See おやこ on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "oyakodon",
"ruby": [
[
"親子丼",
"おやこどん"
]
],
"word": "親子丼"
}
],
"forms": [
{
"form": "oyako",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "おやこ • (oyako)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Are those really descendants of the First Dragon… Aren’t they just an ordinary, innocent pair of mother and son?",
"ref": "2007 October 20, Izawa, Hiroshi with Yamada, Kotaro, “第(だい)43話(わ) 母(はは)の願(ねが)い [Chapter 43: Mother’s Wish]”, in ファイアーエムブレム 覇者の剣 [Fire Emblem: Sword of Champions], Jump Remix edition, volume 5 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN, page 269:",
"roman": "Kore ga Shisoryū no matsuei… Tada no muku na oyako de wa nai ka",
"ruby": [
[
"始",
"し"
],
[
"祖",
"そ"
],
[
"竜",
"りゅう"
],
[
"末",
"まつ"
],
[
"裔",
"えい"
],
[
"無",
"む"
],
[
"垢",
"く"
],
[
"母",
"おや"
],
[
"子",
"こ"
]
],
"text": "これが始祖竜の末裔…ただの無垢な母子ではないか",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"親子: parent and child",
"母子: mother and son"
],
"id": "en-おやこ-ja-noun-6KSAN6bI",
"links": [
[
"親子",
"親子#Japanese"
],
[
"parent",
"parent"
],
[
"child",
"child"
],
[
"母子",
"母子#Japanese"
],
[
"mother",
"mother"
],
[
"son",
"son"
]
]
},
{
"glosses": [
"親子: parent and child",
"母娘: mother and daughter"
],
"id": "en-おやこ-ja-noun-4yVt4IRN",
"links": [
[
"親子",
"親子#Japanese"
],
[
"parent",
"parent"
],
[
"child",
"child"
],
[
"母娘",
"母娘#Japanese"
],
[
"mother",
"mother"
],
[
"daughter",
"daughter"
]
]
},
{
"glosses": [
"親子: parent and child",
"父子: father and son"
],
"id": "en-おやこ-ja-noun-i5ilxwi4",
"links": [
[
"親子",
"親子#Japanese"
],
[
"parent",
"parent"
],
[
"child",
"child"
],
[
"父子",
"父子#Japanese"
],
[
"father",
"father"
],
[
"son",
"son"
]
]
},
{
"glosses": [
"親子: parent and child",
"父娘: father and daughter"
],
"id": "en-おやこ-ja-noun-6E~QOBZT",
"links": [
[
"親子",
"親子#Japanese"
],
[
"parent",
"parent"
],
[
"child",
"child"
],
[
"父娘",
"父娘#Japanese"
],
[
"father",
"father"
],
[
"daughter",
"daughter"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 5 5 5 79",
"kind": "other",
"name": "Japanese dvandva compounds",
"parents": [
"Dvandva compounds",
"Compound terms",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 2 94",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 3 89",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 2 90",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 2 90",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 2 91",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"親子: a dish with both chicken and egg"
],
"id": "en-おやこ-ja-noun-IK1qSYT~",
"links": [
[
"親子",
"親子#Japanese"
],
[
"chicken",
"chicken"
],
[
"egg",
"egg"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[o̞ja̠ko̞]"
}
],
"word": "おやこ"
}
{
"categories": [
"Japanese dvandva compounds",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hiragana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "oyakodon",
"ruby": [
[
"親子丼",
"おやこどん"
]
],
"word": "親子丼"
}
],
"forms": [
{
"form": "oyako",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "おやこ • (oyako)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Are those really descendants of the First Dragon… Aren’t they just an ordinary, innocent pair of mother and son?",
"ref": "2007 October 20, Izawa, Hiroshi with Yamada, Kotaro, “第(だい)43話(わ) 母(はは)の願(ねが)い [Chapter 43: Mother’s Wish]”, in ファイアーエムブレム 覇者の剣 [Fire Emblem: Sword of Champions], Jump Remix edition, volume 5 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN, page 269:",
"roman": "Kore ga Shisoryū no matsuei… Tada no muku na oyako de wa nai ka",
"ruby": [
[
"始",
"し"
],
[
"祖",
"そ"
],
[
"竜",
"りゅう"
],
[
"末",
"まつ"
],
[
"裔",
"えい"
],
[
"無",
"む"
],
[
"垢",
"く"
],
[
"母",
"おや"
],
[
"子",
"こ"
]
],
"text": "これが始祖竜の末裔…ただの無垢な母子ではないか",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"親子: parent and child",
"母子: mother and son"
],
"links": [
[
"親子",
"親子#Japanese"
],
[
"parent",
"parent"
],
[
"child",
"child"
],
[
"母子",
"母子#Japanese"
],
[
"mother",
"mother"
],
[
"son",
"son"
]
]
},
{
"glosses": [
"親子: parent and child",
"母娘: mother and daughter"
],
"links": [
[
"親子",
"親子#Japanese"
],
[
"parent",
"parent"
],
[
"child",
"child"
],
[
"母娘",
"母娘#Japanese"
],
[
"mother",
"mother"
],
[
"daughter",
"daughter"
]
]
},
{
"glosses": [
"親子: parent and child",
"父子: father and son"
],
"links": [
[
"親子",
"親子#Japanese"
],
[
"parent",
"parent"
],
[
"child",
"child"
],
[
"父子",
"父子#Japanese"
],
[
"father",
"father"
],
[
"son",
"son"
]
]
},
{
"glosses": [
"親子: parent and child",
"父娘: father and daughter"
],
"links": [
[
"親子",
"親子#Japanese"
],
[
"parent",
"parent"
],
[
"child",
"child"
],
[
"父娘",
"父娘#Japanese"
],
[
"father",
"father"
],
[
"daughter",
"daughter"
]
]
},
{
"glosses": [
"親子: a dish with both chicken and egg"
],
"links": [
[
"親子",
"親子#Japanese"
],
[
"chicken",
"chicken"
],
[
"egg",
"egg"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[o̞ja̠ko̞]"
}
],
"word": "おやこ"
}
Download raw JSONL data for おやこ meaning in All languages combined (2.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"おやこ"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "おやこ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.