"ჯოგი" meaning in All languages combined

See ჯოგი on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: [d͡ʒoɡi]
Etymology: Ultimately borrowed from an Iranian source. Compare Old Armenian ջոկ (ǰok). Etymology templates: {{bor|ka|ira}} Iranian, {{cog|xcl|ջոկ}} Old Armenian ջոկ (ǰok) Head templates: {{ka-noun|ჯოგები}} ჯოგი • (ǯogi) (plural ჯოგები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: ǯogi [romanization], ჯოგები [plural], no-table-tags [table-tags], ჯოგი [nominative, singular], ჯოგები [nominative, plural], ჯოგნი [archaic, nominative, plural], ჯოგმა [ergative, singular], ჯოგებმა [ergative, plural], ჯოგთ [archaic, ergative, plural], ჯოგთ [archaic, ergative, plural], ჯოგთაt) [archaic, ergative, plural], ჯოგთაta) [archaic, ergative, plural], ჯოგს [dative, singular], ჯოგს [dative, singular], ჯოგსაs) [dative, singular], ჯოგსაsa) [dative, singular], ჯოგებს [dative, plural], ჯოგებს [dative, plural], ჯოგებსაs) [dative, plural], ჯოგებსაsa) [dative, plural], ჯოგთ [archaic, dative, plural], ჯოგთ [archaic, dative, plural], ჯოგთაt) [archaic, dative, plural], ჯოგთაta) [archaic, dative, plural], ჯოგის [genitive, singular], ჯოგის [genitive, singular], ჯოგისაs) [genitive, singular], ჯოგისაsa) [genitive, singular], ჯოგების [genitive, plural], ჯოგების [genitive, plural], ჯოგებისაs) [genitive, plural], ჯოგებისაsa) [genitive, plural], ჯოგთ [archaic, genitive, plural], ჯოგთ [archaic, genitive, plural], ჯოგთაt) [archaic, genitive, plural], ჯოგთაta) [archaic, genitive, plural], ჯოგით [instrumental, singular], ჯოგით [instrumental, singular], ჯოგითაt) [instrumental, singular], ჯოგითაta) [instrumental, singular], ჯოგებით [instrumental, plural], ჯოგებით [instrumental, plural], ჯოგებითაt) [instrumental, plural], ჯოგებითაta) [instrumental, plural], ჯოგად [adverbial, singular], ჯოგად [adverbial, singular], ჯოგადაd) [adverbial, singular], ჯოგადაda) [adverbial, singular], ჯოგებად [adverbial, plural], ჯოგებად [adverbial, plural], ჯოგებადაd) [adverbial, plural], ჯოგებადაda) [adverbial, plural], ჯოგო [singular, vocative], ჯოგებო [plural, vocative], ჯოგნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ჯოგზე [singular], ჯოგებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ჯოგთან [singular], ჯოგებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ჯოგში [singular], ჯოგებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ჯოგივით [singular], ჯოგებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ჯოგისთვის [singular], ჯოგებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ჯოგისებრ [singular], ჯოგებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ჯოგისკენ [singular], ჯოგებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ჯოგისგან [singular], ჯოგებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ჯოგიდან [singular], ჯოგებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ჯოგითურთ [singular], ჯოგებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ჯოგამდე [singular], ჯოგებამდე [plural]
  1. drove, herd Categories (topical): Collectives

Noun [Mingrelian]

Forms: ǯogi [romanization]
Etymology: From Georgian ჯოგი (ǯogi). Etymology templates: {{bor|xmf|ka|ჯოგი}} Georgian ჯოგი (ǯogi) Head templates: {{head|xmf|noun}} ჯოგი • (ǯogi)
  1. herd Categories (topical): Collectives
    Sense id: en-ჯოგი-xmf-noun-VSflN6J3 Categories (other): Mingrelian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ჯოგ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ჯოგ (ǯog)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ჯოგ (ǯog)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmf",
            "2": "ჯოგი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mingrelian: ჯოგი (ǯogi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mingrelian: ჯოგი (ǯogi)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ira"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ջոկ"
      },
      "expansion": "Old Armenian ջոկ (ǰok)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately borrowed from an Iranian source. Compare Old Armenian ջոկ (ǰok).",
  "forms": [
    {
      "form": "ǯogi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგი",
      "roman": "ǯogi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგები",
      "roman": "ǯogebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგნი",
      "roman": "ǯogni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგმა",
      "roman": "ǯogma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებმა",
      "roman": "ǯogebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთ",
      "roman": "ǯogt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთ",
      "roman": "ǯogta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგს",
      "roman": "ǯogs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგს",
      "roman": "ǯogsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებს",
      "roman": "ǯogebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებს",
      "roman": "ǯogebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთ",
      "roman": "ǯogt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთ",
      "roman": "ǯogta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგის",
      "roman": "ǯogis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგის",
      "roman": "ǯogisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგების",
      "roman": "ǯogebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგების",
      "roman": "ǯogebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთ",
      "roman": "ǯogt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთ",
      "roman": "ǯogta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგით",
      "roman": "ǯogit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგით",
      "roman": "ǯogita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებით",
      "roman": "ǯogebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებით",
      "roman": "ǯogebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგად",
      "roman": "ǯogad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგად",
      "roman": "ǯogada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებად",
      "roman": "ǯogebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებად",
      "roman": "ǯogebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგო",
      "roman": "ǯogo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებო",
      "roman": "ǯogebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგნო",
      "roman": "ǯogno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგზე",
      "roman": "ǯogze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებზე",
      "roman": "ǯogebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთან",
      "roman": "ǯogtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებთან",
      "roman": "ǯogebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგში",
      "roman": "ǯogši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებში",
      "roman": "ǯogebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგივით",
      "roman": "ǯogivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებივით",
      "roman": "ǯogebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგისთვის",
      "roman": "ǯogistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებისთვის",
      "roman": "ǯogebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგისებრ",
      "roman": "ǯogisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებისებრ",
      "roman": "ǯogebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგისკენ",
      "roman": "ǯogisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებისკენ",
      "roman": "ǯogebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგისგან",
      "roman": "ǯogisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებისგან",
      "roman": "ǯogebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგიდან",
      "roman": "ǯogidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებიდან",
      "roman": "ǯogebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგითურთ",
      "roman": "ǯogiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებითურთ",
      "roman": "ǯogebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგამდე",
      "roman": "ǯogamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებამდე",
      "roman": "ǯogebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ჯოგები"
      },
      "expansion": "ჯოგი • (ǯogi) (plural ჯოგები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Collectives",
          "orig": "ka:Collectives",
          "parents": [
            "Miscellaneous",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drove, herd"
      ],
      "id": "en-ჯოგი-ka-noun-UkWUt2hZ",
      "links": [
        [
          "drove",
          "drove"
        ],
        [
          "herd",
          "herd"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʒoɡi]"
    }
  ],
  "word": "ჯოგი"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ka",
        "3": "ჯოგი"
      },
      "expansion": "Georgian ჯოგი (ǯogi)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Georgian ჯოგი (ǯogi).",
  "forms": [
    {
      "form": "ǯogi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ჯოგი • (ǯogi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Mingrelian",
  "lang_code": "xmf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mingrelian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "xmf",
          "name": "Collectives",
          "orig": "xmf:Collectives",
          "parents": [
            "Miscellaneous",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "herd"
      ],
      "id": "en-ჯოგი-xmf-noun-VSflN6J3",
      "links": [
        [
          "herd",
          "herd"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ჯოგი"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ჯოგ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ჯოგ (ǯog)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ჯოგ (ǯog)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmf",
            "2": "ჯოგი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mingrelian: ჯოგი (ǯogi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mingrelian: ჯოგი (ǯogi)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ira"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ջոկ"
      },
      "expansion": "Old Armenian ջոկ (ǰok)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately borrowed from an Iranian source. Compare Old Armenian ջոկ (ǰok).",
  "forms": [
    {
      "form": "ǯogi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგი",
      "roman": "ǯogi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგები",
      "roman": "ǯogebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგნი",
      "roman": "ǯogni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგმა",
      "roman": "ǯogma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებმა",
      "roman": "ǯogebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთ",
      "roman": "ǯogt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთ",
      "roman": "ǯogta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგს",
      "roman": "ǯogs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგს",
      "roman": "ǯogsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებს",
      "roman": "ǯogebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებს",
      "roman": "ǯogebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთ",
      "roman": "ǯogt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთ",
      "roman": "ǯogta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგის",
      "roman": "ǯogis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგის",
      "roman": "ǯogisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგების",
      "roman": "ǯogebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგების",
      "roman": "ǯogebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთ",
      "roman": "ǯogt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთ",
      "roman": "ǯogta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგით",
      "roman": "ǯogit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგით",
      "roman": "ǯogita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებით",
      "roman": "ǯogebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებით",
      "roman": "ǯogebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგად",
      "roman": "ǯogad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგად",
      "roman": "ǯogada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებად",
      "roman": "ǯogebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებად",
      "roman": "ǯogebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგო",
      "roman": "ǯogo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებო",
      "roman": "ǯogebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგნო",
      "roman": "ǯogno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგზე",
      "roman": "ǯogze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებზე",
      "roman": "ǯogebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგთან",
      "roman": "ǯogtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებთან",
      "roman": "ǯogebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგში",
      "roman": "ǯogši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებში",
      "roman": "ǯogebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგივით",
      "roman": "ǯogivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებივით",
      "roman": "ǯogebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგისთვის",
      "roman": "ǯogistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებისთვის",
      "roman": "ǯogebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგისებრ",
      "roman": "ǯogisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებისებრ",
      "roman": "ǯogebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგისკენ",
      "roman": "ǯogisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებისკენ",
      "roman": "ǯogebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგისგან",
      "roman": "ǯogisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებისგან",
      "roman": "ǯogebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგიდან",
      "roman": "ǯogidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებიდან",
      "roman": "ǯogebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგითურთ",
      "roman": "ǯogiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებითურთ",
      "roman": "ǯogebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგამდე",
      "roman": "ǯogamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჯოგებამდე",
      "roman": "ǯogebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ჯოგები"
      },
      "expansion": "ჯოგი • (ǯogi) (plural ჯოგები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms borrowed from Iranian languages",
        "Georgian terms derived from Iranian languages",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "ka:Collectives"
      ],
      "glosses": [
        "drove, herd"
      ],
      "links": [
        [
          "drove",
          "drove"
        ],
        [
          "herd",
          "herd"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʒoɡi]"
    }
  ],
  "word": "ჯოგი"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ka",
        "3": "ჯოგი"
      },
      "expansion": "Georgian ჯოგი (ǯogi)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Georgian ჯოგი (ǯogi).",
  "forms": [
    {
      "form": "ǯogi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ჯოგი • (ǯogi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Mingrelian",
  "lang_code": "xmf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mingrelian entries with incorrect language header",
        "Mingrelian lemmas",
        "Mingrelian nouns",
        "Mingrelian terms borrowed from Georgian",
        "Mingrelian terms derived from Georgian",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "xmf:Collectives"
      ],
      "glosses": [
        "herd"
      ],
      "links": [
        [
          "herd",
          "herd"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ჯოგი"
}

Download raw JSONL data for ჯოგი meaning in All languages combined (11.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ჯოგი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯოგი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ჯოგი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჯოგი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.