ἀποθνῄσκω in All languages combined

IPA: /a.po.tʰnɛ̌ːi̯s.kɔː/, /a.poˈθnis.ko/, /a.poˈθnis.ko/, /a.po.tʰnɛ̌ːi̯s.kɔː/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /a.poˈtʰne̝s.ko/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /a.poˈθnis.ko/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /a.poˈθnis.ko/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /a.poˈθnis.ko/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan) [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From ἀπο- (apo-) + θνῄσκω (thnḗiskō, “to die”). Etymology templates: {{prefix|grc|ἀπο|θνῄσκω|gloss2=to die}} ἀπο- (apo-) + θνῄσκω (thnḗiskō, “to die”) Head templates: {{grc-verb}} ἀποθνῄσκω • (apothnḗiskō) Inflection templates: {{grc-conj|pres|ἀποθνῃσκ|form=act}}, {{grc-conj|imperf|ἀπεθνῃσκ|form=act}}, {{grc-conj|fut-ln|ἀποθᾰν|form=mid}}, {{grc-conj|aor-2|ἀπεθᾰν|ἀποθᾰν|form=act}}, {{grc-conj|perf|ἀποτεθνηκ|form=act}} Forms: apothnḗiskō [romanization], no-table-tags [table-tags], ἀποθνῄσκω [active, first-person, indicative, singular], ἀποθνῄσκεις [active, indicative, second-person, singular], ἀποθνῄσκει [active, indicative, singular, third-person], ἀποθνῄσκετον [active, dual, indicative, second-person], ἀποθνῄσκετον [active, dual, indicative, third-person], ἀποθνῄσκομεν [active, first-person, indicative, plural], ἀποθνῄσκετε [active, indicative, plural, second-person], ἀποθνῄσκουσῐ [active, indicative, plural, third-person], ἀποθνῄσκουσῐν [active, indicative, plural, third-person], ἀποθνῄσκω [active, first-person, singular, subjunctive], ἀποθνῄσκῃς [active, second-person, singular, subjunctive], ἀποθνῄσκῃ [active, singular, subjunctive, third-person], ἀποθνῄσκητον [active, dual, second-person, subjunctive], ἀποθνῄσκητον [active, dual, subjunctive, third-person], ἀποθνῄσκωμεν [active, first-person, plural, subjunctive], ἀποθνῄσκητε [active, plural, second-person, subjunctive], ἀποθνῄσκωσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], ἀποθνῄσκωσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], ἀποθνῄσκοιμῐ [active, first-person, optative, singular], ἀποθνῄσκοις [active, optative, second-person, singular], ἀποθνῄσκοι [active, optative, singular, third-person], ἀποθνῄσκοιτον [active, dual, optative, second-person], ἀποθνῃσκοίτην [active, dual, optative, third-person], ἀποθνῄσκοιμεν [active, first-person, optative, plural], ἀποθνῄσκοιτε [active, optative, plural, second-person], ἀποθνῄσκοιεν [active, optative, plural, third-person], ἀπόθνῃσκε [active, imperative, second-person, singular], ἀποθνῃσκέτω [active, imperative, singular, third-person], ἀποθνῄσκετον [active, dual, imperative, second-person], ἀποθνῃσκέτων [active, dual, imperative, third-person], ἀποθνῄσκετε [active, imperative, plural, second-person], ἀποθνῃσκόντων [active, imperative, plural, third-person], ἀποθνῄσκειν [active, infinitive], ἀποθνῄσκων [active, masculine, participle], ἀποθνῄσκουσᾰ [active, feminine, participle], ἀποθνῇσκον [active, neuter, participle], no-table-tags [table-tags], ἀπέθνῃσκον [active, first-person, indicative, singular], ἀπέθνῃσκες [active, indicative, second-person, singular], ἀπέθνῃσκε [active, indicative, singular, third-person], ἀπέθνῃσκεν [active, indicative, singular, third-person], ἀπεθνῄσκετον [active, dual, indicative, second-person], ἀπεθνῃσκέτην [active, dual, indicative, third-person], ἀπεθνῄσκομεν [active, first-person, indicative, plural], ἀπεθνῄσκετε [active, indicative, plural, second-person], ἀπέθνῃσκον [active, indicative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], ἀποθᾰνέομαι [first-person, indicative, middle, singular], ἀποθᾰνέῃ [indicative, middle, second-person, singular], ἀποθᾰνέει [indicative, middle, second-person, singular], ἀποθᾰνέεται [indicative, middle, singular, third-person], ἀποθᾰνέεσθον [dual, indicative, middle, second-person], ἀποθᾰνέεσθον [dual, indicative, middle, third-person], ἀποθᾰνεόμεθᾰ [first-person, indicative, middle, plural], ἀποθᾰνέεσθε [indicative, middle, plural, second-person], ἀποθᾰνέονται [indicative, middle, plural, third-person], ἀποθᾰνεοίμην [first-person, middle, optative, singular], ἀποθᾰνέοιο [middle, optative, second-person, singular], ἀποθᾰνέοιτο [middle, optative, singular, third-person], ἀποθᾰνέοισθον [dual, middle, optative, second-person], ἀποθᾰνεοίσθην [dual, middle, optative, third-person], ἀποθᾰνεοίμεθᾰ [first-person, middle, optative, plural], ἀποθᾰνέοισθε [middle, optative, plural, second-person], ἀποθᾰνέοιντο [middle, optative, plural, third-person], ἀποθᾰνέεσθαι [dual, infinitive, middle, second-person, third-person], ἀποθᾰνεόμενος [dual, masculine, middle, participle, second-person, third-person], ἀποθᾰνεομένη [dual, feminine, middle, participle, second-person, third-person], ἀποθᾰνεόμενον [dual, middle, neuter, participle, second-person, third-person], no-table-tags [table-tags], ἀποθᾰνοῦμαι [first-person, indicative, middle, singular], ἀποθᾰνῇ [indicative, middle, second-person, singular], ἀποθᾰνεῖται [indicative, middle, singular, third-person], ἀποθᾰνεῖσθον [dual, indicative, middle, second-person], ἀποθᾰνεῖσθον [dual, indicative, middle, third-person], ἀποθᾰνούμεθᾰ [first-person, indicative, middle, plural], ἀποθᾰνεῖσθε [indicative, middle, plural, second-person], ἀποθᾰνοῦνται [indicative, middle, plural, third-person], ἀποθᾰνοίμην [first-person, middle, optative, singular], ἀποθᾰνοῖο [middle, optative, second-person, singular], ἀποθᾰνοῖτο [middle, optative, singular, third-person], ἀποθᾰνοῖσθον [dual, middle, optative, second-person], ἀποθᾰνοίσθην [dual, middle, optative, third-person], ἀποθᾰνοίμεθᾰ [first-person, middle, optative, plural], ἀποθᾰνοῖσθε [middle, optative, plural, second-person], ἀποθᾰνοῖντο [middle, optative, plural, third-person], ἀποθᾰνεῖσθαι [dual, infinitive, middle, second-person, third-person], ἀποθᾰνούμενος [dual, masculine, middle, participle, second-person, third-person], ἀποθᾰνουμένη [dual, feminine, middle, participle, second-person, third-person], ἀποθᾰνούμενον [dual, middle, neuter, participle, second-person, third-person], no-table-tags [table-tags], ἀπέθᾰνον [active, first-person, indicative, singular], ἀπέθᾰνες [active, indicative, second-person, singular], ἀπέθᾰνε [active, indicative, singular, third-person], ἀπέθᾰνεν [active, indicative, singular, third-person], ἀπεθᾰ́νετον [active, dual, indicative, second-person], ἀπεθᾰνέτην [active, dual, indicative, third-person], ἀπεθᾰ́νομεν [active, first-person, indicative, plural], ἀπεθᾰ́νετε [active, indicative, plural, second-person], ἀπέθᾰνον [active, indicative, plural, third-person], ἀποθᾰ́νω [active, first-person, singular, subjunctive], ἀποθᾰ́νῃς [active, second-person, singular, subjunctive], ἀποθᾰ́νῃ [active, singular, subjunctive, third-person], ἀποθᾰ́νητον [active, dual, second-person, subjunctive], ἀποθᾰ́νητον [active, dual, subjunctive, third-person], ἀποθᾰ́νωμεν [active, first-person, plural, subjunctive], ἀποθᾰ́νητε [active, plural, second-person, subjunctive], ἀποθᾰ́νωσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], ἀποθᾰ́νωσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], ἀποθᾰ́νοιμῐ [active, first-person, optative, singular], ἀποθᾰ́νοις [active, optative, second-person, singular], ἀποθᾰ́νοι [active, optative, singular, third-person], ἀποθᾰ́νοιτον [active, dual, optative, second-person], ἀποθᾰνοίτην [active, dual, optative, third-person], ἀποθᾰ́νοιμεν [active, first-person, optative, plural], ἀποθᾰ́νοιτε [active, optative, plural, second-person], ἀποθᾰ́νοιεν [active, optative, plural, third-person], ἀπόθᾰνε [active, imperative, second-person, singular], ἀποθᾰνέτω [active, imperative, singular, third-person], ἀποθᾰ́νετον [active, dual, imperative, second-person], ἀποθᾰνέτων [active, dual, imperative, third-person], ἀποθᾰ́νετε [active, imperative, plural, second-person], ἀποθᾰνόντων [active, imperative, plural, third-person], ἀποθᾰνεῖν [active, infinitive, singular], ἀποθᾰνών [active, masculine, participle, singular], ἀποθᾰνοῦσᾰ [active, feminine, participle, singular], ἀποθᾰνόν [active, neuter, participle, singular], no-table-tags [table-tags], ἀποτέθνηκᾰ [active, first-person, indicative, singular], ἀποτέθνηκᾰς [active, indicative, second-person, singular], ἀποτέθνηκε [active, indicative, singular, third-person], ἀποτέθνηκεν [active, indicative, singular, third-person], ἀποτεθνήκᾰτον [active, dual, indicative, second-person], ἀποτεθνήκᾰτον [active, dual, indicative, third-person], ἀποτεθνήκᾰμεν [active, first-person, indicative, plural], ἀποτεθνήκᾰτε [active, indicative, plural, second-person], ἀποτεθνήκᾱσῐ [active, indicative, plural, third-person], ἀποτεθνήκᾱσῐν [active, indicative, plural, third-person], ἀποτεθνήκω [active, first-person, singular, subjunctive], ἀποτεθνήκῃς [active, second-person, singular, subjunctive], ἀποτεθνήκῃ [active, singular, subjunctive, third-person], ἀποτεθνήκητον [active, dual, second-person, subjunctive], ἀποτεθνήκητον [active, dual, subjunctive, third-person], ἀποτεθνήκωμεν [active, first-person, plural, subjunctive], ἀποτεθνήκητε [active, plural, second-person, subjunctive], ἀποτεθνήκωσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], ἀποτεθνήκωσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], ἀποτεθνήκοιμῐ [active, first-person, optative, singular], ἀποτεθνηκοίην [active, first-person, optative, singular], ἀποτεθνήκοις [active, optative, second-person, singular], ἀποτεθνηκοίης [active, optative, second-person, singular], ἀποτεθνήκοι [active, optative, singular, third-person], ἀποτεθνηκοίη [active, optative, singular, third-person], ἀποτεθνήκοιτον [active, dual, optative, second-person], ἀποτεθνηκοίτην [active, dual, optative, third-person], ἀποτεθνήκοιμεν [active, first-person, optative, plural], ἀποτεθνήκοιτε [active, optative, plural, second-person], ἀποτεθνήκοιεν [active, optative, plural, third-person], ἀποτέθνηκε [active, imperative, second-person, singular], ἀποτεθνηκέτω [active, imperative, singular, third-person], ἀποτεθνήκετον [active, dual, imperative, second-person], ἀποτεθνηκέτων [active, dual, imperative, third-person], ἀποτεθνήκετε [active, imperative, plural, second-person], ἀποτεθνηκόντων [active, imperative, plural, third-person], ἀποτεθνηκέναι [active, infinitive], ἀποτεθνηκώς [active, masculine, participle], ἀποτεθνηκυῖᾰ [active, feminine, participle], ἀποτεθνηκός [active, neuter, participle]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "πεθαίνω"
          },
          "expansion": "Greek: πεθαίνω (pethaíno)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "from the aorist stem"
          },
          "expansion": "(from the aorist stem)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Greek: πεθαίνω (pethaíno) (from the aorist stem)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀπο",
        "3": "θνῄσκω",
        "gloss2": "to die"
      },
      "expansion": "ἀπο- (apo-) + θνῄσκω (thnḗiskō, “to die”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἀπο- (apo-) + θνῄσκω (thnḗiskō, “to die”).",
  "forms": [
    {
      "form": "apothnḗiskō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῃσκοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπόθνῃσκε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῃσκέτω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῃσκέτων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῃσκόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκουσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῇσκον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθνῃσκον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθνῃσκες",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθνῃσκε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθνῃσκεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπεθνῄσκετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπεθνῃσκέτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπεθνῄσκομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπεθνῄσκετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθνῃσκον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέομαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέεται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεόμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέονται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεοίμην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέοιο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέοιτο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέοισθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεοίσθην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεοίμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέοισθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέοιντο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέεσθαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "infinitive",
        "middle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεόμενος",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεομένη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεόμενον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοῦμαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνῇ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεῖται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεῖσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεῖσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνούμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεῖσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοῦνται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοίμην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοῖο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοῖτο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοῖσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοίσθην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοίμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοῖσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοῖντο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεῖσθαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "infinitive",
        "middle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνούμενος",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνουμένη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνούμενον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθᾰνον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθᾰνες",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθᾰνε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθᾰνεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπεθᾰ́νετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπεθᾰνέτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπεθᾰ́νομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπεθᾰ́νετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθᾰνον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπόθᾰνε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέτω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέτων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεῖν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνών",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοῦσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνόν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτέθνηκᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτέθνηκᾰς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτέθνηκε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτέθνηκεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκᾰτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκᾰτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκᾰμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκᾰτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκᾱσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκᾱσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκοίην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκοίης",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκοίη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτέθνηκε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκέτω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκέτων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκέναι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκώς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκυῖᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκός",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ἀποθνῄσκω • (apothnḗiskō)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "ἀποθνῃσκ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf",
        "2": "ἀπεθνῃσκ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fut-ln",
        "2": "ἀποθᾰν",
        "form": "mid"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aor-2",
        "2": "ἀπεθᾰν",
        "3": "ἀποθᾰν",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "perf",
        "2": "ἀποτεθνηκ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He whom the gods love dies young.",
          "roman": "hón hoi theoì philoûsin apothnḗiskei néos",
          "text": "ὅν οἱ θεοὶ φιλοῦσιν ἀποθνῄσκει νέος",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Strengthened form of θνῄσκω (thnḗiskō), but essentially synonymous",
        "to die"
      ],
      "id": "en-ἀποθνῄσκω-grc-verb-a7HhVsJH",
      "links": [
        [
          "θνῄσκω",
          "θνῄσκω#Ancient_Greek"
        ],
        [
          "die",
          "die"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἀπο-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "because my brother Polycrates has been killed by Oroites",
          "ref": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 3.140.5",
          "roman": "adelpheoû toû emoû Polukráteos hupò Oroíteō apothanóntos",
          "text": "ἀδελφεοῦ τοῦ ἐμοῦ Πολυκράτεος ὑπὸ Ὀροίτεω ἀποθανόντος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Strengthened form of θνῄσκω (thnḗiskō), but essentially synonymous",
        "to be killed, put to death, slain: serves as passive of ἀποκτείνω (apokteínō)"
      ],
      "id": "en-ἀποθνῄσκω-grc-verb-1JUGEKI9",
      "links": [
        [
          "θνῄσκω",
          "θνῄσκω#Ancient_Greek"
        ],
        [
          "kill",
          "kill"
        ],
        [
          "put to death",
          "execute"
        ],
        [
          "slain",
          "slain"
        ],
        [
          "ἀποκτείνω",
          "ἀποκτείνω#Ancient_Greek"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.po.tʰnɛ̌ːi̯s.kɔː/"
    },
    {
      "ipa": "/a.poˈθnis.ko/"
    },
    {
      "ipa": "/a.poˈθnis.ko/"
    },
    {
      "ipa": "/a.po.tʰnɛ̌ːi̯s.kɔː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/a.poˈtʰne̝s.ko/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/a.poˈθnis.ko/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/a.poˈθnis.ko/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/a.poˈθnis.ko/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἀποθνῄσκω"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms prefixed with ἀπο-",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "πεθαίνω"
          },
          "expansion": "Greek: πεθαίνω (pethaíno)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "from the aorist stem"
          },
          "expansion": "(from the aorist stem)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Greek: πεθαίνω (pethaíno) (from the aorist stem)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀπο",
        "3": "θνῄσκω",
        "gloss2": "to die"
      },
      "expansion": "ἀπο- (apo-) + θνῄσκω (thnḗiskō, “to die”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἀπο- (apo-) + θνῄσκω (thnḗiskō, “to die”).",
  "forms": [
    {
      "form": "apothnḗiskō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκεις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῃσκοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπόθνῃσκε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῃσκέτω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῃσκέτων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῃσκόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκειν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῄσκουσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθνῇσκον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθνῃσκον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθνῃσκες",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθνῃσκε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθνῃσκεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπεθνῄσκετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπεθνῃσκέτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπεθνῄσκομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπεθνῄσκετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθνῃσκον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέομαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέεται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεόμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέονται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεοίμην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέοιο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέοιτο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέοισθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεοίσθην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεοίμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέοισθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέοιντο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέεσθαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "infinitive",
        "middle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεόμενος",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεομένη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεόμενον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοῦμαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνῇ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεῖται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεῖσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεῖσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνούμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεῖσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοῦνται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοίμην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοῖο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοῖτο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοῖσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοίσθην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοίμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοῖσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοῖντο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεῖσθαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "infinitive",
        "middle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνούμενος",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνουμένη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνούμενον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθᾰνον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθᾰνες",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθᾰνε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθᾰνεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπεθᾰ́νετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπεθᾰνέτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπεθᾰ́νομεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπεθᾰ́νετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπέθᾰνον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀπόθᾰνε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέτω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνέτων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰ́νετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνεῖν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνών",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνοῦσᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποθᾰνόν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτέθνηκᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτέθνηκᾰς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτέθνηκε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτέθνηκεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκᾰτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκᾰτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκᾰμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκᾰτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκᾱσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκᾱσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκῃς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκητον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκωμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκητε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκωσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκωσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκοιμῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκοίην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκοις",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκοίης",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκοι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκοίη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκοιτον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκοίτην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκοιμεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκοιτε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκοιεν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτέθνηκε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκέτω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκετον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκέτων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνήκετε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκόντων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκέναι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκώς",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκυῖᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀποτεθνηκός",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ἀποθνῄσκω • (apothnḗiskō)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "ἀποθνῃσκ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf",
        "2": "ἀπεθνῃσκ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fut-ln",
        "2": "ἀποθᾰν",
        "form": "mid"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aor-2",
        "2": "ἀπεθᾰν",
        "3": "ἀποθᾰν",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "perf",
        "2": "ἀποτεθνηκ",
        "form": "act"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He whom the gods love dies young.",
          "roman": "hón hoi theoì philoûsin apothnḗiskei néos",
          "text": "ὅν οἱ θεοὶ φιλοῦσιν ἀποθνῄσκει νέος",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Strengthened form of θνῄσκω (thnḗiskō), but essentially synonymous",
        "to die"
      ],
      "links": [
        [
          "θνῄσκω",
          "θνῄσκω#Ancient_Greek"
        ],
        [
          "die",
          "die"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "because my brother Polycrates has been killed by Oroites",
          "ref": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 3.140.5",
          "roman": "adelpheoû toû emoû Polukráteos hupò Oroíteō apothanóntos",
          "text": "ἀδελφεοῦ τοῦ ἐμοῦ Πολυκράτεος ὑπὸ Ὀροίτεω ἀποθανόντος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Strengthened form of θνῄσκω (thnḗiskō), but essentially synonymous",
        "to be killed, put to death, slain: serves as passive of ἀποκτείνω (apokteínō)"
      ],
      "links": [
        [
          "θνῄσκω",
          "θνῄσκω#Ancient_Greek"
        ],
        [
          "kill",
          "kill"
        ],
        [
          "put to death",
          "execute"
        ],
        [
          "slain",
          "slain"
        ],
        [
          "ἀποκτείνω",
          "ἀποκτείνω#Ancient_Greek"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.po.tʰnɛ̌ːi̯s.kɔː/"
    },
    {
      "ipa": "/a.poˈθnis.ko/"
    },
    {
      "ipa": "/a.poˈθnis.ko/"
    },
    {
      "ipa": "/a.po.tʰnɛ̌ːi̯s.kɔː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/a.poˈtʰne̝s.ko/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/a.poˈθnis.ko/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/a.poˈθnis.ko/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/a.poˈθnis.ko/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἀποθνῄσκω"
}

Download raw JSONL data for ἀποθνῄσκω meaning in All languages combined (23.7kB)

"ἀποθνῄσκω" meaning in All languages combined

Verb [Ancient Greek]

Inflected forms