"ხურდა" meaning in All languages combined

See ხურდა on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: [χuɾda]
Etymology: From Persian خرده (xorde). Etymology templates: {{der|ka|fa|خرده|tr=xorde}} Persian خرده (xorde) Head templates: {{ka-noun|ხურდები}} ხურდა • (xurda) (plural ხურდები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: xurda [romanization], ხურდები [plural], no-table-tags [table-tags], ხურდა [nominative, singular], ხურდები [nominative, plural], ხურდანი [archaic, nominative, plural], ხურდამ [ergative, singular], ხურდებმა [ergative, plural], ხურდათ [archaic, ergative, plural], ხურდათ [archaic, ergative, plural], ხურდათაt) [archaic, ergative, plural], ხურდათაta) [archaic, ergative, plural], ხურდას [dative, singular], ხურდას [dative, singular], ხურდასაs) [dative, singular], ხურდასაsa) [dative, singular], ხურდებს [dative, plural], ხურდებს [dative, plural], ხურდებსაs) [dative, plural], ხურდებსაsa) [dative, plural], ხურდათ [archaic, dative, plural], ხურდათ [archaic, dative, plural], ხურდათაt) [archaic, dative, plural], ხურდათაta) [archaic, dative, plural], ხურდის [genitive, singular], ხურდის [genitive, singular], ხურდისაs) [genitive, singular], ხურდისაsa) [genitive, singular], ხურდების [genitive, plural], ხურდების [genitive, plural], ხურდებისაs) [genitive, plural], ხურდებისაsa) [genitive, plural], ხურდათ [archaic, genitive, plural], ხურდათ [archaic, genitive, plural], ხურდათაt) [archaic, genitive, plural], ხურდათაta) [archaic, genitive, plural], ხურდით [instrumental, singular], ხურდით [instrumental, singular], ხურდითაt) [instrumental, singular], ხურდითაta) [instrumental, singular], ხურდებით [instrumental, plural], ხურდებით [instrumental, plural], ხურდებითაt) [instrumental, plural], ხურდებითაta) [instrumental, plural], ხურდად [adverbial, singular], ხურდად [adverbial, singular], ხურდადაd) [adverbial, singular], ხურდადაda) [adverbial, singular], ხურდებად [adverbial, plural], ხურდებად [adverbial, plural], ხურდებადაd) [adverbial, plural], ხურდებადაda) [adverbial, plural], ხურდავ [singular, vocative], ხურდებო [plural, vocative], ხურდანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [error-unrecognized-form], ხურდაზე [singular], ხურდებზე [plural], -თან [error-unrecognized-form], ხურდასთან [singular], ხურდებთან [plural], -ში [error-unrecognized-form], ხურდაში [singular], ხურდებში [plural], -ვით [error-unrecognized-form], ხურდასავით [singular], ხურდებივით [plural], -თვის [error-unrecognized-form], ხურდისთვის [singular], ხურდებისთვის [plural], -ებრ [error-unrecognized-form], ხურდისებრ [singular], ხურდებისებრ [plural], -კენ [error-unrecognized-form], ხურდისკენ [singular], ხურდებისკენ [plural], -გან [error-unrecognized-form], ხურდისგან [singular], ხურდებისგან [plural], -ადმი [error-unrecognized-form], ხურდისადმი [singular], ხურდებისადმი [plural], -დან [error-unrecognized-form], ხურდიდან [singular], ხურდებიდან [plural], -ურთ [error-unrecognized-form], ხურდითურთ [singular], ხურდებითურთ [plural], -მდე [error-unrecognized-form], ხურდამდე [singular], ხურდებამდე [plural]
  1. change (small denominations of money)
    Sense id: en-ხურდა-ka-noun-1XQmj16H Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 46 40
  2. change (money given back) Synonyms (money given back): ნაშალი (našali)
    Sense id: en-ხურდა-ka-noun-K0ASAt6Q Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 17 54 29 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 13 51 36 Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 46 40 Disambiguation of Pages with entries: 21 59 20 Disambiguation of 'money given back': 6 88 6
  3. (figuratively) article Tags: figuratively
    Sense id: en-ხურდა-ka-noun-hDk63YxI Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 46 40
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: წვრილმანი (c̣vrilmani) [article] Derived forms: ხურდა-მურდა (xurda-murda) Related terms: ხურდავდება (xurdavdeba)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xurda-murda",
      "word": "ხურდა-მურდა"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ხურდ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ხურდ (xurd)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ხურდ (xurd)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "fa",
        "3": "خرده",
        "tr": "xorde"
      },
      "expansion": "Persian خرده (xorde)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian خرده (xorde).",
  "forms": [
    {
      "form": "xurda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდა",
      "roman": "xurda",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდები",
      "roman": "xurdebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდანი",
      "roman": "xurdani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდამ",
      "roman": "xurdam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებმა",
      "roman": "xurdebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათ",
      "roman": "xurdat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათ",
      "roman": "xurdata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდას",
      "roman": "xurdas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდას",
      "roman": "xurdasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებს",
      "roman": "xurdebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებს",
      "roman": "xurdebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათ",
      "roman": "xurdat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათ",
      "roman": "xurdata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდის",
      "roman": "xurdis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდის",
      "roman": "xurdisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდების",
      "roman": "xurdebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდების",
      "roman": "xurdebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათ",
      "roman": "xurdat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათ",
      "roman": "xurdata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდით",
      "roman": "xurdit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდით",
      "roman": "xurdita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებით",
      "roman": "xurdebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებით",
      "roman": "xurdebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდად",
      "roman": "xurdad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდად",
      "roman": "xurdada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებად",
      "roman": "xurdebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებად",
      "roman": "xurdebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდავ",
      "roman": "xurdav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებო",
      "roman": "xurdebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდანო",
      "roman": "xurdano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდაზე",
      "roman": "xurdaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებზე",
      "roman": "xurdebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდასთან",
      "roman": "xurdastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებთან",
      "roman": "xurdebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდაში",
      "roman": "xurdaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებში",
      "roman": "xurdebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდასავით",
      "roman": "xurdasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებივით",
      "roman": "xurdebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდისთვის",
      "roman": "xurdistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებისთვის",
      "roman": "xurdebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდისებრ",
      "roman": "xurdisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებისებრ",
      "roman": "xurdebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდისკენ",
      "roman": "xurdisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებისკენ",
      "roman": "xurdebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდისგან",
      "roman": "xurdisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებისგან",
      "roman": "xurdebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდისადმი",
      "roman": "xurdisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებისადმი",
      "roman": "xurdebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდიდან",
      "roman": "xurdidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებიდან",
      "roman": "xurdebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდითურთ",
      "roman": "xurditurt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებითურთ",
      "roman": "xurdebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდამდე",
      "roman": "xurdamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებამდე",
      "roman": "xurdebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ხურდები"
      },
      "expansion": "ხურდა • (xurda) (plural ხურდები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xurdavdeba",
      "word": "ხურდავდება"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 46 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "change (small denominations of money)"
      ],
      "id": "en-ხურდა-ka-noun-1XQmj16H",
      "links": [
        [
          "change",
          "change"
        ],
        [
          "denominations",
          "denominations"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 54 29",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 51 36",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 46 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 59 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "change (money given back)"
      ],
      "id": "en-ხურდა-ka-noun-K0ASAt6Q",
      "links": [
        [
          "change",
          "change"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "6 88 6",
          "roman": "našali",
          "sense": "money given back",
          "word": "ნაშალი"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 46 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "article"
      ],
      "id": "en-ხურდა-ka-noun-hDk63YxI",
      "links": [
        [
          "article",
          "article"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) article"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[χuɾda]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "c̣vrilmani",
      "tags": [
        "article"
      ],
      "word": "წვრილმანი"
    }
  ],
  "word": "ხურდა"
}
{
  "categories": [
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Persian",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "xurda-murda",
      "word": "ხურდა-მურდა"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ხურდ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ხურდ (xurd)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ხურდ (xurd)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "fa",
        "3": "خرده",
        "tr": "xorde"
      },
      "expansion": "Persian خرده (xorde)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian خرده (xorde).",
  "forms": [
    {
      "form": "xurda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდა",
      "roman": "xurda",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდები",
      "roman": "xurdebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდანი",
      "roman": "xurdani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდამ",
      "roman": "xurdam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებმა",
      "roman": "xurdebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათ",
      "roman": "xurdat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათ",
      "roman": "xurdata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდას",
      "roman": "xurdas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდას",
      "roman": "xurdasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებს",
      "roman": "xurdebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებს",
      "roman": "xurdebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათ",
      "roman": "xurdat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათ",
      "roman": "xurdata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდის",
      "roman": "xurdis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდის",
      "roman": "xurdisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდების",
      "roman": "xurdebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდების",
      "roman": "xurdebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათ",
      "roman": "xurdat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათ",
      "roman": "xurdata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდით",
      "roman": "xurdit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდით",
      "roman": "xurdita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებით",
      "roman": "xurdebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებით",
      "roman": "xurdebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდად",
      "roman": "xurdad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდად",
      "roman": "xurdada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებად",
      "roman": "xurdebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებად",
      "roman": "xurdebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდავ",
      "roman": "xurdav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებო",
      "roman": "xurdebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდანო",
      "roman": "xurdano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდაზე",
      "roman": "xurdaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებზე",
      "roman": "xurdebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდასთან",
      "roman": "xurdastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებთან",
      "roman": "xurdebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდაში",
      "roman": "xurdaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებში",
      "roman": "xurdebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდასავით",
      "roman": "xurdasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებივით",
      "roman": "xurdebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდისთვის",
      "roman": "xurdistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებისთვის",
      "roman": "xurdebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდისებრ",
      "roman": "xurdisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებისებრ",
      "roman": "xurdebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდისკენ",
      "roman": "xurdisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებისკენ",
      "roman": "xurdebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდისგან",
      "roman": "xurdisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებისგან",
      "roman": "xurdebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდისადმი",
      "roman": "xurdisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებისადმი",
      "roman": "xurdebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდიდან",
      "roman": "xurdidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებიდან",
      "roman": "xurdebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდითურთ",
      "roman": "xurditurt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებითურთ",
      "roman": "xurdebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდამდე",
      "roman": "xurdamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხურდებამდე",
      "roman": "xurdebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ხურდები"
      },
      "expansion": "ხურდა • (xurda) (plural ხურდები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "xurdavdeba",
      "word": "ხურდავდება"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "change (small denominations of money)"
      ],
      "links": [
        [
          "change",
          "change"
        ],
        [
          "denominations",
          "denominations"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "change (money given back)"
      ],
      "links": [
        [
          "change",
          "change"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "article"
      ],
      "links": [
        [
          "article",
          "article"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) article"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[χuɾda]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "našali",
      "sense": "money given back",
      "word": "ნაშალი"
    },
    {
      "roman": "c̣vrilmani",
      "tags": [
        "article"
      ],
      "word": "წვრილმანი"
    }
  ],
  "word": "ხურდა"
}

Download raw JSONL data for ხურდა meaning in All languages combined (11.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ხურდა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ხურდა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ხურდა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ხურდა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
  "path": [
    "ხურდა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ხურდა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
  "path": [
    "ხურდა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ხურდა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
  "path": [
    "ხურდა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ხურდა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
  "path": [
    "ხურდა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ხურდა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.