"うるけぢ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "おろく",
        "t": "to be faint; to be foolish",
        "tr": "oro₂ku"
      },
      "expansion": "おろく (oro₂ku, “to be faint; to be foolish”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "うるけ",
        "3": "鉤",
        "pos1": "possibly an attributive form of a verb; possibly cognate with <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ojp\">おろく</i> (oro₂ku, “to be faint; to be foolish”)",
        "t2": "fishing hook",
        "tr1": "uruke₂",
        "tr2": "ti"
      },
      "expansion": "うるけ (uruke₂, possibly an attributive form of a verb; possibly cognate with おろく (oro₂ku, “to be faint; to be foolish”)) + 鉤 (ti, “fishing hook”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "空け",
        "t": "to become empty",
        "tr": "utuke₂"
      },
      "expansion": "空け (utuke₂, “to become empty”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "愚か",
        "t": "foolish",
        "tr": "oro₂ka"
      },
      "expansion": "愚か (oro₂ka, “foolish”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "鉤",
        "tr": "ti"
      },
      "expansion": "鉤 (ti)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "There are various theories regarding the ultimate derivation. The Jidai-betsu Kokugo Daijiten (Jōdai-hen) derive this as a compound of うるけ (uruke₂, possibly an attributive form of a verb; possibly cognate with おろく (oro₂ku, “to be faint; to be foolish”)) + 鉤 (ti, “fishing hook”).\nOther possibilities for the initial uruke₂- include:\n* Shift from oroke 'disappointment'.\n* Shift from 空け (utuke₂, “to become empty”)\n* Shift from 愚か (oro₂ka, “foolish”)\n* The ti is hypothesized to be something to be 'something to prevent it from sliding off', which also describes 鉤 (ti) well.\nThe kanji spelling associated with the word literally means 'foolish [and] stupid fishing hook'.",
  "forms": [
    {
      "form": "uruke₂di",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "noun",
        "tr": "uruke₂di"
      },
      "expansion": "うるけぢ (uruke₂di)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Japanese",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Japanese hapax legomena",
          "parents": [
            "Hapax legomena",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using bad params when calling Template:R:Jidai-betsu Kokugo Daijiten",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a word used by 山幸 (YAMASATI) and 海幸 (UMI₁SATI) to curse fishing hooks; a trash fishing hook"
      ],
      "id": "en-うるけぢ-ojp-noun-gh6~4Jux",
      "links": [
        [
          "山幸",
          "山幸#Old Japanese"
        ],
        [
          "海幸",
          "海幸#Old Japanese"
        ],
        [
          "trash",
          "trash"
        ],
        [
          "fishing hook",
          "fishing hook"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(hapax) a word used by 山幸 (YAMASATI) and 海幸 (UMI₁SATI) to curse fishing hooks; a trash fishing hook"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "うるぢ"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Jōdai Tokushu Kanazukai"
      ]
    }
  ],
  "word": "うるけぢ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "おろく",
        "t": "to be faint; to be foolish",
        "tr": "oro₂ku"
      },
      "expansion": "おろく (oro₂ku, “to be faint; to be foolish”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "うるけ",
        "3": "鉤",
        "pos1": "possibly an attributive form of a verb; possibly cognate with <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ojp\">おろく</i> (oro₂ku, “to be faint; to be foolish”)",
        "t2": "fishing hook",
        "tr1": "uruke₂",
        "tr2": "ti"
      },
      "expansion": "うるけ (uruke₂, possibly an attributive form of a verb; possibly cognate with おろく (oro₂ku, “to be faint; to be foolish”)) + 鉤 (ti, “fishing hook”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "空け",
        "t": "to become empty",
        "tr": "utuke₂"
      },
      "expansion": "空け (utuke₂, “to become empty”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "愚か",
        "t": "foolish",
        "tr": "oro₂ka"
      },
      "expansion": "愚か (oro₂ka, “foolish”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "鉤",
        "tr": "ti"
      },
      "expansion": "鉤 (ti)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "There are various theories regarding the ultimate derivation. The Jidai-betsu Kokugo Daijiten (Jōdai-hen) derive this as a compound of うるけ (uruke₂, possibly an attributive form of a verb; possibly cognate with おろく (oro₂ku, “to be faint; to be foolish”)) + 鉤 (ti, “fishing hook”).\nOther possibilities for the initial uruke₂- include:\n* Shift from oroke 'disappointment'.\n* Shift from 空け (utuke₂, “to become empty”)\n* Shift from 愚か (oro₂ka, “foolish”)\n* The ti is hypothesized to be something to be 'something to prevent it from sliding off', which also describes 鉤 (ti) well.\nThe kanji spelling associated with the word literally means 'foolish [and] stupid fishing hook'.",
  "forms": [
    {
      "form": "uruke₂di",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ojp",
        "2": "noun",
        "tr": "uruke₂di"
      },
      "expansion": "うるけぢ (uruke₂di)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Japanese",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Old Japanese compound terms",
        "Old Japanese entries with incorrect language header",
        "Old Japanese hapax legomena",
        "Old Japanese lemmas",
        "Old Japanese nouns",
        "Pages using bad params when calling Template:R:Jidai-betsu Kokugo Daijiten"
      ],
      "glosses": [
        "a word used by 山幸 (YAMASATI) and 海幸 (UMI₁SATI) to curse fishing hooks; a trash fishing hook"
      ],
      "links": [
        [
          "山幸",
          "山幸#Old Japanese"
        ],
        [
          "海幸",
          "海幸#Old Japanese"
        ],
        [
          "trash",
          "trash"
        ],
        [
          "fishing hook",
          "fishing hook"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(hapax) a word used by 山幸 (YAMASATI) and 海幸 (UMI₁SATI) to curse fishing hooks; a trash fishing hook"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "うるぢ"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Jōdai Tokushu Kanazukai"
      ]
    }
  ],
  "word": "うるけぢ"
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "うるけぢ",
    "R:JDB",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Old Japanese",
  "subsection": "",
  "title": "うるけぢ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "うるけぢ",
    "R:JDB",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Old Japanese",
  "subsection": "",
  "title": "うるけぢ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "うるけぢ",
    "R:JDB",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Old Japanese",
  "subsection": "",
  "title": "うるけぢ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "うるけぢ",
    "R:JDB",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Old Japanese",
  "subsection": "",
  "title": "うるけぢ",
  "trace": ""
}