"ἀσελγής" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aselgaínō",
      "word": "ἀσελγαίνω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "asélgeia",
      "word": "ἀσέλγεια"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "asélgēma",
      "word": "ἀσέλγημα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aselgókerōs",
      "word": "ἀσελγόκερως"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aselgomanéō",
      "word": "ἀσελγομανέω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aselgopoiós",
      "word": "ἀσελγοποιός"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "ασελγής",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Greek: ασελγής (aselgís)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Greek: ασελγής (aselgís)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "title": "Unclear"
      },
      "expansion": "Unclear",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unclear; Beekes compares this word with the Hesychian gloss ἀσάλγαν (asálgan, “insolence, indifference”), suggesting a possible Pre-Greek origin, but not without hesitation.",
  "forms": [
    {
      "form": "aselgḗs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀσελγές",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγής",
      "roman": "aselgḗs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγές",
      "roman": "aselgés",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖ",
      "roman": "aselgeî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖ",
      "roman": "aselgeî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖς",
      "roman": "aselgeîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγῆ",
      "roman": "aselgê",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγοῦς",
      "roman": "aselgoûs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγοῦς",
      "roman": "aselgoûs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγοῖν",
      "roman": "aselgoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγοῖν",
      "roman": "aselgoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγῶν",
      "roman": "aselgôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγῶν",
      "roman": "aselgôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖ",
      "roman": "aselgeî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖ",
      "roman": "aselgeî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγοῖν",
      "roman": "aselgoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγοῖν",
      "roman": "aselgoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγέσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγέσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aselgési",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aselgésin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγέσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγέσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aselgési",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aselgésin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγῆ",
      "roman": "aselgê",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγές",
      "roman": "aselgés",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖ",
      "roman": "aselgeî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖ",
      "roman": "aselgeî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖς",
      "roman": "aselgeîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγῆ",
      "roman": "aselgê",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγές",
      "roman": "aselgés",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγές",
      "roman": "aselgés",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖ",
      "roman": "aselgeî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖ",
      "roman": "aselgeî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖς",
      "roman": "aselgeîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγῆ",
      "roman": "aselgê",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγῶς",
      "roman": "aselgôs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγέστερος",
      "roman": "aselgésteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγέστᾰτος",
      "roman": "aselgéstatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἀ˘σελγής",
        "2": "ες"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "licentious, wanton, brutal, outrageous"
      ],
      "id": "en-ἀσελγής-grc-adj-IZ6Njg-2",
      "links": [
        [
          "licentious",
          "licentious"
        ],
        [
          "wanton",
          "wanton"
        ],
        [
          "brutal",
          "brutal"
        ],
        [
          "outrageous",
          "outrageous"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lascivious, lewd, lustful"
      ],
      "id": "en-ἀσελγής-grc-adj-Qm3q3iwi",
      "links": [
        [
          "lascivious",
          "lascivious"
        ],
        [
          "lewd",
          "lewd"
        ],
        [
          "lustful",
          "lustful"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "μάργος"
        },
        {
          "word": "ὑβριστικός"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.sel.ɡɛ̌ːs/"
    },
    {
      "ipa": "/a.selˈʝis/"
    },
    {
      "ipa": "/a.selˈʝis/"
    },
    {
      "ipa": "/a.sel.ɡɛ̌ːs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/a.selˈɡe̝s/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/a.selˈʝis/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/a.selˈʝis/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/a.selˈʝis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἀσελγής"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek oxytone terms",
    "Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with redundant head parameter",
    "Ancient Greek terms with unknown etymologies",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "aselgaínō",
      "word": "ἀσελγαίνω"
    },
    {
      "roman": "asélgeia",
      "word": "ἀσέλγεια"
    },
    {
      "roman": "asélgēma",
      "word": "ἀσέλγημα"
    },
    {
      "roman": "aselgókerōs",
      "word": "ἀσελγόκερως"
    },
    {
      "roman": "aselgomanéō",
      "word": "ἀσελγομανέω"
    },
    {
      "roman": "aselgopoiós",
      "word": "ἀσελγοποιός"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "ασελγής",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Greek: ασελγής (aselgís)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Greek: ασελγής (aselgís)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "title": "Unclear"
      },
      "expansion": "Unclear",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unclear; Beekes compares this word with the Hesychian gloss ἀσάλγαν (asálgan, “insolence, indifference”), suggesting a possible Pre-Greek origin, but not without hesitation.",
  "forms": [
    {
      "form": "aselgḗs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀσελγές",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγής",
      "roman": "aselgḗs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγές",
      "roman": "aselgés",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖ",
      "roman": "aselgeî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖ",
      "roman": "aselgeî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖς",
      "roman": "aselgeîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγῆ",
      "roman": "aselgê",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγοῦς",
      "roman": "aselgoûs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγοῦς",
      "roman": "aselgoûs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγοῖν",
      "roman": "aselgoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγοῖν",
      "roman": "aselgoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγῶν",
      "roman": "aselgôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγῶν",
      "roman": "aselgôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖ",
      "roman": "aselgeî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖ",
      "roman": "aselgeî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγοῖν",
      "roman": "aselgoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγοῖν",
      "roman": "aselgoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγέσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγέσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aselgési",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aselgésin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγέσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγέσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aselgési",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aselgésin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγῆ",
      "roman": "aselgê",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγές",
      "roman": "aselgés",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖ",
      "roman": "aselgeî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖ",
      "roman": "aselgeî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖς",
      "roman": "aselgeîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγῆ",
      "roman": "aselgê",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγές",
      "roman": "aselgés",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγές",
      "roman": "aselgés",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖ",
      "roman": "aselgeî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖ",
      "roman": "aselgeî",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγεῖς",
      "roman": "aselgeîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγῆ",
      "roman": "aselgê",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγῶς",
      "roman": "aselgôs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγέστερος",
      "roman": "aselgésteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆σελγέστᾰτος",
      "roman": "aselgéstatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἀ˘σελγής",
        "2": "ες"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "licentious, wanton, brutal, outrageous"
      ],
      "links": [
        [
          "licentious",
          "licentious"
        ],
        [
          "wanton",
          "wanton"
        ],
        [
          "brutal",
          "brutal"
        ],
        [
          "outrageous",
          "outrageous"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lascivious, lewd, lustful"
      ],
      "links": [
        [
          "lascivious",
          "lascivious"
        ],
        [
          "lewd",
          "lewd"
        ],
        [
          "lustful",
          "lustful"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "μάργος"
        },
        {
          "word": "ὑβριστικός"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.sel.ɡɛ̌ːs/"
    },
    {
      "ipa": "/a.selˈʝis/"
    },
    {
      "ipa": "/a.selˈʝis/"
    },
    {
      "ipa": "/a.sel.ɡɛ̌ːs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/a.selˈɡe̝s/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/a.selˈʝis/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/a.selˈʝis/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/a.selˈʝis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἀσελγής"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ἀσελγής/Ancient Greek 'Number' base_tags={'o', 'n', 's', 'e', '-', 'd', 'c', '3', 'A', 't', 'l', 'i'}",
  "path": [
    "ἀσελγής"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ἀσελγής",
  "trace": ""
}