"いざ" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "iza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "interjection"
      },
      "expansion": "いざ • (iza)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 27 44",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 29 44",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 27 43",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "join in; a phrase uttered when inviting someone to join in starting an activity."
      ],
      "id": "en-いざ-ja-intj-4WFpivNd",
      "links": [
        [
          "join in",
          "join in"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "sā",
          "word": "さあ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iza̠]"
    }
  ],
  "word": "いざ"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "iza to naru to",
      "word": "いざとなると"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "iza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "adverb"
      },
      "expansion": "いざ • (iza)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "When push comes to shove, practice pays off.",
          "roman": "Iza toiu toki, kunren ga yakunitatsu.",
          "ruby": [
            [
              "訓練",
              "くんれん"
            ],
            [
              "役",
              "やく"
            ],
            [
              "立",
              "た"
            ]
          ],
          "text": "いざというとき、訓練が役に立つ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to indicate an important moment, where taking action is necessary, for instance."
      ],
      "id": "en-いざ-ja-adv-lGMS7D08"
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I thought that RPG would be easy but, when I actually played it, it was very hard.",
          "roman": "Ano arupījī wa kantan da to omotta ga, iza yattemiru to sugoku muzukashikatta.",
          "ruby": [
            [
              "RPG",
              "アルピージー"
            ],
            [
              "簡単",
              "かんたん"
            ],
            [
              "思",
              "おも"
            ],
            [
              "難",
              "むずか"
            ]
          ],
          "text": "あのRPGは簡単だと思ったが、いざやってみるとすごく難しかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "actually; used to indicate the moment when the speaker takes action."
      ],
      "id": "en-いざ-ja-adv-5vGjgUob",
      "links": [
        [
          "actually",
          "actually"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iza̠]"
    }
  ],
  "word": "いざ"
}

{
  "categories": [
    "Japanese adverbs",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese interjections",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "iza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "interjection"
      },
      "expansion": "いざ • (iza)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "roman": "sā",
      "word": "さあ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "join in; a phrase uttered when inviting someone to join in starting an activity."
      ],
      "links": [
        [
          "join in",
          "join in"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iza̠]"
    }
  ],
  "word": "いざ"
}

{
  "categories": [
    "Japanese adverbs",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese interjections",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "iza to naru to",
      "word": "いざとなると"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "iza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "adverb"
      },
      "expansion": "いざ • (iza)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When push comes to shove, practice pays off.",
          "roman": "Iza toiu toki, kunren ga yakunitatsu.",
          "ruby": [
            [
              "訓練",
              "くんれん"
            ],
            [
              "役",
              "やく"
            ],
            [
              "立",
              "た"
            ]
          ],
          "text": "いざというとき、訓練が役に立つ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to indicate an important moment, where taking action is necessary, for instance."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I thought that RPG would be easy but, when I actually played it, it was very hard.",
          "roman": "Ano arupījī wa kantan da to omotta ga, iza yattemiru to sugoku muzukashikatta.",
          "ruby": [
            [
              "RPG",
              "アルピージー"
            ],
            [
              "簡単",
              "かんたん"
            ],
            [
              "思",
              "おも"
            ],
            [
              "難",
              "むずか"
            ]
          ],
          "text": "あのRPGは簡単だと思ったが、いざやってみるとすごく難しかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "actually; used to indicate the moment when the speaker takes action."
      ],
      "links": [
        [
          "actually",
          "actually"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iza̠]"
    }
  ],
  "word": "いざ"
}