"წონუმს" meaning in All languages combined

See წონუმს on Wiktionary

Verb [Laz]

Forms: ǯonums [romanization]
Etymology: From Proto-Kartvelian *c̣on-. Etymology templates: {{inh|lzz|ccs-pro|*c̣on-}} Proto-Kartvelian *c̣on- Head templates: {{head|lzz|verb|Latin spelling|ǯonums}} წონუმს • (ǯonums) (Latin spelling ǯonums)
  1. (intransitive) to weigh Tags: intransitive Synonyms: წინუფს — Khopa–Batumi (ǯinups), წონუჲ — Artasheni (ǯonuy) Derived forms: წონერი (ǯoneri) (english: weighed), უწონუ (uǯonu) (english: without weighing), ოწონაფამს (oǯonapams) (english: to make someone weigh something), ოწონაშე (oǯonaşe) (english: scale)
    Sense id: en-წონუმს-lzz-verb-Tz6u76wz Categories (other): Atina Laz, Laz entries with incorrect language header, Vitse–Arkabi Laz

Alternative forms

Download JSON data for წონუმს meaning in All languages combined (1.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*c̣on-"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *c̣on-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Kartvelian *c̣on-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ǯonums",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "verb",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "ǯonums"
      },
      "expansion": "წონუმს • (ǯonums) (Latin spelling ǯonums)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Atina Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vitse–Arkabi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "weighed",
          "roman": "ǯoneri",
          "word": "წონერი"
        },
        {
          "english": "without weighing",
          "roman": "uǯonu",
          "word": "უწონუ"
        },
        {
          "english": "to make someone weigh something",
          "roman": "oǯonapams",
          "word": "ოწონაფამს"
        },
        {
          "english": "scale",
          "roman": "oǯonaşe",
          "word": "ოწონაშე"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I wear gloves when weighing liquid acid",
          "roman": "sivi asiťi p̌ǯonumťaşa elduveni mibidum",
          "text": "სივი ასიტი პწონუმტაშა ელდუვენი მიბიდუმ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to weigh"
      ],
      "id": "en-წონუმს-lzz-verb-Tz6u76wz",
      "links": [
        [
          "weigh",
          "weigh"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to weigh"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ǯinups",
          "word": "წინუფს — Khopa–Batumi"
        },
        {
          "roman": "ǯonuy",
          "word": "წონუჲ — Artasheni"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "წონუმს"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "weighed",
      "roman": "ǯoneri",
      "word": "წონერი"
    },
    {
      "english": "without weighing",
      "roman": "uǯonu",
      "word": "უწონუ"
    },
    {
      "english": "to make someone weigh something",
      "roman": "oǯonapams",
      "word": "ოწონაფამს"
    },
    {
      "english": "scale",
      "roman": "oǯonaşe",
      "word": "ოწონაშე"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*c̣on-"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *c̣on-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Kartvelian *c̣on-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ǯonums",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "verb",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "ǯonums"
      },
      "expansion": "წონუმს • (ǯonums) (Latin spelling ǯonums)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Atina Laz",
        "Laz entries with incorrect language header",
        "Laz intransitive verbs",
        "Laz lemmas",
        "Laz terms derived from Proto-Kartvelian",
        "Laz terms inherited from Proto-Kartvelian",
        "Laz terms with usage examples",
        "Laz verbs",
        "Vitse–Arkabi Laz"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I wear gloves when weighing liquid acid",
          "roman": "sivi asiťi p̌ǯonumťaşa elduveni mibidum",
          "text": "სივი ასიტი პწონუმტაშა ელდუვენი მიბიდუმ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to weigh"
      ],
      "links": [
        [
          "weigh",
          "weigh"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to weigh"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ǯinups",
      "word": "წინუფს — Khopa–Batumi"
    },
    {
      "roman": "ǯonuy",
      "word": "წონუჲ — Artasheni"
    }
  ],
  "word": "წონუმს"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Atina",
  "path": [
    "წონუმს"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "წონუმს",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Vitse–Arkabi",
  "path": [
    "წონუმს"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "წონუმს",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.