"ხავსი" meaning in All languages combined

See ხავსი on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: [χafsi]
Etymology: From Old Georgian მხავსი (mxavsi). Etymology templates: {{inh|ka|oge|მხავსი}} Old Georgian მხავსი (mxavsi) Head templates: {{ka-noun}} ხავსი • (xavsi) (plural ხავსები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: xavsi [romanization], ხავსები [plural], no-table-tags [table-tags], ხავსი [nominative, singular], ხავსები [nominative, plural], ხავსნი [archaic, nominative, plural], ხავსმა [ergative, singular], ხავსებმა [ergative, plural], ხავსთ [archaic, ergative, plural], ხავსთ [archaic, ergative, plural], ხავსთაt) [archaic, ergative, plural], ხავსთაta) [archaic, ergative, plural], ხავსს [dative, singular], ხავსს [dative, singular], ხავსსაs) [dative, singular], ხავსსაsa) [dative, singular], ხავსებს [dative, plural], ხავსებს [dative, plural], ხავსებსაs) [dative, plural], ხავსებსაsa) [dative, plural], ხავსთ [archaic, dative, plural], ხავსთ [archaic, dative, plural], ხავსთაt) [archaic, dative, plural], ხავსთაta) [archaic, dative, plural], ხავსის [genitive, singular], ხავსის [genitive, singular], ხავსისაs) [genitive, singular], ხავსისაsa) [genitive, singular], ხავსების [genitive, plural], ხავსების [genitive, plural], ხავსებისაs) [genitive, plural], ხავსებისაsa) [genitive, plural], ხავსთ [archaic, genitive, plural], ხავსთ [archaic, genitive, plural], ხავსთაt) [archaic, genitive, plural], ხავსთაta) [archaic, genitive, plural], ხავსით [instrumental, singular], ხავსით [instrumental, singular], ხავსითაt) [instrumental, singular], ხავსითაta) [instrumental, singular], ხავსებით [instrumental, plural], ხავსებით [instrumental, plural], ხავსებითაt) [instrumental, plural], ხავსებითაta) [instrumental, plural], ხავსად [adverbial, singular], ხავსად [adverbial, singular], ხავსადაd) [adverbial, singular], ხავსადაda) [adverbial, singular], ხავსებად [adverbial, plural], ხავსებად [adverbial, plural], ხავსებადაd) [adverbial, plural], ხავსებადაda) [adverbial, plural], ხავსო [singular, vocative], ხავსებო [plural, vocative], ხავსნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ხავსზე [singular], ხავსებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ხავსთან [singular], ხავსებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ხავსში [singular], ხავსებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ხავსივით [singular], ხავსებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ხავსისთვის [singular], ხავსებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ხავსისებრ [singular], ხავსებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ხავსისკენ [singular], ხავსებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ხავსისგან [singular], ხავსებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ხავსიდან [singular], ხავსებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ხავსითურთ [singular], ხავსებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ხავსამდე [singular], ხავსებამდე [plural]
  1. moss Categories (lifeform): Mosses Synonyms: ფხავსი — Guria (pxavsi), Chveneburi Derived forms: ხავსი ეკიდება (xavsi eḳideba), ხავსს ეჭიდება ნაკლებად (xavss eč̣ideba naḳlebad)
    Sense id: en-ხავსი-ka-noun-nhNauVSC Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ხავს",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ხავს (xavs)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ხავს (xavs)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sva",
            "2": "ხაუ̂ის",
            "3": "ხაუ̂იზ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Svan: ხაუ̂ის (xaûis), ხაუ̂იზ (xaûiz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Svan: ხაუ̂ის (xaûis), ხაუ̂იზ (xaûiz)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tkr",
            "2": "хавсий",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tsakhur: хавсий",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tsakhur: хавсий"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "მხავსი"
      },
      "expansion": "Old Georgian მხავსი (mxavsi)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian მხავსი (mxavsi).",
  "forms": [
    {
      "form": "xavsi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსი",
      "roman": "xavsi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსები",
      "roman": "xavsebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსნი",
      "roman": "xavsni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსმა",
      "roman": "xavsma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებმა",
      "roman": "xavsebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთ",
      "roman": "xavst",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთ",
      "roman": "xavsta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსს",
      "roman": "xavss",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსს",
      "roman": "xavssa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებს",
      "roman": "xavsebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებს",
      "roman": "xavsebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთ",
      "roman": "xavst",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთ",
      "roman": "xavsta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსის",
      "roman": "xavsis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსის",
      "roman": "xavsisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსების",
      "roman": "xavsebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსების",
      "roman": "xavsebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთ",
      "roman": "xavst",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთ",
      "roman": "xavsta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსით",
      "roman": "xavsit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსით",
      "roman": "xavsita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებით",
      "roman": "xavsebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებით",
      "roman": "xavsebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსად",
      "roman": "xavsad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსად",
      "roman": "xavsada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებად",
      "roman": "xavsebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებად",
      "roman": "xavsebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსო",
      "roman": "xavso",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებო",
      "roman": "xavsebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსნო",
      "roman": "xavsno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსზე",
      "roman": "xavsze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებზე",
      "roman": "xavsebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთან",
      "roman": "xavstan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებთან",
      "roman": "xavsebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსში",
      "roman": "xavsši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებში",
      "roman": "xavsebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსივით",
      "roman": "xavsivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებივით",
      "roman": "xavsebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსისთვის",
      "roman": "xavsistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებისთვის",
      "roman": "xavsebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსისებრ",
      "roman": "xavsisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებისებრ",
      "roman": "xavsebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსისკენ",
      "roman": "xavsisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებისკენ",
      "roman": "xavsebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსისგან",
      "roman": "xavsisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებისგან",
      "roman": "xavsebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსიდან",
      "roman": "xavsidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებიდან",
      "roman": "xavsebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსითურთ",
      "roman": "xavsiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებითურთ",
      "roman": "xavsebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსამდე",
      "roman": "xavsamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებამდე",
      "roman": "xavsebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ხავსი • (xavsi) (plural ხავსები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ხავ‧სი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ka",
          "name": "Mosses",
          "orig": "ka:Mosses",
          "parents": [
            "Bryology",
            "Spore plants",
            "Biology",
            "Botany",
            "Plants",
            "Sciences",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "xavsi eḳideba",
          "word": "ხავსი ეკიდება"
        },
        {
          "roman": "xavss eč̣ideba naḳlebad",
          "word": "ხავსს ეჭიდება ნაკლებად"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moss"
      ],
      "id": "en-ხავსი-ka-noun-nhNauVSC",
      "links": [
        [
          "moss",
          "moss"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "pxavsi",
          "word": "ფხავსი — Guria"
        },
        {
          "word": "Chveneburi"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[χafsi]"
    }
  ],
  "word": "ხავსი"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "xavsi eḳideba",
      "word": "ხავსი ეკიდება"
    },
    {
      "roman": "xavss eč̣ideba naḳlebad",
      "word": "ხავსს ეჭიდება ნაკლებად"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ხავს",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ხავს (xavs)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ხავს (xavs)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sva",
            "2": "ხაუ̂ის",
            "3": "ხაუ̂იზ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Svan: ხაუ̂ის (xaûis), ხაუ̂იზ (xaûiz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Svan: ხაუ̂ის (xaûis), ხაუ̂იზ (xaûiz)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tkr",
            "2": "хавсий",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tsakhur: хавсий",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tsakhur: хавсий"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "მხავსი"
      },
      "expansion": "Old Georgian მხავსი (mxavsi)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian მხავსი (mxavsi).",
  "forms": [
    {
      "form": "xavsi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსი",
      "roman": "xavsi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსები",
      "roman": "xavsebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსნი",
      "roman": "xavsni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსმა",
      "roman": "xavsma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებმა",
      "roman": "xavsebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთ",
      "roman": "xavst",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთ",
      "roman": "xavsta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსს",
      "roman": "xavss",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსს",
      "roman": "xavssa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებს",
      "roman": "xavsebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებს",
      "roman": "xavsebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთ",
      "roman": "xavst",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთ",
      "roman": "xavsta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსის",
      "roman": "xavsis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსის",
      "roman": "xavsisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსების",
      "roman": "xavsebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსების",
      "roman": "xavsebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთ",
      "roman": "xavst",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთ",
      "roman": "xavsta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსით",
      "roman": "xavsit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსით",
      "roman": "xavsita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებით",
      "roman": "xavsebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებით",
      "roman": "xavsebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსად",
      "roman": "xavsad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსად",
      "roman": "xavsada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებად",
      "roman": "xavsebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებად",
      "roman": "xavsebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსო",
      "roman": "xavso",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებო",
      "roman": "xavsebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსნო",
      "roman": "xavsno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსზე",
      "roman": "xavsze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებზე",
      "roman": "xavsebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსთან",
      "roman": "xavstan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებთან",
      "roman": "xavsebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსში",
      "roman": "xavsši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებში",
      "roman": "xavsebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსივით",
      "roman": "xavsivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებივით",
      "roman": "xavsebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსისთვის",
      "roman": "xavsistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებისთვის",
      "roman": "xavsebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსისებრ",
      "roman": "xavsisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებისებრ",
      "roman": "xavsebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსისკენ",
      "roman": "xavsisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებისკენ",
      "roman": "xavsebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსისგან",
      "roman": "xavsisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებისგან",
      "roman": "xavsebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსიდან",
      "roman": "xavsidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებიდან",
      "roman": "xavsebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსითურთ",
      "roman": "xavsiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებითურთ",
      "roman": "xavsebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსამდე",
      "roman": "xavsamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხავსებამდე",
      "roman": "xavsebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ხავსი • (xavsi) (plural ხავსები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ხავ‧სი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms inherited from Old Georgian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ka:Mosses"
      ],
      "glosses": [
        "moss"
      ],
      "links": [
        [
          "moss",
          "moss"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[χafsi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pxavsi",
      "word": "ფხავსი — Guria"
    },
    {
      "word": "Chveneburi"
    }
  ],
  "word": "ხავსი"
}

Download raw JSONL data for ხავსი meaning in All languages combined (11.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ხავსი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ხავსი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ხავსი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ხავსი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.