"ჭურჭელი" meaning in All languages combined

See ჭურჭელი on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: [t͡ʃʼuɾt͡ʃʼeli]
Etymology: From Old Georgian ჭურჭერი (č̣urč̣eri), ჭურჭელი (č̣urč̣eli). Etymology templates: {{inh|ka|oge|ჭურჭერი}} Old Georgian ჭურჭერი (č̣urč̣eri) Head templates: {{ka-noun|ჭურჭლები}} ჭურჭელი • (č̣urč̣eli) (plural ჭურჭლები) Inflection templates: {{ka-infl-noun|ჭურჭლ}} Forms: č̣urč̣eli [romanization], ჭურჭლები [plural], no-table-tags [table-tags], ჭურჭელი [nominative, singular], ჭურჭლები [nominative, plural], ჭურჭელნი [archaic, nominative, plural], ჭურჭელმა [ergative, singular], ჭურჭლებმა [ergative, plural], ჭურჭელთ [archaic, ergative, plural], ჭურჭელთ [archaic, ergative, plural], ჭურჭელთაt) [archaic, ergative, plural], ჭურჭელთაta) [archaic, ergative, plural], ჭურჭელს [dative, singular], ჭურჭელს [dative, singular], ჭურჭელსაs) [dative, singular], ჭურჭელსაsa) [dative, singular], ჭურჭლებს [dative, plural], ჭურჭლებს [dative, plural], ჭურჭლებსაs) [dative, plural], ჭურჭლებსაsa) [dative, plural], ჭურჭელთ [archaic, dative, plural], ჭურჭელთ [archaic, dative, plural], ჭურჭელთაt) [archaic, dative, plural], ჭურჭელთაta) [archaic, dative, plural], ჭურჭლის [genitive, singular], ჭურჭლის [genitive, singular], ჭურჭლისაs) [genitive, singular], ჭურჭლისაsa) [genitive, singular], ჭურჭლების [genitive, plural], ჭურჭლების [genitive, plural], ჭურჭლებისაs) [genitive, plural], ჭურჭლებისაsa) [genitive, plural], ჭურჭელთ [archaic, genitive, plural], ჭურჭელთ [archaic, genitive, plural], ჭურჭელთაt) [archaic, genitive, plural], ჭურჭელთაta) [archaic, genitive, plural], ჭურჭლით [instrumental, singular], ჭურჭლით [instrumental, singular], ჭურჭლითაt) [instrumental, singular], ჭურჭლითაta) [instrumental, singular], ჭურჭლებით [instrumental, plural], ჭურჭლებით [instrumental, plural], ჭურჭლებითაt) [instrumental, plural], ჭურჭლებითაta) [instrumental, plural], ჭურჭლად [adverbial, singular], ჭურჭლად [adverbial, singular], ჭურჭლადაd) [adverbial, singular], ჭურჭლადაda) [adverbial, singular], ჭურჭლებად [adverbial, plural], ჭურჭლებად [adverbial, plural], ჭურჭლებადაd) [adverbial, plural], ჭურჭლებადაda) [adverbial, plural], ჭურჭელო [singular, vocative], ჭურჭლებო [plural, vocative], ჭურჭელნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ჭურჭელზე [singular], ჭურჭლებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ჭურჭელთან [singular], ჭურჭლებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ჭურჭელში [singular], ჭურჭლებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ჭურჭელივით [singular], ჭურჭლებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ჭურჭლისთვის [singular], ჭურჭლებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ჭურჭლისებრ [singular], ჭურჭლებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ჭურჭლისკენ [singular], ჭურჭლებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ჭურჭლისგან [singular], ჭურჭლებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ჭურჭლიდან [singular], ჭურჭლებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ჭურჭლითურთ [singular], ჭურჭლებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ჭურჭლამდე [singular], ჭურჭლებამდე [plural]
  1. container, tableware, utensil, utensils, vessel Categories (topical): Vessels

Noun [Old Georgian]

Forms: č̣urč̣eli [romanization]
Head templates: {{head|oge|noun}} ჭურჭელი • (č̣urč̣eli)
  1. Alternative form of ჭურჭერი (č̣urč̣eri) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: ჭურჭერი (extra: č̣urč̣eri)
    Sense id: en-ჭურჭელი-oge-noun-EcPtB7GD Categories (other): Old Georgian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ჭურჭერი"
      },
      "expansion": "Old Georgian ჭურჭერი (č̣urč̣eri)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ჭურჭერი (č̣urč̣eri), ჭურჭელი (č̣urč̣eli).",
  "forms": [
    {
      "form": "č̣urč̣eli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელი",
      "roman": "č̣urč̣eli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლები",
      "roman": "č̣urč̣lebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელნი",
      "roman": "č̣urč̣elni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელმა",
      "roman": "č̣urč̣elma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებმა",
      "roman": "č̣urč̣lebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთ",
      "roman": "č̣urč̣elt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთ",
      "roman": "č̣urč̣elta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელს",
      "roman": "č̣urč̣els",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელს",
      "roman": "č̣urč̣elsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებს",
      "roman": "č̣urč̣lebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებს",
      "roman": "č̣urč̣lebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთ",
      "roman": "č̣urč̣elt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთ",
      "roman": "č̣urč̣elta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლის",
      "roman": "č̣urč̣lis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლის",
      "roman": "č̣urč̣lisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლების",
      "roman": "č̣urč̣lebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლების",
      "roman": "č̣urč̣lebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთ",
      "roman": "č̣urč̣elt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთ",
      "roman": "č̣urč̣elta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლით",
      "roman": "č̣urč̣lit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლით",
      "roman": "č̣urč̣lita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებით",
      "roman": "č̣urč̣lebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებით",
      "roman": "č̣urč̣lebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლად",
      "roman": "č̣urč̣lad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლად",
      "roman": "č̣urč̣lada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებად",
      "roman": "č̣urč̣lebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებად",
      "roman": "č̣urč̣lebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელო",
      "roman": "č̣urč̣elo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებო",
      "roman": "č̣urč̣lebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელნო",
      "roman": "č̣urč̣elno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელზე",
      "roman": "č̣urč̣elze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებზე",
      "roman": "č̣urč̣lebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთან",
      "roman": "č̣urč̣eltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებთან",
      "roman": "č̣urč̣lebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელში",
      "roman": "č̣urč̣elši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებში",
      "roman": "č̣urč̣lebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელივით",
      "roman": "č̣urč̣elivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებივით",
      "roman": "č̣urč̣lebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლისთვის",
      "roman": "č̣urč̣listvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებისთვის",
      "roman": "č̣urč̣lebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლისებრ",
      "roman": "č̣urč̣lisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებისებრ",
      "roman": "č̣urč̣lebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლისკენ",
      "roman": "č̣urč̣lisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებისკენ",
      "roman": "č̣urč̣lebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლისგან",
      "roman": "č̣urč̣lisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებისგან",
      "roman": "č̣urč̣lebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლიდან",
      "roman": "č̣urč̣lidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებიდან",
      "roman": "č̣urč̣lebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლითურთ",
      "roman": "č̣urč̣liturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებითურთ",
      "roman": "č̣urč̣lebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლამდე",
      "roman": "č̣urč̣lamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებამდე",
      "roman": "č̣urč̣lebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ჭურჭლები"
      },
      "expansion": "ჭურჭელი • (č̣urč̣eli) (plural ჭურჭლები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ჭურ‧ჭე‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ჭურჭლ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Vessels",
          "orig": "ka:Vessels",
          "parents": [
            "Containers",
            "Liquids",
            "Tools",
            "Matter",
            "Technology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "container, tableware, utensil, utensils, vessel"
      ],
      "id": "en-ჭურჭელი-ka-noun-caux9RGn",
      "links": [
        [
          "container",
          "container"
        ],
        [
          "tableware",
          "tableware"
        ],
        [
          "utensil",
          "utensil"
        ],
        [
          "utensils",
          "utensils"
        ],
        [
          "vessel",
          "vessel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃʼuɾt͡ʃʼeli]"
    }
  ],
  "word": "ჭურჭელი"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "č̣urč̣eli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ჭურჭელი • (č̣urč̣eli)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Georgian",
  "lang_code": "oge",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "č̣urč̣eri",
          "word": "ჭურჭერი"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ჭურჭერი (č̣urč̣eri)"
      ],
      "id": "en-ჭურჭელი-oge-noun-EcPtB7GD",
      "links": [
        [
          "ჭურჭერი",
          "ჭურჭერი#Old_Georgian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "ჭურჭელი"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ჭურჭერი"
      },
      "expansion": "Old Georgian ჭურჭერი (č̣urč̣eri)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ჭურჭერი (č̣urč̣eri), ჭურჭელი (č̣urč̣eli).",
  "forms": [
    {
      "form": "č̣urč̣eli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელი",
      "roman": "č̣urč̣eli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლები",
      "roman": "č̣urč̣lebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელნი",
      "roman": "č̣urč̣elni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელმა",
      "roman": "č̣urč̣elma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებმა",
      "roman": "č̣urč̣lebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთ",
      "roman": "č̣urč̣elt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთ",
      "roman": "č̣urč̣elta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელს",
      "roman": "č̣urč̣els",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელს",
      "roman": "č̣urč̣elsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებს",
      "roman": "č̣urč̣lebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებს",
      "roman": "č̣urč̣lebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთ",
      "roman": "č̣urč̣elt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთ",
      "roman": "č̣urč̣elta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლის",
      "roman": "č̣urč̣lis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლის",
      "roman": "č̣urč̣lisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლების",
      "roman": "č̣urč̣lebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლების",
      "roman": "č̣urč̣lebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთ",
      "roman": "č̣urč̣elt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთ",
      "roman": "č̣urč̣elta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლით",
      "roman": "č̣urč̣lit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლით",
      "roman": "č̣urč̣lita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებით",
      "roman": "č̣urč̣lebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებით",
      "roman": "č̣urč̣lebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლად",
      "roman": "č̣urč̣lad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლად",
      "roman": "č̣urč̣lada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებად",
      "roman": "č̣urč̣lebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებად",
      "roman": "č̣urč̣lebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელო",
      "roman": "č̣urč̣elo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებო",
      "roman": "č̣urč̣lebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელნო",
      "roman": "č̣urč̣elno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელზე",
      "roman": "č̣urč̣elze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებზე",
      "roman": "č̣urč̣lebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელთან",
      "roman": "č̣urč̣eltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებთან",
      "roman": "č̣urč̣lebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელში",
      "roman": "č̣urč̣elši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებში",
      "roman": "č̣urč̣lebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭელივით",
      "roman": "č̣urč̣elivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებივით",
      "roman": "č̣urč̣lebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლისთვის",
      "roman": "č̣urč̣listvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებისთვის",
      "roman": "č̣urč̣lebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლისებრ",
      "roman": "č̣urč̣lisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებისებრ",
      "roman": "č̣urč̣lebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლისკენ",
      "roman": "č̣urč̣lisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებისკენ",
      "roman": "č̣urč̣lebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლისგან",
      "roman": "č̣urč̣lisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებისგან",
      "roman": "č̣urč̣lebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლიდან",
      "roman": "č̣urč̣lidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებიდან",
      "roman": "č̣urč̣lebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლითურთ",
      "roman": "č̣urč̣liturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებითურთ",
      "roman": "č̣urč̣lebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლამდე",
      "roman": "č̣urč̣lamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭურჭლებამდე",
      "roman": "č̣urč̣lebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ჭურჭლები"
      },
      "expansion": "ჭურჭელი • (č̣urč̣eli) (plural ჭურჭლები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ჭურ‧ჭე‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ჭურჭლ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms inherited from Old Georgian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "ka:Vessels"
      ],
      "glosses": [
        "container, tableware, utensil, utensils, vessel"
      ],
      "links": [
        [
          "container",
          "container"
        ],
        [
          "tableware",
          "tableware"
        ],
        [
          "utensil",
          "utensil"
        ],
        [
          "utensils",
          "utensils"
        ],
        [
          "vessel",
          "vessel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃʼuɾt͡ʃʼeli]"
    }
  ],
  "word": "ჭურჭელი"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "č̣urč̣eli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ჭურჭელი • (č̣urč̣eli)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Georgian",
  "lang_code": "oge",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "č̣urč̣eri",
          "word": "ჭურჭერი"
        }
      ],
      "categories": [
        "Old Georgian entries with incorrect language header",
        "Old Georgian lemmas",
        "Old Georgian nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ჭურჭერი (č̣urč̣eri)"
      ],
      "links": [
        [
          "ჭურჭერი",
          "ჭურჭერი#Old_Georgian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "ჭურჭელი"
}

Download raw JSONL data for ჭურჭელი meaning in All languages combined (12.2kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ჭურჭელი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჭურჭელი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ჭურჭელი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჭურჭელი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.