    },
    {
      "ipa": "[te̞ɲ̟io̞ha̠]"
    }
  ],
  "word": "てにをは"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "tenioha ga awanai",
      "ruby": [
        [
          "弖爾乎波",
          "てにをは"
        ],
        [
          "合",
          "あ"
        ]
      ],
      "word": "弖爾乎波が合わない"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "て",
        "tr": "te"
      },
      "expansion": "て (te)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "で",
        "3": "",
        "pos": "particle indiating location, time, or means of action",
        "tr": "de"
      },
      "expansion": "で (de, particle indiating location, time, or means of action)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "に",
        "3": "",
        "pos": "particle expressing direction, for example",
        "tr": "ni"
      },
      "expansion": "に (ni, particle expressing direction, for example)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "を",
        "pos": "accusative case particle",
        "tr": "o"
      },
      "expansion": "を (o, accusative case particle)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "は",
        "pos": "topic marker particle",
        "tr": "wa"
      },
      "expansion": "は (wa, topic marker particle)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "# て (te), modern で (de, particle indiating location, time, or means of action)\n# に (ni, particle expressing direction, for example)\n# を (o, accusative case particle)\n# は (wa, topic marker particle)",
  "forms": [
    {
      "form": "tenioha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "teniwofa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "てにをは",
      "roman": "teniwofa",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hhira": "てにをは"
      },
      "expansion": "てにをは • (tenioha) ^(←てにをは (teniwofa)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese hiragana",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "ja:Grammar",
        "ja:Japanese"
      ],
      "glosses": [
        "particle, postposition (part of speech)"
      ],
      "links": [
        [
          "particle",
          "particle"
        ],
        [
          "postposition",
          "postposition"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Japanese) particle, postposition (part of speech)"
      ],
      "tags": [
        "Japanese"
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:てにをは"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "てにをは"
    },
    {
      "ipa": "[te̞ɲ̟io̞ha̠]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "teniha",
      "word": "てには"
    }
  ],
  "word": "てにをは"
}