See ὑποχωρέω on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "υποχωρώ" }, "expansion": "Greek: υποχωρώ (ypochoró)", "name": "desc" } ], "text": "Greek: υποχωρώ (ypochoró)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ὑπο-", "3": "χωρέω" }, "expansion": "ὑπο- (hupo-) + χωρέω (khōréō)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From ὑπο- (hupo-) + χωρέω (khōréō).", "forms": [ { "form": "hupokhōréō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὑποχωρέω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρέεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρέει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρέετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρέῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρέῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρέητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρέητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρέωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρέοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρέοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρεοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρέοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχώρεε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρεέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρεέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρεόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὑποχωρέων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ὑποχωρέουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ὑποχωρέον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὑποχωρῶ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρεῖς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρεῖ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωροῦμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρεῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωροῦσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωροῦσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρῶ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρῇς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρῇ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρῆτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρῆτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρῶμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρῆτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρῶσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρῶσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωροίην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωροῖμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωροίης", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωροῖς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωροίη", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωροῖ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωροῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωροίητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωροίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωροιήτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωροῖμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωροίημεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωροῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωροίητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωροῖεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωροίησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχώρει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρείτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρείτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρεῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρούντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρεῖν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὑποχωρῶν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ὑποχωροῦσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ὑποχωροῦν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὑπεχώρεον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὑπεχώρεες", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑπεχώρεε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχώρεεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρεέτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρέομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὑπεχωρέετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑπεχώρεον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὑπεχώρουν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὑπεχώρεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑπεχώρει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρείτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχωροῦμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὑπεχωρεῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑπεχώρουν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὑποχωρήσω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρήσετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρησοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσει", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρησόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρήσεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρησοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρησοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρησοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθησόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθησοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθησοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθησοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ὑποχωρησόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθησόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ὑποχωρησομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθησομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ὑποχωρῆσον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ὑποχωρησόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθησόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὑπεχώρησᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὑπεχώρησᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑπεχώρησε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχώρησεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρήσᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρησᾰ́την", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρήσᾰμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὑπεχωρήσᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑπεχώρησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσαιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσειᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσαις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσειε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσειεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσαι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσαιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρησαίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσαιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρήσαιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσειᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσαιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχώρησον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρησᾰ́τω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρησᾰ́των", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρησᾰ́ντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρήθην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὑπεχωρήθης", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑπεχωρήθη", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρήθητον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρηθήτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρήθημεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑπεχωρήθητε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρήθησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῶ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῇς", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῇ", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῆτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῆτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῶμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῆτε", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῶσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῶσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθείην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθείης", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθείη", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθείητον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθείτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθειήτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθεῖμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρηθείημεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρηθεῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθείητε", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθεῖεν", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθείησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήθητῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήτω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήθητον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήτων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήθητε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθέντων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρῆσαι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῆναι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσᾱς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθείς", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσᾱσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθεῖσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ὑποχωρῆσᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθέν", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὑποκεχώρηκᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχώρηκᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχώρηκε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχώρηκεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκᾰμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκᾱσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκᾱσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκοίην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκοίης", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκοίη", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχώρηκε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχώρημαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχώρησαι", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχώρηται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχώρησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχώρησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑποκεχώρησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχώρηνται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένος ὦ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένος ᾖς", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένος ᾖ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένω ἦτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένω ἦτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένοι ὦμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένοι ἦτε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένοι ὦσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένοι ὦσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένος εἴην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένος εἴης", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένος εἴη", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένω εἴητον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "εἶτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένω εἰήτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "εἴτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένοι εἴημεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "εἶμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένοι εἴητε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἶτε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένοι εἴησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἶεν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχώρησο", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήσθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχώρησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχώρησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκέναι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρῆσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκώς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκυῖᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκός", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένον", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ὑποχωρέω • (hupokhōréō)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres-con-e", "2": "ὑποχωρ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf-con-e", "2": "ὑπεχωρ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "ὑποχωρησ", "3": "ὑποχωρηθ" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "ὑπεχωρησ", "3": "ὑποχωρησ", "4": "ὑπεχωρηθ", "5": "ὑποχωρηθ", "form": "ap" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "perf", "2": "ὑποκεχωρηκ", "3": "ὑποκεχωρη" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to go back, retire, recoil" ], "id": "en-ὑποχωρέω-grc-verb-dPv0CoA1", "links": [ [ "go back", "go back" ], [ "retire", "retire" ], [ "recoil", "recoil" ] ] }, { "glosses": [ "to withdraw, go aside" ], "id": "en-ὑποχωρέω-grc-verb-mx8DPlqV", "links": [ [ "withdraw", "withdraw" ], [ "aside", "aside" ] ] }, { "glosses": [ "to avoid, shun" ], "id": "en-ὑποχωρέω-grc-verb-9Fc2HWB7", "links": [ [ "avoid", "avoid" ], [ "shun", "shun" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 21 5 52", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 17 4 61", "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 5 57", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms prefixed with ὑπο-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 21 10 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 22 11 54", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to go on in succession" ], "id": "en-ὑποχωρέω-grc-verb-uvTG70~-", "links": [ [ "go on", "go on" ], [ "succession", "succession" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hy.po.kʰɔː.ré.ɔː/" }, { "ipa": "/y.po.xoˈre.o/" }, { "ipa": "/i.po.xoˈre.o/" }, { "ipa": "/hy.po.kʰɔː.ré.ɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/(h)y.po.kʰoˈre.o/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/y.po.xoˈre.o/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/y.po.xoˈre.o/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/i.po.xoˈre.o/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "wikipedia": [ "University of Chicago" ], "word": "ὑποχωρέω" }
{ "categories": [ "Ancient Greek 5-syllable words", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "Ancient Greek paroxytone terms", "Ancient Greek terms prefixed with ὑπο-", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Ancient Greek verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "υποχωρώ" }, "expansion": "Greek: υποχωρώ (ypochoró)", "name": "desc" } ], "text": "Greek: υποχωρώ (ypochoró)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ὑπο-", "3": "χωρέω" }, "expansion": "ὑπο- (hupo-) + χωρέω (khōréō)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From ὑπο- (hupo-) + χωρέω (khōréō).", "forms": [ { "form": "hupokhōréō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὑποχωρέω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρέεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρέει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρέετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρέῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρέῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρέητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρέητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρέωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρέοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρέοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρεοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρέοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχώρεε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρεέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρεέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρεόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρέειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὑποχωρέων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ὑποχωρέουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ὑποχωρέον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὑποχωρῶ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρεῖς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρεῖ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωροῦμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρεῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωροῦσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωροῦσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρῶ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρῇς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρῇ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρῆτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρῆτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρῶμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρῆτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρῶσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρῶσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωροίην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωροῖμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωροίης", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωροῖς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωροίη", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωροῖ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωροῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωροίητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωροίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωροιήτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωροῖμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωροίημεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωροῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωροίητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωροῖεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωροίησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχώρει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρείτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρείτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρεῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρούντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρεῖν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὑποχωρῶν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ὑποχωροῦσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ὑποχωροῦν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὑπεχώρεον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὑπεχώρεες", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑπεχώρεε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχώρεεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρεέτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρέομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὑπεχωρέετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑπεχώρεον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὑπεχώρουν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὑπεχώρεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑπεχώρει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρείτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχωροῦμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὑπεχωρεῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑπεχώρουν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὑποχωρήσω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρήσετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρησοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσει", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρησόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρήσεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρησοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρησοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρησοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθησόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθησοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθησοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθησοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήσεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ὑποχωρησόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθησόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ὑποχωρησομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθησομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ὑποχωρῆσον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ὑποχωρησόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθησόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὑπεχώρησᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὑπεχώρησᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑπεχώρησε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχώρησεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρήσᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρησᾰ́την", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρήσᾰμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὑπεχωρήσᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑπεχώρησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσαιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσειᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσαις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρήσειε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσειεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσαι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσαιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρησαίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσαιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρήσαιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσειᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσαιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχώρησον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρησᾰ́τω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρησᾰ́των", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήσᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρησᾰ́ντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρήθην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὑπεχωρήθης", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑπεχωρήθη", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρήθητον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρηθήτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρήθημεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑπεχωρήθητε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑπεχωρήθησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῶ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῇς", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῇ", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῆτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῆτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῶμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῆτε", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῶσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῶσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθείην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθείης", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθείη", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθείητον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθείτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθειήτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθεῖμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρηθείημεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑποχωρηθεῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθείητε", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθεῖεν", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθείησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήθητῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήτω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήθητον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθήτων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρήθητε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποχωρηθέντων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποχωρῆσαι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθῆναι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσᾱς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθείς", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ὑποχωρήσᾱσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθεῖσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ὑποχωρῆσᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "ὑποχωρηθέν", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὑποκεχώρηκᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχώρηκᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχώρηκε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχώρηκεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκᾰμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκᾱσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκᾱσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκοίην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκοίης", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκοίη", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχώρηκε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήκετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχώρημαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχώρησαι", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχώρηται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχώρησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχώρησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑποκεχώρησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχώρηνται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένος ὦ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένος ᾖς", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένος ᾖ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένω ἦτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένω ἦτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένοι ὦμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένοι ἦτε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένοι ὦσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένοι ὦσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένος εἴην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένος εἴης", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένος εἴη", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένω εἴητον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "εἶτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένω εἰήτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "εἴτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένοι εἴημεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "εἶμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένοι εἴητε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἶτε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένοι εἴησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἶεν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχώρησο", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήσθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχώρησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχώρησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρήσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκέναι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὑποκεχωρῆσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκώς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκυῖᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ὑποκεχωρηκός", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ὑποκεχωρημένον", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ὑποχωρέω • (hupokhōréō)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres-con-e", "2": "ὑποχωρ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf-con-e", "2": "ὑπεχωρ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "ὑποχωρησ", "3": "ὑποχωρηθ" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "ὑπεχωρησ", "3": "ὑποχωρησ", "4": "ὑπεχωρηθ", "5": "ὑποχωρηθ", "form": "ap" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "perf", "2": "ὑποκεχωρηκ", "3": "ὑποκεχωρη" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to go back, retire, recoil" ], "links": [ [ "go back", "go back" ], [ "retire", "retire" ], [ "recoil", "recoil" ] ] }, { "glosses": [ "to withdraw, go aside" ], "links": [ [ "withdraw", "withdraw" ], [ "aside", "aside" ] ] }, { "glosses": [ "to avoid, shun" ], "links": [ [ "avoid", "avoid" ], [ "shun", "shun" ] ] }, { "glosses": [ "to go on in succession" ], "links": [ [ "go on", "go on" ], [ "succession", "succession" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hy.po.kʰɔː.ré.ɔː/" }, { "ipa": "/y.po.xoˈre.o/" }, { "ipa": "/i.po.xoˈre.o/" }, { "ipa": "/hy.po.kʰɔː.ré.ɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/(h)y.po.kʰoˈre.o/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/y.po.xoˈre.o/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/y.po.xoˈre.o/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/i.po.xoˈre.o/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "wikipedia": [ "University of Chicago" ], "word": "ὑποχωρέω" }
Download raw JSONL data for ὑποχωρέω meaning in All languages combined (42.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.