"រោង" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "okz",
        "3": "រោង",
        "t": "dragon (zodiac)",
        "tr": "roṅ, roṅa"
      },
      "expansion": "Old Khmer រោង (roṅ, roṅa, “dragon (zodiac)”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "mkh-vie"
      },
      "expansion": "Vietic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kxm",
        "2": "รูํง"
      },
      "expansion": "Northern Khmer รูํง",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "มะโรง"
      },
      "expansion": "Thai มะโรง (má-roong)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "rồng"
      },
      "expansion": "Vietnamese rồng",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Khmer រោង (roṅ, roṅa, “dragon (zodiac)”), from Vietic. Compare Northern Khmer รูํง; Thai มะโรง (má-roong); Vietnamese rồng.",
  "forms": [
    {
      "form": "roong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "រោង • (roong)",
      "name": "km-noun"
    }
  ],
  "lang": "Khmer",
  "lang_code": "km",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "km",
          "name": "Astrology",
          "orig": "km:Astrology",
          "parents": [
            "Divination",
            "Pseudoscience",
            "Occult",
            "Sciences",
            "Forteana",
            "Religion",
            "All topics",
            "Culture",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Khmer entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Khmer terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Dragon, one of the twelve lunar zodiac signs."
      ],
      "id": "en-រោង-km-noun-3libDviY",
      "links": [
        [
          "astrology",
          "astrology"
        ],
        [
          "Dragon",
          "dragon"
        ],
        [
          "one",
          "one"
        ],
        [
          "twelve",
          "twelve"
        ],
        [
          "lunar",
          "lunar"
        ],
        [
          "zodiac sign",
          "zodiac sign"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astrology) the Dragon, one of the twelve lunar zodiac signs."
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "riəsəycak",
          "sense": "Chinese zodiac signs",
          "word": "រាសីចក្រ"
        },
        {
          "roman": "cuut",
          "word": "ជូត"
        },
        {
          "roman": "chləw",
          "word": "ឆ្លូវ"
        },
        {
          "roman": "khaal",
          "word": "ខាល"
        },
        {
          "roman": "thɑh",
          "word": "ថោះ"
        },
        {
          "roman": "msañ",
          "word": "ម្សាញ់"
        },
        {
          "roman": "mɔɔmɔmii",
          "word": "មមី"
        },
        {
          "roman": "mɔɔmɔmɛɛ",
          "word": "មមែ"
        },
        {
          "roman": "vɔɔk",
          "word": "វក"
        },
        {
          "roman": "rɔɔrɔkaa",
          "word": "រកា"
        },
        {
          "roman": "cɑɑ",
          "word": "ច"
        },
        {
          "roman": "kol",
          "word": "កុរ"
        },
        {
          "english": "a dragon",
          "roman": "niək",
          "word": "នាគ"
        },
        {
          "english": "a sea monster similar to a dragon",
          "roman": "môkâr",
          "word": "មករ"
        }
      ],
      "topics": [
        "astrology",
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "រោង"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "ms",
        "3": "ruang"
      },
      "expansion": "Malay ruang",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "author": "Mathias Jenny",
        "date": "2021-08-09",
        "doi": "10.1515/9783110558142-025",
        "editor": "Paul Sidwell; Mathias Jenny",
        "isbn": "978-3-11-055814-2",
        "page": "615",
        "publisher": "De Gruyter",
        "text": "\"The common SEAn lexeme roŋ (and similar forms, probably from Malay ruang)\nmeaning ‘hall, big building’ is used in numerous neologisms across the area.\"",
        "title": "25 The national languages of MSEA: Burmese, Thai, Lao, Khmer, Vietnamese",
        "url": "https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110558142-025/html"
      },
      "expansion": "2021 August 9, Mathias Jenny, edited by Paul Sidwell and Mathias Jenny, 25 The national languages of MSEA: Burmese, Thai, Lao, Khmer, Vietnamese, De Gruyter, →DOI, →ISBN, page 615:\n\"The common SEAn lexeme roŋ (and similar forms, probably from Malay ruang) meaning ‘hall, big building’ is used in numerous neologisms across the area.\"",
      "name": "quote-book"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "โรง"
      },
      "expansion": "Thai โรง (roong)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "ရုံ"
      },
      "expansion": "Burmese ရုံ (rum)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Areal term, perhaps derived from Malay ruang, and cognate with Thai โรง (roong) and Burmese ရုံ (rum).",
  "forms": [
    {
      "form": "roong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "រោង • (roong)",
      "name": "km-noun"
    }
  ],
  "lang": "Khmer",
  "lang_code": "km",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "roman": "roong ciəng",
          "word": "រោងជាង"
        },
        {
          "roman": "roong pum",
          "word": "រោងពុម្ព"
        },
        {
          "roman": "roong phiəpyŭən",
          "word": "រោងភាពយន្ត"
        },
        {
          "roman": "roong lkhaon",
          "word": "រោងល្ខោន"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hall, building, factory, open shed; shelter, stable; booth, shop, warehouse"
      ],
      "id": "en-រោង-km-noun-Guwe0cIL",
      "links": [
        [
          "hall",
          "hall"
        ],
        [
          "building",
          "building"
        ],
        [
          "factory",
          "factory"
        ],
        [
          "shed",
          "shed"
        ],
        [
          "shelter",
          "shelter"
        ],
        [
          "stable",
          "stable"
        ],
        [
          "booth",
          "booth"
        ],
        [
          "shop",
          "shop"
        ],
        [
          "warehouse",
          "warehouse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "រោង"
}

{
  "categories": [
    "Khmer entries with incorrect language header",
    "Khmer lemmas",
    "Khmer nouns",
    "Khmer terms borrowed from Vietic languages",
    "Khmer terms derived from Malay",
    "Khmer terms derived from Old Khmer",
    "Khmer terms derived from Vietic languages",
    "Khmer terms inherited from Old Khmer",
    "Khmer terms with IPA pronunciation",
    "Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
    "Khmer terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "okz",
        "3": "រោង",
        "t": "dragon (zodiac)",
        "tr": "roṅ, roṅa"
      },
      "expansion": "Old Khmer រោង (roṅ, roṅa, “dragon (zodiac)”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "mkh-vie"
      },
      "expansion": "Vietic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kxm",
        "2": "รูํง"
      },
      "expansion": "Northern Khmer รูํง",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "มะโรง"
      },
      "expansion": "Thai มะโรง (má-roong)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "rồng"
      },
      "expansion": "Vietnamese rồng",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Khmer រោង (roṅ, roṅa, “dragon (zodiac)”), from Vietic. Compare Northern Khmer รูํง; Thai มะโรง (má-roong); Vietnamese rồng.",
  "forms": [
    {
      "form": "roong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "រោង • (roong)",
      "name": "km-noun"
    }
  ],
  "lang": "Khmer",
  "lang_code": "km",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "riəsəycak",
      "sense": "Chinese zodiac signs",
      "word": "រាសីចក្រ"
    },
    {
      "roman": "cuut",
      "word": "ជូត"
    },
    {
      "roman": "chləw",
      "word": "ឆ្លូវ"
    },
    {
      "roman": "khaal",
      "word": "ខាល"
    },
    {
      "roman": "thɑh",
      "word": "ថោះ"
    },
    {
      "roman": "msañ",
      "word": "ម្សាញ់"
    },
    {
      "roman": "mɔɔmɔmii",
      "word": "មមី"
    },
    {
      "roman": "mɔɔmɔmɛɛ",
      "word": "មមែ"
    },
    {
      "roman": "vɔɔk",
      "word": "វក"
    },
    {
      "roman": "rɔɔrɔkaa",
      "word": "រកា"
    },
    {
      "roman": "cɑɑ",
      "word": "ច"
    },
    {
      "roman": "kol",
      "word": "កុរ"
    },
    {
      "english": "a dragon",
      "roman": "niək",
      "word": "នាគ"
    },
    {
      "english": "a sea monster similar to a dragon",
      "roman": "môkâr",
      "word": "មករ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "km:Astrology"
      ],
      "glosses": [
        "the Dragon, one of the twelve lunar zodiac signs."
      ],
      "links": [
        [
          "astrology",
          "astrology"
        ],
        [
          "Dragon",
          "dragon"
        ],
        [
          "one",
          "one"
        ],
        [
          "twelve",
          "twelve"
        ],
        [
          "lunar",
          "lunar"
        ],
        [
          "zodiac sign",
          "zodiac sign"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astrology) the Dragon, one of the twelve lunar zodiac signs."
      ],
      "topics": [
        "astrology",
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "រោង"
}

{
  "categories": [
    "Khmer entries with incorrect language header",
    "Khmer lemmas",
    "Khmer nouns",
    "Khmer terms derived from Malay",
    "Khmer terms with IPA pronunciation",
    "Khmer terms with non-redundant manual transliterations",
    "Khmer terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "roong ciəng",
      "word": "រោងជាង"
    },
    {
      "roman": "roong pum",
      "word": "រោងពុម្ព"
    },
    {
      "roman": "roong phiəpyŭən",
      "word": "រោងភាពយន្ត"
    },
    {
      "roman": "roong lkhaon",
      "word": "រោងល្ខោន"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "ms",
        "3": "ruang"
      },
      "expansion": "Malay ruang",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "author": "Mathias Jenny",
        "date": "2021-08-09",
        "doi": "10.1515/9783110558142-025",
        "editor": "Paul Sidwell; Mathias Jenny",
        "isbn": "978-3-11-055814-2",
        "page": "615",
        "publisher": "De Gruyter",
        "text": "\"The common SEAn lexeme roŋ (and similar forms, probably from Malay ruang)\nmeaning ‘hall, big building’ is used in numerous neologisms across the area.\"",
        "title": "25 The national languages of MSEA: Burmese, Thai, Lao, Khmer, Vietnamese",
        "url": "https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110558142-025/html"
      },
      "expansion": "2021 August 9, Mathias Jenny, edited by Paul Sidwell and Mathias Jenny, 25 The national languages of MSEA: Burmese, Thai, Lao, Khmer, Vietnamese, De Gruyter, →DOI, →ISBN, page 615:\n\"The common SEAn lexeme roŋ (and similar forms, probably from Malay ruang) meaning ‘hall, big building’ is used in numerous neologisms across the area.\"",
      "name": "quote-book"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "โรง"
      },
      "expansion": "Thai โรง (roong)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "ရုံ"
      },
      "expansion": "Burmese ရုံ (rum)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Areal term, perhaps derived from Malay ruang, and cognate with Thai โรง (roong) and Burmese ရုံ (rum).",
  "forms": [
    {
      "form": "roong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "រោង • (roong)",
      "name": "km-noun"
    }
  ],
  "lang": "Khmer",
  "lang_code": "km",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hall, building, factory, open shed; shelter, stable; booth, shop, warehouse"
      ],
      "links": [
        [
          "hall",
          "hall"
        ],
        [
          "building",
          "building"
        ],
        [
          "factory",
          "factory"
        ],
        [
          "shed",
          "shed"
        ],
        [
          "shelter",
          "shelter"
        ],
        [
          "stable",
          "stable"
        ],
        [
          "booth",
          "booth"
        ],
        [
          "shop",
          "shop"
        ],
        [
          "warehouse",
          "warehouse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "រោង"
}