See ὀκνέω on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "οκνώ" }, "expansion": "Greek: οκνώ (oknó)", "name": "desc" } ], "text": "Greek: οκνώ (oknó)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ὄκνος", "3": "-έω", "t1": "hesitation" }, "expansion": "ὄκνος (óknos, “hesitation”) + -έω (-éō)", "name": "af" } ], "etymology_text": "ὄκνος (óknos, “hesitation”) + -έω (-éō)", "forms": [ { "form": "oknéō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὀκνέω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὀκνέεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνέει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὀκνέετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνέουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνέῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνέῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνέητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνέητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνέωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀκνέοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνέοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνεοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀκνέοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνέοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὄκνεε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνεέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνεέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνεόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀκνέων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ὀκνέουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ὀκνέον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὀκνῶ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὀκνεῖς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνεῖ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνοῦμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὀκνεῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνοῦσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνοῦσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνῶ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνῇς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνῇ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνῆτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνῆτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνῶμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνῆτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνῶσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνῶσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνοίην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀκνοῖμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀκνοίης", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνοῖς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνοίη", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνοῖ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνοῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνοίητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνοιήτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνοῖμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀκνοίημεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀκνοῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνοίητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνοῖεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνοίησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὄκνει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνείτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνείτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνεῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνούντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνεῖν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀκνῶν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ὀκνοῦσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ὀκνοῦν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὤκνεον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὤκνεες", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὤκνεε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὤκνεεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὠκνέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὠκνεέτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὠκνέομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὠκνέετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὤκνεον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὤκνουν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὤκνεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὤκνει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὠκνεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὠκνείτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὠκνοῦμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὠκνεῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὤκνουν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὀκνήσω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνήσετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὀκνήσετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνήσουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνησοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀκνήσοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνήσοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ὀκνῆσον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὤκνησᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὤκνησᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὤκνησε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὤκνησεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὠκνήσᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὠκνησᾰ́την", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὠκνήσᾰμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὠκνήσᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὤκνησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνήσῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνήσῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνήσητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνήσητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνήσωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσαιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσειᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσαις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσειε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσειεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσαι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσαιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνησαίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσαιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀκνήσαιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνήσειᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσαιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὄκνησον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνησᾰ́τω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνησᾰ́των", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνησᾰ́ντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνῆσαι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσᾱς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσᾱσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ὀκνῆσᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "ὀκνείω", "roman": "okneíō", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ὀκνέω • (oknéō)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres-con-e", "2": "ὀκν", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf-con-e", "2": "ὠκν", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "ὀκνησ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "ὠκνησ", "3": "ὀκνησ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms suffixed with -έω", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to shrink from, fear (doing something), hesitate, scruple (to do something)" ], "id": "en-ὀκνέω-grc-verb-S7O0W46M", "links": [ [ "shrink", "shrink" ], [ "fear", "fear" ], [ "hesitate", "hesitate" ], [ "scruple", "scruple" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/o.kné.ɔː/" }, { "ipa": "/oˈkne.o/" }, { "ipa": "/oˈkne.o/" }, { "ipa": "/o.kné.ɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/oˈkne.o/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/oˈkne.o/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/oˈkne.o/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/oˈkne.o/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "ὀκνέω" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "οκνώ" }, "expansion": "Greek: οκνώ (oknó)", "name": "desc" } ], "text": "Greek: οκνώ (oknó)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ὄκνος", "3": "-έω", "t1": "hesitation" }, "expansion": "ὄκνος (óknos, “hesitation”) + -έω (-éō)", "name": "af" } ], "etymology_text": "ὄκνος (óknos, “hesitation”) + -έω (-éō)", "forms": [ { "form": "oknéō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὀκνέω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὀκνέεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνέει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὀκνέετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνέουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνέῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνέῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνέητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνέητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνέωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀκνέοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνέοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνεοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀκνέοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνέοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὄκνεε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνεέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνεέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνεόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνέειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀκνέων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ὀκνέουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ὀκνέον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὀκνῶ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὀκνεῖς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνεῖ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνοῦμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὀκνεῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνοῦσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνοῦσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνῶ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνῇς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνῇ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνῆτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνῆτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνῶμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνῆτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνῶσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνῶσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνοίην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀκνοῖμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀκνοίης", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνοῖς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνοίη", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνοῖ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνοῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνοίητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνοιήτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνοῖμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀκνοίημεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀκνοῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνοίητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνοῖεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνοίησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὄκνει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνείτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνείτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνεῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνούντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνεῖν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "ὀκνῶν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ὀκνοῦσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ὀκνοῦν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὤκνεον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὤκνεες", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὤκνεε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὤκνεεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὠκνέετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὠκνεέτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὠκνέομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὠκνέετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὤκνεον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὤκνουν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὤκνεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὤκνει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὠκνεῖτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὠκνείτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὠκνοῦμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὠκνεῖτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὤκνουν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὀκνήσω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνήσετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὀκνήσετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνήσουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνησοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀκνήσοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνήσοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ὀκνῆσον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ὤκνησᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ὤκνησᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὤκνησε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὤκνησεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὠκνήσᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "ὠκνησᾰ́την", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ὠκνήσᾰμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ὠκνήσᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὤκνησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνήσῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνήσῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνήσητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνήσητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ὀκνήσωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσαιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσειᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσαις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσειε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσειεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσαι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσαιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνησαίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσαιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "ὀκνήσαιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνήσειᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσαιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὄκνησον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ὀκνησᾰ́τω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνησᾰ́των", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνήσᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ὀκνησᾰ́ντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ὀκνῆσαι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσᾱς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ὀκνήσᾱσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "ὀκνῆσᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "ὀκνείω", "roman": "okneíō", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ὀκνέω • (oknéō)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres-con-e", "2": "ὀκν", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf-con-e", "2": "ὠκν", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "ὀκνησ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "ὠκνησ", "3": "ὀκνησ", "form": "act" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ancient Greek 3-syllable words", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "Ancient Greek paroxytone terms", "Ancient Greek terms suffixed with -έω", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Ancient Greek verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to shrink from, fear (doing something), hesitate, scruple (to do something)" ], "links": [ [ "shrink", "shrink" ], [ "fear", "fear" ], [ "hesitate", "hesitate" ], [ "scruple", "scruple" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/o.kné.ɔː/" }, { "ipa": "/oˈkne.o/" }, { "ipa": "/oˈkne.o/" }, { "ipa": "/o.kné.ɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/oˈkne.o/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/oˈkne.o/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/oˈkne.o/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/oˈkne.o/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "ὀκνέω" }
Download raw JSONL data for ὀκνέω meaning in All languages combined (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.