See じっと on Wiktionary
Download JSON data for じっと meaning in All languages combined (3.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "じっと",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ジッと",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jitto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "ジッと"
},
"expansion": "じっと or ジッと • (jitto)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jī",
"word": "じー"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"熟と: (stare) hard, (look) intently"
],
"id": "en-じっと-ja-adv-viabTrSy",
"links": [
[
"熟と",
"熟と#Japanese"
],
[
"hard",
"hard"
],
[
"intently",
"intently"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "まじまじ"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 50 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 58 19",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 58 19",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"凝と: patiently"
],
"id": "en-じっと-ja-adv-CVf2aiwV",
"links": [
[
"凝と",
"凝と#Japanese"
],
[
"patiently",
"patiently"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1909, 夏目漱石, 私の経過した学生時代",
"ruby": [
[
"私",
"わたし"
],
[
"正",
"せい"
],
[
"則",
"そく"
],
[
"方",
"かた"
],
[
"廃",
"よ"
],
[
"暫",
"しばら"
],
[
"約",
"やく"
],
[
"一",
"いち"
],
[
"年",
"ねん"
],
[
"許",
"ばか"
],
[
"麹",
"こう"
],
[
"町",
"じまち"
],
[
"二",
"に"
],
[
"松",
"しょう"
],
[
"学",
"がく"
],
[
"舎",
"しゃ"
],
[
"通",
"かよ"
],
[
"漢",
"かん"
],
[
"学",
"がく"
],
[
"許",
"ばか"
],
[
"専",
"せん"
],
[
"門",
"もん"
],
[
"習",
"なら"
],
[
"英",
"えい"
],
[
"語",
"ご"
],
[
"必",
"ひつ"
],
[
"要",
"よう"
],
[
"英",
"えい"
],
[
"語",
"ご"
],
[
"修",
"おさ"
],
[
"静止",
"じっと"
],
[
"必要",
"ひつよう"
],
[
"日",
"ひ"
],
[
"一",
"いち"
],
[
"日",
"にち"
],
[
"迫",
"せま"
],
[
"来",
"き"
]
],
"text": "私は正則の方を廃してから、暫く、約一年許りも麹町の二松学舎に通って、漢学許り専門に習っていたが、英語の必要——英語を修めなければ静止していられぬという必要が、日一日と迫って来た。\nWatashi wa seisoku no kata o yoshite kara, shibaraku, yaku ichinen bakari mo kōjimachi no nishō gakusha ni kayotte, kangaku bakari senmon ni naratteita ga, Eigo no hitsuyō——Eigo o osamenakereba jitto shiteirarenu to iu hitsuyō ga, hi-ichinichi to sematte kita.\nAfter I ceased regular [lessons], I temporarily attended Nishōgakusha University in Kōjimachi for about a year. Although I was specialising in Sinology only, the necessity of English——that necessity which made me unable to stay still if I did not master English, came pressing in on me day by day."
}
],
"glosses": [
"凝と, 凝乎と, 凝然と, 不動と, 静止: motionlessly"
],
"id": "en-じっと-ja-adv-9B2FPxBI",
"links": [
[
"凝と",
"凝と#Japanese"
],
[
"凝乎と",
"凝乎と#Japanese"
],
[
"凝然と",
"凝然と#Japanese"
],
[
"不動と",
"不動と#Japanese"
],
[
"静止",
"静止#Japanese"
],
[
"motionlessly",
"motionlessly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʑit̚to̞]"
}
],
"word": "じっと"
}
{
"categories": [
"Japanese adverbs",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hiragana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys"
],
"forms": [
{
"form": "じっと",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ジッと",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jitto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "ジッと"
},
"expansion": "じっと or ジッと • (jitto)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"related": [
{
"roman": "jī",
"word": "じー"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"熟と: (stare) hard, (look) intently"
],
"links": [
[
"熟と",
"熟と#Japanese"
],
[
"hard",
"hard"
],
[
"intently",
"intently"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "まじまじ"
}
]
},
{
"glosses": [
"凝と: patiently"
],
"links": [
[
"凝と",
"凝と#Japanese"
],
[
"patiently",
"patiently"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"ref": "1909, 夏目漱石, 私の経過した学生時代",
"ruby": [
[
"私",
"わたし"
],
[
"正",
"せい"
],
[
"則",
"そく"
],
[
"方",
"かた"
],
[
"廃",
"よ"
],
[
"暫",
"しばら"
],
[
"約",
"やく"
],
[
"一",
"いち"
],
[
"年",
"ねん"
],
[
"許",
"ばか"
],
[
"麹",
"こう"
],
[
"町",
"じまち"
],
[
"二",
"に"
],
[
"松",
"しょう"
],
[
"学",
"がく"
],
[
"舎",
"しゃ"
],
[
"通",
"かよ"
],
[
"漢",
"かん"
],
[
"学",
"がく"
],
[
"許",
"ばか"
],
[
"専",
"せん"
],
[
"門",
"もん"
],
[
"習",
"なら"
],
[
"英",
"えい"
],
[
"語",
"ご"
],
[
"必",
"ひつ"
],
[
"要",
"よう"
],
[
"英",
"えい"
],
[
"語",
"ご"
],
[
"修",
"おさ"
],
[
"静止",
"じっと"
],
[
"必要",
"ひつよう"
],
[
"日",
"ひ"
],
[
"一",
"いち"
],
[
"日",
"にち"
],
[
"迫",
"せま"
],
[
"来",
"き"
]
],
"text": "私は正則の方を廃してから、暫く、約一年許りも麹町の二松学舎に通って、漢学許り専門に習っていたが、英語の必要——英語を修めなければ静止していられぬという必要が、日一日と迫って来た。\nWatashi wa seisoku no kata o yoshite kara, shibaraku, yaku ichinen bakari mo kōjimachi no nishō gakusha ni kayotte, kangaku bakari senmon ni naratteita ga, Eigo no hitsuyō——Eigo o osamenakereba jitto shiteirarenu to iu hitsuyō ga, hi-ichinichi to sematte kita.\nAfter I ceased regular [lessons], I temporarily attended Nishōgakusha University in Kōjimachi for about a year. Although I was specialising in Sinology only, the necessity of English——that necessity which made me unable to stay still if I did not master English, came pressing in on me day by day."
}
],
"glosses": [
"凝と, 凝乎と, 凝然と, 不動と, 静止: motionlessly"
],
"links": [
[
"凝と",
"凝と#Japanese"
],
[
"凝乎と",
"凝乎と#Japanese"
],
[
"凝然と",
"凝然と#Japanese"
],
[
"不動と",
"不動と#Japanese"
],
[
"静止",
"静止#Japanese"
],
[
"motionlessly",
"motionlessly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʑit̚to̞]"
}
],
"word": "じっと"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.