"ხრამული" meaning in All languages combined

See ხრამული on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: /xramuli/, [χɾamuli]
Etymology: From ხრამი (xrami) + -ული (-uli). Compare ორაგული (oraguli). Etymology templates: {{affix|ka|ხრამი|-ული}} ხრამი (xrami) + -ული (-uli), {{m|ka|ორაგული}} ორაგული (oraguli) Head templates: {{ka-noun}} ხრამული • (xramuli) (plural ხრამულები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: xramuli [romanization], ხრამულები [plural], no-table-tags [table-tags], ხრამული [nominative, singular], ხრამულები [nominative, plural], ხრამულნი [archaic, nominative, plural], ხრამულმა [ergative, singular], ხრამულებმა [ergative, plural], ხრამულთ [archaic, ergative, plural], ხრამულთ [archaic, ergative, plural], ხრამულთაt) [archaic, ergative, plural], ხრამულთაta) [archaic, ergative, plural], ხრამულს [dative, singular], ხრამულს [dative, singular], ხრამულსაs) [dative, singular], ხრამულსაsa) [dative, singular], ხრამულებს [dative, plural], ხრამულებს [dative, plural], ხრამულებსაs) [dative, plural], ხრამულებსაsa) [dative, plural], ხრამულთ [archaic, dative, plural], ხრამულთ [archaic, dative, plural], ხრამულთაt) [archaic, dative, plural], ხრამულთაta) [archaic, dative, plural], ხრამულის [genitive, singular], ხრამულის [genitive, singular], ხრამულისაs) [genitive, singular], ხრამულისაsa) [genitive, singular], ხრამულების [genitive, plural], ხრამულების [genitive, plural], ხრამულებისაs) [genitive, plural], ხრამულებისაsa) [genitive, plural], ხრამულთ [archaic, genitive, plural], ხრამულთ [archaic, genitive, plural], ხრამულთაt) [archaic, genitive, plural], ხრამულთაta) [archaic, genitive, plural], ხრამულით [instrumental, singular], ხრამულით [instrumental, singular], ხრამულითაt) [instrumental, singular], ხრამულითაta) [instrumental, singular], ხრამულებით [instrumental, plural], ხრამულებით [instrumental, plural], ხრამულებითაt) [instrumental, plural], ხრამულებითაta) [instrumental, plural], ხრამულად [adverbial, singular], ხრამულად [adverbial, singular], ხრამულადაd) [adverbial, singular], ხრამულადაda) [adverbial, singular], ხრამულებად [adverbial, plural], ხრამულებად [adverbial, plural], ხრამულებადაd) [adverbial, plural], ხრამულებადაda) [adverbial, plural], ხრამულო [singular, vocative], ხრამულებო [plural, vocative], ხრამულნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ხრამულზე [singular], ხრამულებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ხრამულთან [singular], ხრამულებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ხრამულში [singular], ხრამულებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ხრამულივით [singular], ხრამულებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ხრამულისთვის [singular], ხრამულებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ხრამულისებრ [singular], ხრამულებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ხრამულისკენ [singular], ხრამულებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ხრამულისგან [singular], ხრამულებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ხრამულიდან [singular], ხრამულებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ხრამულითურთ [singular], ხრამულებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ხრამულამდე [singular], ხრამულებამდე [plural]
  1. a kind of cyprinid in the Khrami river in Georgia Categories (lifeform): Cyprinids

Download JSON data for ხრამული meaning in All languages combined (12.6kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "խրամուլ",
            "3": "խրամուլի",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: խրամուլ (xramul), խրամուլի (xramuli)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: խրամուլ (xramul), խրամուլի (xramuli)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "храму́ля",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: храму́ля (xramúlja)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: храму́ля (xramúlja)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "xramulya",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: xramulya",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: xramulya"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "khramulya",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: khramulya",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: khramulya"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ხრამი",
        "3": "-ული"
      },
      "expansion": "ხრამი (xrami) + -ული (-uli)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ორაგული"
      },
      "expansion": "ორაგული (oraguli)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ხრამი (xrami) + -ული (-uli). Compare ორაგული (oraguli).",
  "forms": [
    {
      "form": "xramuli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამული",
      "roman": "xramuli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულები",
      "roman": "xramulebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულნი",
      "roman": "xramulni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულმა",
      "roman": "xramulma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებმა",
      "roman": "xramulebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთ",
      "roman": "xramult",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთ",
      "roman": "xramulta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულს",
      "roman": "xramuls",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულს",
      "roman": "xramulsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებს",
      "roman": "xramulebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებს",
      "roman": "xramulebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთ",
      "roman": "xramult",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთ",
      "roman": "xramulta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულის",
      "roman": "xramulis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულის",
      "roman": "xramulisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულების",
      "roman": "xramulebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულების",
      "roman": "xramulebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთ",
      "roman": "xramult",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთ",
      "roman": "xramulta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულით",
      "roman": "xramulit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულით",
      "roman": "xramulita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებით",
      "roman": "xramulebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებით",
      "roman": "xramulebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულად",
      "roman": "xramulad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულად",
      "roman": "xramulada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებად",
      "roman": "xramulebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებად",
      "roman": "xramulebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულო",
      "roman": "xramulo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებო",
      "roman": "xramulebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულნო",
      "roman": "xramulno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულზე",
      "roman": "xramulze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებზე",
      "roman": "xramulebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთან",
      "roman": "xramultan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებთან",
      "roman": "xramulebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულში",
      "roman": "xramulši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებში",
      "roman": "xramulebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულივით",
      "roman": "xramulivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებივით",
      "roman": "xramulebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულისთვის",
      "roman": "xramulistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებისთვის",
      "roman": "xramulebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულისებრ",
      "roman": "xramulisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებისებრ",
      "roman": "xramulebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულისკენ",
      "roman": "xramulisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებისკენ",
      "roman": "xramulebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულისგან",
      "roman": "xramulisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებისგან",
      "roman": "xramulebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულიდან",
      "roman": "xramulidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებიდან",
      "roman": "xramulebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულითურთ",
      "roman": "xramuliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებითურთ",
      "roman": "xramulebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულამდე",
      "roman": "xramulamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებამდე",
      "roman": "xramulebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ხრამული • (xramuli) (plural ხრამულები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ხრა‧მუ‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms suffixed with -ული",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ka",
          "name": "Cyprinids",
          "orig": "ka:Cyprinids",
          "parents": [
            "Fish",
            "Otocephalan fish",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kind of cyprinid in the Khrami river in Georgia"
      ],
      "id": "en-ხრამული-ka-noun-DLpNjfFF",
      "links": [
        [
          "cyprinid",
          "cyprinid"
        ],
        [
          "Khrami",
          "Khrami"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xramuli/"
    },
    {
      "ipa": "[χɾamuli]"
    }
  ],
  "word": "ხრამული"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "խրամուլ",
            "3": "խրամուլի",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: խրամուլ (xramul), խրամուլի (xramuli)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: խրամուլ (xramul), խրամուլի (xramuli)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "храму́ля",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: храму́ля (xramúlja)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: храму́ля (xramúlja)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "xramulya",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: xramulya",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: xramulya"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "khramulya",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: khramulya",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: khramulya"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ხრამი",
        "3": "-ული"
      },
      "expansion": "ხრამი (xrami) + -ული (-uli)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ორაგული"
      },
      "expansion": "ორაგული (oraguli)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ხრამი (xrami) + -ული (-uli). Compare ორაგული (oraguli).",
  "forms": [
    {
      "form": "xramuli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამული",
      "roman": "xramuli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულები",
      "roman": "xramulebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულნი",
      "roman": "xramulni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულმა",
      "roman": "xramulma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებმა",
      "roman": "xramulebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთ",
      "roman": "xramult",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთ",
      "roman": "xramulta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულს",
      "roman": "xramuls",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულს",
      "roman": "xramulsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებს",
      "roman": "xramulebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებს",
      "roman": "xramulebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთ",
      "roman": "xramult",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთ",
      "roman": "xramulta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულის",
      "roman": "xramulis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულის",
      "roman": "xramulisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულების",
      "roman": "xramulebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულების",
      "roman": "xramulebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთ",
      "roman": "xramult",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთ",
      "roman": "xramulta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულით",
      "roman": "xramulit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულით",
      "roman": "xramulita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებით",
      "roman": "xramulebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებით",
      "roman": "xramulebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულად",
      "roman": "xramulad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულად",
      "roman": "xramulada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებად",
      "roman": "xramulebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებად",
      "roman": "xramulebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულო",
      "roman": "xramulo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებო",
      "roman": "xramulebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულნო",
      "roman": "xramulno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულზე",
      "roman": "xramulze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებზე",
      "roman": "xramulebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულთან",
      "roman": "xramultan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებთან",
      "roman": "xramulebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულში",
      "roman": "xramulši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებში",
      "roman": "xramulebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულივით",
      "roman": "xramulivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებივით",
      "roman": "xramulebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულისთვის",
      "roman": "xramulistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებისთვის",
      "roman": "xramulebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულისებრ",
      "roman": "xramulisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებისებრ",
      "roman": "xramulebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულისკენ",
      "roman": "xramulisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებისკენ",
      "roman": "xramulebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულისგან",
      "roman": "xramulisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებისგან",
      "roman": "xramulebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულიდან",
      "roman": "xramulidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებიდან",
      "roman": "xramulebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულითურთ",
      "roman": "xramuliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებითურთ",
      "roman": "xramulebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულამდე",
      "roman": "xramulamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხრამულებამდე",
      "roman": "xramulebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ხრამული • (xramuli) (plural ხრამულები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ხრა‧მუ‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms suffixed with -ული",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "ka:Cyprinids"
      ],
      "glosses": [
        "a kind of cyprinid in the Khrami river in Georgia"
      ],
      "links": [
        [
          "cyprinid",
          "cyprinid"
        ],
        [
          "Khrami",
          "Khrami"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xramuli/"
    },
    {
      "ipa": "[χɾamuli]"
    }
  ],
  "word": "ხრამული"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.