ἐξεναρίζω in All languages combined

IPA: /ek.se.na.ríz.dɔː/, /ek.se.naˈri.zo/, /ek.se.naˈri.zo/, /ek.se.na.ríz.dɔː/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /ek.se.naˈri.zo/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /ek.se.naˈri.zo/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /ek.se.naˈri.zo/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /ek.se.naˈri.zo/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan) [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: ἐξ- (ex-) + ἐναρίζω (enarízō), itself from ἔναρα (énara, “armour and trappings of a fallen foe”) + -ίζω (-ízō) Etymology templates: {{af|grc|ἐκ-|ἐναρίζω|alt1=ἐξ-}} ἐξ- (ex-) + ἐναρίζω (enarízō), {{af|grc|ἔναρα|-ίζω|t1=armour and trappings of a fallen foe}} ἔναρα (énara, “armour and trappings of a fallen foe”) + -ίζω (-ízō) Head templates: {{grc-verb}} ἐξεναρίζω • (exenarízō) Inflection templates: {{grc-conj|fut|ἐξεναριξ|dial=epi|form=act}}, {{grc-conj|aor-1|ἐξεναριξ|ἐξεναριξ|dial=epi|form=act}} Forms: exenarízō [romanization], Epic [table-tags], ἐξεναρίξω [active, first-person, indicative, singular], ἐξεναρίξεις [active, indicative, second-person, singular], ἐξεναρίξει [active, indicative, singular, third-person], ἐξεναρίξετον [active, dual, indicative, second-person], ἐξεναρίξετον [active, dual, indicative, third-person], ἐξεναρίξομεν [active, first-person, indicative, plural], ἐξεναρίξετε [active, indicative, plural, second-person], ἐξεναρίξουσῐ [active, indicative, plural, third-person], ἐξεναρίξουσῐν [active, indicative, plural, third-person], ἐξεναρίξοιμῐ [active, first-person, optative, singular], ἐξεναρίξοισ [active, optative, second-person, singular], ἐξεναρίξοισθᾰ [active, optative, second-person, singular], ἐξεναρίξοι [active, optative, singular, third-person], ἐξεναρίξοιτον [active, dual, optative, second-person], ἐξεναριξοίτην [active, dual, optative, third-person], ἐξεναρίξοιμεν [active, first-person, optative, plural], ἐξεναρίξοιτε [active, optative, plural, second-person], ἐξεναρίξοιεν [active, optative, plural, third-person], ἐξεναρίξειν [active, infinitive, singular], ἐξεναριξέμεν [active, infinitive, singular], ἐξεναριξέμεναι [active, infinitive, singular], ἐξεναριξμέναι [active, infinitive, singular], ἐξεναρίξων [active, masculine, participle, singular], ἐξεναρίξουσᾰ [active, feminine, participle, singular], ἐξεναρῖξον [active, neuter, participle, singular], Epic [table-tags], ἐξενάριξᾰ [active, first-person, indicative, singular], ἐξενάριξᾰς [active, indicative, second-person, singular], ἐξενάριξε [active, indicative, singular, third-person], ἐξενάριξεν [active, indicative, singular, third-person], ἐξεναρίξᾰτον [active, dual, indicative, second-person], ἐξεναριξᾰ́την [active, dual, indicative, third-person], ἐξεναρίξᾰμεν [active, first-person, indicative, plural], ἐξεναρίξᾰτε [active, indicative, plural, second-person], ἐξενάριξᾰν [active, indicative, plural, third-person], ἐξεναρίξω [active, first-person, singular, subjunctive], ἐξεναρίξωμῐ [active, first-person, singular, subjunctive], ἐξεναρίξῃς [active, second-person, singular, subjunctive], ἐξεναρίξῃσθᾰ [active, second-person, singular, subjunctive], ἐξεναρίξῃ [active, singular, subjunctive, third-person], ἐξεναρίξῃσῐ [active, singular, subjunctive, third-person], ἐξεναρίξητον [active, dual, second-person, subjunctive], ἐξεναρίξητον [active, dual, subjunctive, third-person], ἐξεναρίξωμεν [active, first-person, plural, subjunctive], ἐξεναρίξητε [active, plural, second-person, subjunctive], ἐξεναρίξωσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], ἐξεναρίξωσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], ἐξεναρίξαιμῐ [active, first-person, optative, singular], ἐξεναρίξαις [active, optative, second-person, singular], ἐξεναρίξαισθᾰ [active, optative, second-person, singular], ἐξεναρίξειᾰς [active, optative, second-person, singular], ἐξεναρίξειε [active, optative, singular, third-person], ἐξεναρίξειεν [active, optative, singular, third-person], ἐξεναρίξαι [active, optative, singular, third-person], ἐξεναριξεῖτον [active, dual, optative, second-person], ἐξεναριξείτην [active, dual, optative, third-person], ἐξεναριξεῖμεν [active, first-person, optative, plural], ἐξεναριξεῖτε [active, optative, plural, second-person], ἐξεναριξεῖεν [active, optative, plural, third-person], ἐξενάριξον [active, imperative, second-person, singular], ἐξεναριξᾰ́τω [active, imperative, singular, third-person], ἐξεναρίξᾰτον [active, dual, imperative, second-person], ἐξεναριξᾰ́των [active, dual, imperative, third-person], ἐξεναρίξᾰτε [active, imperative, plural, second-person], ἐξεναριξᾰ́ντων [active, imperative, plural, third-person], ἐξεναρῖξαι [active, infinitive, singular], ἐξεναριξᾰ́μεν [active, infinitive, singular], ἐξεναριξᾰμέναι [active, infinitive, singular], ἐξεναρίξᾱς [active, masculine, participle, singular], ἐξεναρίξᾱσᾰ [active, feminine, participle, singular], ἐξεναρῖξᾰν [active, neuter, participle, singular]

Inflected forms

Download JSON data for ἐξεναρίζω meaning in All languages combined (12.3kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐκ-",
        "3": "ἐναρίζω",
        "alt1": "ἐξ-"
      },
      "expansion": "ἐξ- (ex-) + ἐναρίζω (enarízō)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἔναρα",
        "3": "-ίζω",
        "t1": "armour and trappings of a fallen foe"
      },
      "expansion": "ἔναρα (énara, “armour and trappings of a fallen foe”) + -ίζω (-ízō)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ἐξ- (ex-) + ἐναρίζω (enarízō), itself from ἔναρα (énara, “armour and trappings of a fallen foe”) + -ίζω (-ízō)",
  "forms": [
    {
      "form": "exenarízō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξετον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξετον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξομεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξουσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξουσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξοιμῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξοισ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξοισθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξοι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξοιτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξοίτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξοιμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξοιτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξοιεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξειν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξέμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξέμεναι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξμέναι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξουσᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρῖξον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξενάριξᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξενάριξᾰς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξενάριξε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξενάριξεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξᾰτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξᾰ́την",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξᾰμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξᾰτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξενάριξᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξωμῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξῃς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξῃσθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξῃσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξωμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξητε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξωσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξωσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξαιμῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξαις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξαισθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξειᾰς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξειε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξειεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξεῖτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξείτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξεῖμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξεῖτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξεῖεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξενάριξον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξᾰ́τω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξᾰτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξᾰ́των",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξᾰτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξᾰ́ντων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρῖξαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξᾰ́μεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξᾰμέναι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξᾱς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξᾱσᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρῖξᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ἐξεναρίζω • (exenarízō)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fut",
        "2": "ἐξεναριξ",
        "dial": "epi",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aor-1",
        "2": "ἐξεναριξ",
        "3": "ἐξεναριξ",
        "dial": "epi",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἐκ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ίζω",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to strip a fallen foe of his armor"
      ],
      "id": "en-ἐξεναρίζω-grc-verb-cEWyUMvK",
      "links": [
        [
          "strip",
          "strip"
        ],
        [
          "fallen",
          "fallen"
        ],
        [
          "foe",
          "foe"
        ],
        [
          "armor",
          "armor"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἐκ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ίζω",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Death",
          "orig": "grc:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "Human",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to kill, slay"
      ],
      "id": "en-ἐξεναρίζω-grc-verb-9W9eC7bx",
      "links": [
        [
          "kill",
          "kill"
        ],
        [
          "slay",
          "slay"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ek.se.na.ríz.dɔː/"
    },
    {
      "ipa": "/ek.se.naˈri.zo/"
    },
    {
      "ipa": "/ek.se.naˈri.zo/"
    },
    {
      "ipa": "/ek.se.na.ríz.dɔː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ek.se.naˈri.zo/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ek.se.naˈri.zo/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ek.se.naˈri.zo/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ek.se.naˈri.zo/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἐξεναρίζω"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 5-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek entries with topic categories using raw markup",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms prefixed with ἐκ-",
    "Ancient Greek terms suffixed with -ίζω",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes",
    "Ancient Greek verbs",
    "grc:Death"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐκ-",
        "3": "ἐναρίζω",
        "alt1": "ἐξ-"
      },
      "expansion": "ἐξ- (ex-) + ἐναρίζω (enarízō)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἔναρα",
        "3": "-ίζω",
        "t1": "armour and trappings of a fallen foe"
      },
      "expansion": "ἔναρα (énara, “armour and trappings of a fallen foe”) + -ίζω (-ízō)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ἐξ- (ex-) + ἐναρίζω (enarízō), itself from ἔναρα (énara, “armour and trappings of a fallen foe”) + -ίζω (-ízō)",
  "forms": [
    {
      "form": "exenarízō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξετον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξετον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξομεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξουσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξουσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξοιμῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξοισ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξοισθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξοι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξοιτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξοίτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξοιμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξοιτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξοιεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξειν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξέμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξέμεναι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξμέναι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξουσᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρῖξον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξενάριξᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξενάριξᾰς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξενάριξε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξενάριξεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξᾰτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξᾰ́την",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξᾰμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξᾰτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξενάριξᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξωμῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξῃς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξῃσθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξῃσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξωμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξητε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξωσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξωσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξαιμῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξαις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξαισθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξειᾰς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξειε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξειεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξεῖτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξείτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξεῖμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξεῖτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξεῖεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξενάριξον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξᾰ́τω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξᾰτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξᾰ́των",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξᾰτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξᾰ́ντων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρῖξαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξᾰ́μεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναριξᾰμέναι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξᾱς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρίξᾱσᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐξεναρῖξᾰν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ἐξεναρίζω • (exenarízō)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fut",
        "2": "ἐξεναριξ",
        "dial": "epi",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aor-1",
        "2": "ἐξεναριξ",
        "3": "ἐξεναριξ",
        "dial": "epi",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to strip a fallen foe of his armor"
      ],
      "links": [
        [
          "strip",
          "strip"
        ],
        [
          "fallen",
          "fallen"
        ],
        [
          "foe",
          "foe"
        ],
        [
          "armor",
          "armor"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to kill, slay"
      ],
      "links": [
        [
          "kill",
          "kill"
        ],
        [
          "slay",
          "slay"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ek.se.na.ríz.dɔː/"
    },
    {
      "ipa": "/ek.se.naˈri.zo/"
    },
    {
      "ipa": "/ek.se.naˈri.zo/"
    },
    {
      "ipa": "/ek.se.na.ríz.dɔː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ek.se.naˈri.zo/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ek.se.naˈri.zo/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ek.se.naˈri.zo/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ek.se.naˈri.zo/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἐξεναρίζω"
}

"ἐξεναρίζω" meaning in All languages combined

Verb [Ancient Greek]

Inflected forms