"ᱯᱳᱱᱰ" meaning in All languages combined

See ᱯᱳᱱᱰ on Wiktionary

Adjective [Santali]

IPA: [poɳɖ] Forms: ponḍ [romanization]
Head templates: {{head|sat|adjective|head=|tr=}} ᱯᱳᱱᱰ • (ponḍ), {{sat-adj}} ᱯᱳᱱᱰ • (ponḍ)
  1. white Categories (topical): Colors
    Sense id: en-ᱯᱳᱱᱰ-sat-adj-AY-pakRx Disambiguation of Colors: 56 29 15

Noun [Santali]

IPA: [poɳɖ]
Head templates: {{head|sat|noun|head=|tr=}} ᱯᱳᱱᱰ • (ponḍ), {{sat-noun}} ᱯᱳᱱᱰ • (ponḍ) Inflection templates: {{sat-decl-noun|ᱯᱳᱱᱰ|ponḍ}}, {{sat-decl|ᱯᱳᱱᱰ (ponḍ)|ᱯᱳᱱᱰᱨᱮᱱ (ponḍren)|ᱯᱳᱱᱰᱟᱜ (ponḍak')|ᱯᱳᱱᱰᱨᱮᱭᱟᱜ (ponḍreyak')|ᱯᱳᱱᱰᱴᱷᱮᱱ (ponḍṭhen)|ᱯᱳᱱᱰᱴᱷᱮᱡ (ponḍṭhec')|ᱯᱳᱱᱰᱛᱮ (ponḍte)|ᱯᱳᱱᱰᱥᱟᱶ (ponḍsaw̃)|ᱯᱳᱱᱰᱥᱮᱱ (ponḍsen)|ᱯᱳᱱᱰᱥᱮᱡ (ponḍsec')|ᱯᱳᱱᱰᱠᱷᱚᱱ (ponḍkhon)|ᱯᱳᱱᱰᱠᱷᱚᱡ (ponḍkhoc')|ᱯᱳᱱᱰᱨᱮ (ponḍre)|ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱ (ponḍkin)|ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱨᱮᱱ (ponḍkinren)|ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱟᱜ (ponḍkinak')|ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ (ponḍkinreyak')|ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ (ponḍkinṭhen)|ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ (ponḍkinṭhec')|ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱛᱮ (ponḍkinte)|ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱥᱟᱶ (ponḍkinsaw̃)|ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱥᱮᱱ (ponḍkinsen)|ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱥᱮᱡ (ponḍkinsec')|ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ (ponḍkinkhon)|ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ (ponḍkinkhoc')|ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱨᱮ (ponḍkinre)|ᱯᱳᱱᱰᱠᱚ (ponḍko)|ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱨᱮᱱ (ponḍkoren)|ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱟᱜ (ponḍkoak')|ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ (ponḍkoreyak')|ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱴᱷᱮᱱ (ponḍkoṭhen)|ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱴᱷᱮᱡ (ponḍkoṭhec')|ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱛᱮ (ponḍkote)|ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱥᱟᱶ (ponḍkosaw̃)|ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱥᱮᱱ (ponḍkosen)|ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱥᱮᱡ (ponḍkosec')|ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱠᱷᱚᱱ (ponḍkokhon)|ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱠᱷᱚᱡ (ponḍkokhoc')|ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱨᱮ (ponḍkore)}} Forms: ponḍ [romanization], no-table-tags [table-tags], ᱯᱳᱱᱰ [nominative, singular], ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱ [dual, nominative], ᱯᱳᱱᱰᱠᱚ [nominative, plural], ᱯᱳᱱᱰᱨᱮᱱ [error-unrecognized-form, genitive, singular], ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱨᱮᱱ [dual, error-unrecognized-form, genitive], ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱨᱮᱱ [error-unrecognized-form, genitive, plural], ᱯᱳᱱᱰᱟᱜ [error-unrecognized-form, genitive, singular], ᱯᱳᱱᱰᱨᱮᱭᱟᱜ [error-unrecognized-form, genitive, singular], ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱟᱜ [dual, error-unrecognized-form, genitive], ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ [dual, error-unrecognized-form, genitive], ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱟᱜ [error-unrecognized-form, genitive, plural], ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ [error-unrecognized-form, genitive, plural], ᱯᱳᱱᱰᱴᱷᱮᱱ [comitative, singular], ᱯᱳᱱᱰᱴᱷᱮᱡ [comitative, singular], ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ [comitative, dual], ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ [comitative, dual], ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱴᱷᱮᱱ [comitative, plural], ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱴᱷᱮᱡ [comitative, plural], ᱯᱳᱱᱰᱛᱮ [error-unrecognized-form, singular], ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱛᱮ [dual, error-unrecognized-form], ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱛᱮ [error-unrecognized-form, plural], ᱯᱳᱱᱰᱥᱟᱶ [error-unrecognized-form, singular], ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱥᱟᱶ [dual, error-unrecognized-form], ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱥᱟᱶ [error-unrecognized-form, plural], ᱯᱳᱱᱰᱥᱮᱱ [allative, singular], ᱯᱳᱱᱰᱥᱮᱡ [allative, singular], ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱥᱮᱱ [allative, dual], ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱥᱮᱡ [allative, dual], ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱥᱮᱱ [allative, plural], ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱥᱮᱡ [allative, plural], ᱯᱳᱱᱰᱠᱷᱚᱱ [ablative, singular], ᱯᱳᱱᱰᱠᱷᱚᱡ [ablative, singular], ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ [ablative, dual], ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ [ablative, dual], ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱠᱷᱚᱱ [ablative, plural], ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱠᱷᱚᱡ [ablative, plural], ᱯᱳᱱᱰᱨᱮ [locative, singular], ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱨᱮ [dual, locative], ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱨᱮ [locative, plural]
  1. white (colour)
    Sense id: en-ᱯᱳᱱᱰ-sat-noun-RbZrqyR6

Verb [Santali]

IPA: [poɳɖ] Forms: ponḍ [romanization]
Head templates: {{head|sat|verb|head=|tr=}} ᱯᱳᱱᱰ • (ponḍ), {{sat-verb}} ᱯᱳᱱᱰ • (ponḍ)
  1. (transitive, intransitive) to whiten Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-ᱯᱳᱱᱰ-sat-verb-UUAyI~wj Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Santali entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 18 0 82 Disambiguation of Pages with entries: 11 0 89 Disambiguation of Santali entries with incorrect language header: 5 4 92 Related terms: ᱥᱟᱫᱟ (sada), ᱯᱟᱺᱫᱨᱟ (pẵdra), ᱠᱩᱤᱞᱟ (kuila), ᱦᱮᱺᱫᱮᱹ (hĕ̃dĕ), ᱟᱨᱟᱜ (english: arak’), ᱨᱟᱝᱜᱤᱟᱹ (raṅgiă), ᱧᱮᱝᱜᱮᱫ (ñeṅget’), ᱢᱟᱛᱠᱳᱢ ᱥᱟᱜᱮᱱ (matkom sagen), ᱠᱟᱹᱤᱨᱤ (kăiri), ᱥᱟᱥᱟᱝ (sasaṅ), ᱦᱟᱹᱲᱤᱟᱹᱲ (hăṛiăṛ), ᱞᱤᱞ (lil)
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "ponḍ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sat-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰ",
      "roman": "ponḍ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱ",
      "roman": "ponḍkin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚ",
      "roman": "ponḍko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱨᱮᱱ",
      "roman": "ponḍren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱨᱮᱱ",
      "roman": "ponḍkinren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱨᱮᱱ",
      "roman": "ponḍkoren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱟᱜ",
      "roman": "ponḍak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱨᱮᱭᱟᱜ",
      "roman": "ponḍreyak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱟᱜ",
      "roman": "ponḍkinak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ",
      "roman": "ponḍkinreyak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱟᱜ",
      "roman": "ponḍkoak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ",
      "roman": "ponḍkoreyak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱴᱷᱮᱱ",
      "roman": "ponḍṭhen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱴᱷᱮᱡ",
      "roman": "ponḍṭhec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ",
      "roman": "ponḍkinṭhen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ",
      "roman": "ponḍkinṭhec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱴᱷᱮᱱ",
      "roman": "ponḍkoṭhen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱴᱷᱮᱡ",
      "roman": "ponḍkoṭhec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱛᱮ",
      "roman": "ponḍte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱛᱮ",
      "roman": "ponḍkinte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱛᱮ",
      "roman": "ponḍkote",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱥᱟᱶ",
      "roman": "ponḍsaw̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱥᱟᱶ",
      "roman": "ponḍkinsaw̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱥᱟᱶ",
      "roman": "ponḍkosaw̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱥᱮᱱ",
      "roman": "ponḍsen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱥᱮᱡ",
      "roman": "ponḍsec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱥᱮᱱ",
      "roman": "ponḍkinsen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱥᱮᱡ",
      "roman": "ponḍkinsec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱥᱮᱱ",
      "roman": "ponḍkosen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱥᱮᱡ",
      "roman": "ponḍkosec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱷᱚᱱ",
      "roman": "ponḍkhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱷᱚᱡ",
      "roman": "ponḍkhoc'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ",
      "roman": "ponḍkinkhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ",
      "roman": "ponḍkinkhoc'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱠᱷᱚᱱ",
      "roman": "ponḍkokhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱠᱷᱚᱡ",
      "roman": "ponḍkokhoc'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱨᱮ",
      "roman": "ponḍre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱨᱮ",
      "roman": "ponḍkinre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱨᱮ",
      "roman": "ponḍkore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sat",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ᱯᱳᱱᱰ • (ponḍ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ᱯᱳᱱᱰ • (ponḍ)",
      "name": "sat-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ᱯᱳᱱᱰ",
        "2": "ponḍ"
      },
      "name": "sat-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ᱯᱳᱱᱰ (ponḍ)",
        "10": "ᱯᱳᱱᱰᱥᱮᱡ (ponḍsec')",
        "11": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱷᱚᱱ (ponḍkhon)",
        "12": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱷᱚᱡ (ponḍkhoc')",
        "13": "ᱯᱳᱱᱰᱨᱮ (ponḍre)",
        "14": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱ (ponḍkin)",
        "15": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱨᱮᱱ (ponḍkinren)",
        "16": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱟᱜ (ponḍkinak')",
        "17": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ (ponḍkinreyak')",
        "18": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ (ponḍkinṭhen)",
        "19": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ (ponḍkinṭhec')",
        "2": "ᱯᱳᱱᱰᱨᱮᱱ (ponḍren)",
        "20": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱛᱮ (ponḍkinte)",
        "21": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱥᱟᱶ (ponḍkinsaw̃)",
        "22": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱥᱮᱱ (ponḍkinsen)",
        "23": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱥᱮᱡ (ponḍkinsec')",
        "24": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ (ponḍkinkhon)",
        "25": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ (ponḍkinkhoc')",
        "26": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱨᱮ (ponḍkinre)",
        "27": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚ (ponḍko)",
        "28": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱨᱮᱱ (ponḍkoren)",
        "29": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱟᱜ (ponḍkoak')",
        "3": "ᱯᱳᱱᱰᱟᱜ (ponḍak')",
        "30": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ (ponḍkoreyak')",
        "31": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱴᱷᱮᱱ (ponḍkoṭhen)",
        "32": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱴᱷᱮᱡ (ponḍkoṭhec')",
        "33": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱛᱮ (ponḍkote)",
        "34": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱥᱟᱶ (ponḍkosaw̃)",
        "35": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱥᱮᱱ (ponḍkosen)",
        "36": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱥᱮᱡ (ponḍkosec')",
        "37": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱠᱷᱚᱱ (ponḍkokhon)",
        "38": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱠᱷᱚᱡ (ponḍkokhoc')",
        "39": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱨᱮ (ponḍkore)",
        "4": "ᱯᱳᱱᱰᱨᱮᱭᱟᱜ (ponḍreyak')",
        "5": "ᱯᱳᱱᱰᱴᱷᱮᱱ (ponḍṭhen)",
        "6": "ᱯᱳᱱᱰᱴᱷᱮᱡ (ponḍṭhec')",
        "7": "ᱯᱳᱱᱰᱛᱮ (ponḍte)",
        "8": "ᱯᱳᱱᱰᱥᱟᱶ (ponḍsaw̃)",
        "9": "ᱯᱳᱱᱰᱥᱮᱱ (ponḍsen)"
      },
      "name": "sat-decl"
    }
  ],
  "lang": "Santali",
  "lang_code": "sat",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "white (colour)"
      ],
      "id": "en-ᱯᱳᱱᱰ-sat-noun-RbZrqyR6",
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[poɳɖ]"
    }
  ],
  "word": "ᱯᱳᱱᱰ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ponḍ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sat",
        "2": "adjective",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ᱯᱳᱱᱰ • (ponḍ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ᱯᱳᱱᱰ • (ponḍ)",
      "name": "sat-adj"
    }
  ],
  "lang": "Santali",
  "lang_code": "sat",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 29 15",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sat",
          "name": "Colors",
          "orig": "sat:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "white"
      ],
      "id": "en-ᱯᱳᱱᱰ-sat-adj-AY-pakRx",
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[poɳɖ]"
    }
  ],
  "word": "ᱯᱳᱱᱰ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ponḍ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sat",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ᱯᱳᱱᱰ • (ponḍ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ᱯᱳᱱᱰ • (ponḍ)",
      "name": "sat-verb"
    }
  ],
  "lang": "Santali",
  "lang_code": "sat",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 0 82",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 0 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 4 92",
          "kind": "other",
          "name": "Santali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to whiten"
      ],
      "id": "en-ᱯᱳᱱᱰ-sat-verb-UUAyI~wj",
      "links": [
        [
          "whiten",
          "whiten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to whiten"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "sada",
          "word": "ᱥᱟᱫᱟ"
        },
        {
          "roman": "pẵdra",
          "word": "ᱯᱟᱺᱫᱨᱟ"
        },
        {
          "roman": "kuila",
          "word": "ᱠᱩᱤᱞᱟ"
        },
        {
          "roman": "hĕ̃dĕ",
          "word": "ᱦᱮᱺᱫᱮᱹ"
        },
        {
          "english": "arak’",
          "word": "ᱟᱨᱟᱜ"
        },
        {
          "roman": "raṅgiă",
          "word": "ᱨᱟᱝᱜᱤᱟᱹ"
        },
        {
          "roman": "ñeṅget’",
          "word": "ᱧᱮᱝᱜᱮᱫ"
        },
        {
          "roman": "matkom sagen",
          "word": "ᱢᱟᱛᱠᱳᱢ ᱥᱟᱜᱮᱱ"
        },
        {
          "roman": "kăiri",
          "word": "ᱠᱟᱹᱤᱨᱤ"
        },
        {
          "roman": "sasaṅ",
          "word": "ᱥᱟᱥᱟᱝ"
        },
        {
          "roman": "hăṛiăṛ",
          "word": "ᱦᱟᱹᱲᱤᱟᱹᱲ"
        },
        {
          "roman": "lil",
          "word": "ᱞᱤᱞ"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[poɳɖ]"
    }
  ],
  "word": "ᱯᱳᱱᱰ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Santali adjectives",
    "Santali entries with incorrect language header",
    "Santali lemmas",
    "Santali nouns",
    "Santali verbs",
    "sat:Colors"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ponḍ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sat-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰ",
      "roman": "ponḍ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱ",
      "roman": "ponḍkin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚ",
      "roman": "ponḍko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱨᱮᱱ",
      "roman": "ponḍren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱨᱮᱱ",
      "roman": "ponḍkinren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱨᱮᱱ",
      "roman": "ponḍkoren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱟᱜ",
      "roman": "ponḍak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱨᱮᱭᱟᱜ",
      "roman": "ponḍreyak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱟᱜ",
      "roman": "ponḍkinak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ",
      "roman": "ponḍkinreyak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱟᱜ",
      "roman": "ponḍkoak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ",
      "roman": "ponḍkoreyak'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱴᱷᱮᱱ",
      "roman": "ponḍṭhen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱴᱷᱮᱡ",
      "roman": "ponḍṭhec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ",
      "roman": "ponḍkinṭhen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ",
      "roman": "ponḍkinṭhec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱴᱷᱮᱱ",
      "roman": "ponḍkoṭhen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱴᱷᱮᱡ",
      "roman": "ponḍkoṭhec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱛᱮ",
      "roman": "ponḍte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱛᱮ",
      "roman": "ponḍkinte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱛᱮ",
      "roman": "ponḍkote",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱥᱟᱶ",
      "roman": "ponḍsaw̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱥᱟᱶ",
      "roman": "ponḍkinsaw̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱥᱟᱶ",
      "roman": "ponḍkosaw̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱥᱮᱱ",
      "roman": "ponḍsen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱥᱮᱡ",
      "roman": "ponḍsec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱥᱮᱱ",
      "roman": "ponḍkinsen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱥᱮᱡ",
      "roman": "ponḍkinsec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱥᱮᱱ",
      "roman": "ponḍkosen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱥᱮᱡ",
      "roman": "ponḍkosec'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱷᱚᱱ",
      "roman": "ponḍkhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱷᱚᱡ",
      "roman": "ponḍkhoc'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ",
      "roman": "ponḍkinkhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ",
      "roman": "ponḍkinkhoc'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱠᱷᱚᱱ",
      "roman": "ponḍkokhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱠᱷᱚᱡ",
      "roman": "ponḍkokhoc'",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱨᱮ",
      "roman": "ponḍre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱨᱮ",
      "roman": "ponḍkinre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱨᱮ",
      "roman": "ponḍkore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sat",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ᱯᱳᱱᱰ • (ponḍ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ᱯᱳᱱᱰ • (ponḍ)",
      "name": "sat-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ᱯᱳᱱᱰ",
        "2": "ponḍ"
      },
      "name": "sat-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ᱯᱳᱱᱰ (ponḍ)",
        "10": "ᱯᱳᱱᱰᱥᱮᱡ (ponḍsec')",
        "11": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱷᱚᱱ (ponḍkhon)",
        "12": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱷᱚᱡ (ponḍkhoc')",
        "13": "ᱯᱳᱱᱰᱨᱮ (ponḍre)",
        "14": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱ (ponḍkin)",
        "15": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱨᱮᱱ (ponḍkinren)",
        "16": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱟᱜ (ponḍkinak')",
        "17": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ (ponḍkinreyak')",
        "18": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ (ponḍkinṭhen)",
        "19": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ (ponḍkinṭhec')",
        "2": "ᱯᱳᱱᱰᱨᱮᱱ (ponḍren)",
        "20": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱛᱮ (ponḍkinte)",
        "21": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱥᱟᱶ (ponḍkinsaw̃)",
        "22": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱥᱮᱱ (ponḍkinsen)",
        "23": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱥᱮᱡ (ponḍkinsec')",
        "24": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ (ponḍkinkhon)",
        "25": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ (ponḍkinkhoc')",
        "26": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱤᱱᱨᱮ (ponḍkinre)",
        "27": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚ (ponḍko)",
        "28": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱨᱮᱱ (ponḍkoren)",
        "29": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱟᱜ (ponḍkoak')",
        "3": "ᱯᱳᱱᱰᱟᱜ (ponḍak')",
        "30": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ (ponḍkoreyak')",
        "31": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱴᱷᱮᱱ (ponḍkoṭhen)",
        "32": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱴᱷᱮᱡ (ponḍkoṭhec')",
        "33": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱛᱮ (ponḍkote)",
        "34": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱥᱟᱶ (ponḍkosaw̃)",
        "35": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱥᱮᱱ (ponḍkosen)",
        "36": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱥᱮᱡ (ponḍkosec')",
        "37": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱠᱷᱚᱱ (ponḍkokhon)",
        "38": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱠᱷᱚᱡ (ponḍkokhoc')",
        "39": "ᱯᱳᱱᱰᱠᱚᱨᱮ (ponḍkore)",
        "4": "ᱯᱳᱱᱰᱨᱮᱭᱟᱜ (ponḍreyak')",
        "5": "ᱯᱳᱱᱰᱴᱷᱮᱱ (ponḍṭhen)",
        "6": "ᱯᱳᱱᱰᱴᱷᱮᱡ (ponḍṭhec')",
        "7": "ᱯᱳᱱᱰᱛᱮ (ponḍte)",
        "8": "ᱯᱳᱱᱰᱥᱟᱶ (ponḍsaw̃)",
        "9": "ᱯᱳᱱᱰᱥᱮᱱ (ponḍsen)"
      },
      "name": "sat-decl"
    }
  ],
  "lang": "Santali",
  "lang_code": "sat",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "white (colour)"
      ],
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[poɳɖ]"
    }
  ],
  "word": "ᱯᱳᱱᱰ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Santali adjectives",
    "Santali entries with incorrect language header",
    "Santali lemmas",
    "Santali nouns",
    "Santali verbs",
    "sat:Colors"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ponḍ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sat",
        "2": "adjective",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ᱯᱳᱱᱰ • (ponḍ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ᱯᱳᱱᱰ • (ponḍ)",
      "name": "sat-adj"
    }
  ],
  "lang": "Santali",
  "lang_code": "sat",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "white"
      ],
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[poɳɖ]"
    }
  ],
  "word": "ᱯᱳᱱᱰ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Santali adjectives",
    "Santali entries with incorrect language header",
    "Santali lemmas",
    "Santali nouns",
    "Santali verbs",
    "sat:Colors"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ponḍ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sat",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ᱯᱳᱱᱰ • (ponḍ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ᱯᱳᱱᱰ • (ponḍ)",
      "name": "sat-verb"
    }
  ],
  "lang": "Santali",
  "lang_code": "sat",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "sada",
      "word": "ᱥᱟᱫᱟ"
    },
    {
      "roman": "pẵdra",
      "word": "ᱯᱟᱺᱫᱨᱟ"
    },
    {
      "roman": "kuila",
      "word": "ᱠᱩᱤᱞᱟ"
    },
    {
      "roman": "hĕ̃dĕ",
      "word": "ᱦᱮᱺᱫᱮᱹ"
    },
    {
      "english": "arak’",
      "word": "ᱟᱨᱟᱜ"
    },
    {
      "roman": "raṅgiă",
      "word": "ᱨᱟᱝᱜᱤᱟᱹ"
    },
    {
      "roman": "ñeṅget’",
      "word": "ᱧᱮᱝᱜᱮᱫ"
    },
    {
      "roman": "matkom sagen",
      "word": "ᱢᱟᱛᱠᱳᱢ ᱥᱟᱜᱮᱱ"
    },
    {
      "roman": "kăiri",
      "word": "ᱠᱟᱹᱤᱨᱤ"
    },
    {
      "roman": "sasaṅ",
      "word": "ᱥᱟᱥᱟᱝ"
    },
    {
      "roman": "hăṛiăṛ",
      "word": "ᱦᱟᱹᱲᱤᱟᱹᱲ"
    },
    {
      "roman": "lil",
      "word": "ᱞᱤᱞ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Santali intransitive verbs",
        "Santali transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to whiten"
      ],
      "links": [
        [
          "whiten",
          "whiten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to whiten"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[poɳɖ]"
    }
  ],
  "word": "ᱯᱳᱱᱰ"
}

Download raw JSONL data for ᱯᱳᱱᱰ meaning in All languages combined (9.8kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'animate possessed'",
  "path": [
    "ᱯᱳᱱᱰ"
  ],
  "section": "Santali",
  "subsection": "noun",
  "title": "ᱯᱳᱱᱰ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'inanimate possessed'",
  "path": [
    "ᱯᱳᱱᱰ"
  ],
  "section": "Santali",
  "subsection": "noun",
  "title": "ᱯᱳᱱᱰ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-locative'",
  "path": [
    "ᱯᱳᱱᱰ"
  ],
  "section": "Santali",
  "subsection": "noun",
  "title": "ᱯᱳᱱᱰ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative'",
  "path": [
    "ᱯᱳᱱᱰ"
  ],
  "section": "Santali",
  "subsection": "noun",
  "title": "ᱯᱳᱱᱰ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.