"ᛒᛡᚱᚢᛏᛉ" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "brjóta"
          },
          "expansion": "Old Norse: brjóta",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "brjóta",
            "noparent": "1"
          },
          "expansion": "Icelandic: brjóta\nFaroese: bróta\nNorwegian Nynorsk: brjota, bryta\nJamtish: brǿte\nElfdalian: briuota\nOld Swedish: brȳta\nSwedish: bryta\nOld Danish: brȳtæ\nDanish: bryde\nNorwegian Bokmål: bryte\nScanian: brýda\nGutnish: braute",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Norse: brjóta (2nd singular present indicative brýtr)\nIcelandic: brjóta\nFaroese: bróta\nNorwegian Nynorsk: brjota, bryta\nJamtish: brǿte\nElfdalian: briuota\nOld Swedish: brȳta\nSwedish: bryta\nOld Danish: brȳtæ\nDanish: bryde\nNorwegian Bokmål: bryte\nScanian: brýda\nGutnish: braute"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmq-pro",
        "2": "gem-pro",
        "3": "",
        "4": "*briutizi"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *briutizi",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "brēotan"
      },
      "expansion": "Old English brēotan",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *briutizi, the 2nd singular present indicative of *breutaną. The ᛡ (A) present in between the ᛒ (b) and ᚱ (r) represents a svarabhakti (epenthetic) vowel, which however is not seen in the Old Norse orthography (brýt-) or in cognate words (such as Old English brēotan). Compare ᚢᚦᛡᚱᛡᛒᛡ (ūþArᵃbA), ᚺᚨᚱᚨᛒᚨᚾᚨᛉ (hᵃrabᵃnaz).",
  "forms": [
    {
      "form": "bᴀrutʀ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "bᵃrȳtʀ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmq-pro",
        "2": "verb",
        "ts": "bᵃrȳtʀ"
      },
      "expansion": "ᛒᛡᚱᚢᛏᛉ (bᴀrutʀ /bᵃrȳtʀ/)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Norse",
  "lang_code": "gmq-pro",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Norse entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Norse entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Norse terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] incessantly [plagued] with unmanliness, [utiAz,] insidious/treacherous death, [will befall] he who breaks this",
          "ref": "7th century, inscription on the Björketorp stone",
          "text": "[…]ᚼᚱᚼᚷᛖᚢ ¶ ᚺᚼᛖᚱᚼᛗᚼᛚᚼᚢᛋᛉ ¶ ᚢᛏᛁᚼᛉᚹᛖᛚᚼᛞᚼᚢᛞᛖ ¶ ᛋᚼᛉᚦᚼᛏᛒᚼᚱᚢᛏᛉ\n[…]ArAgeu ¶ hAerAmAlAusz ¶ utiAzwelAdAude ¶ sAzþAtbArutz\n[…] arᵃgiu hᵃerᵃmalausʀ [utiAz] wēladauðē, sa'ʀ þat bᵃrȳtʀ",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "[you/he/she/it] breaks, destroys"
      ],
      "id": "en-ᛒᛡᚱᚢᛏᛉ-gmq-pro-verb-3QPMhasy",
      "links": [
        [
          "breaks",
          "break"
        ],
        [
          "destroys",
          "destroy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "bᴀriutiþ /⁠bᵃriutiþ⁠/",
          "english": "older form, from the 3rd singular",
          "word": "ᛒᛡᚱᛁᚢᛏᛁᚦ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ᛒᛡᚱᚢᛏᛉ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "brjóta"
          },
          "expansion": "Old Norse: brjóta",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "brjóta",
            "noparent": "1"
          },
          "expansion": "Icelandic: brjóta\nFaroese: bróta\nNorwegian Nynorsk: brjota, bryta\nJamtish: brǿte\nElfdalian: briuota\nOld Swedish: brȳta\nSwedish: bryta\nOld Danish: brȳtæ\nDanish: bryde\nNorwegian Bokmål: bryte\nScanian: brýda\nGutnish: braute",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Norse: brjóta (2nd singular present indicative brýtr)\nIcelandic: brjóta\nFaroese: bróta\nNorwegian Nynorsk: brjota, bryta\nJamtish: brǿte\nElfdalian: briuota\nOld Swedish: brȳta\nSwedish: bryta\nOld Danish: brȳtæ\nDanish: bryde\nNorwegian Bokmål: bryte\nScanian: brýda\nGutnish: braute"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmq-pro",
        "2": "gem-pro",
        "3": "",
        "4": "*briutizi"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *briutizi",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "brēotan"
      },
      "expansion": "Old English brēotan",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *briutizi, the 2nd singular present indicative of *breutaną. The ᛡ (A) present in between the ᛒ (b) and ᚱ (r) represents a svarabhakti (epenthetic) vowel, which however is not seen in the Old Norse orthography (brýt-) or in cognate words (such as Old English brēotan). Compare ᚢᚦᛡᚱᛡᛒᛡ (ūþArᵃbA), ᚺᚨᚱᚨᛒᚨᚾᚨᛉ (hᵃrabᵃnaz).",
  "forms": [
    {
      "form": "bᴀrutʀ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "bᵃrȳtʀ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmq-pro",
        "2": "verb",
        "ts": "bᵃrȳtʀ"
      },
      "expansion": "ᛒᛡᚱᚢᛏᛉ (bᴀrutʀ /bᵃrȳtʀ/)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Norse",
  "lang_code": "gmq-pro",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Proto-Norse class 2 strong verbs",
        "Proto-Norse entries with incorrect language header",
        "Proto-Norse entries with language name categories using raw markup",
        "Proto-Norse lemmas",
        "Proto-Norse terms derived from Proto-Germanic",
        "Proto-Norse terms inherited from Proto-Germanic",
        "Proto-Norse terms with non-redundant manual transliterations",
        "Proto-Norse terms with quotations",
        "Proto-Norse verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] incessantly [plagued] with unmanliness, [utiAz,] insidious/treacherous death, [will befall] he who breaks this",
          "ref": "7th century, inscription on the Björketorp stone",
          "text": "[…]ᚼᚱᚼᚷᛖᚢ ¶ ᚺᚼᛖᚱᚼᛗᚼᛚᚼᚢᛋᛉ ¶ ᚢᛏᛁᚼᛉᚹᛖᛚᚼᛞᚼᚢᛞᛖ ¶ ᛋᚼᛉᚦᚼᛏᛒᚼᚱᚢᛏᛉ\n[…]ArAgeu ¶ hAerAmAlAusz ¶ utiAzwelAdAude ¶ sAzþAtbArutz\n[…] arᵃgiu hᵃerᵃmalausʀ [utiAz] wēladauðē, sa'ʀ þat bᵃrȳtʀ",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "[you/he/she/it] breaks, destroys"
      ],
      "links": [
        [
          "breaks",
          "break"
        ],
        [
          "destroys",
          "destroy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "bᴀriutiþ /⁠bᵃriutiþ⁠/",
      "english": "older form, from the 3rd singular",
      "word": "ᛒᛡᚱᛁᚢᛏᛁᚦ"
    }
  ],
  "word": "ᛒᛡᚱᚢᛏᛉ"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: 2nd/3rd singular present indicative",
  "path": [
    "ᛒᛡᚱᚢᛏᛉ"
  ],
  "section": "Proto-Norse",
  "subsection": "verb",
  "title": "ᛒᛡᚱᚢᛏᛉ",
  "trace": ""
}