"წილი" meaning in All languages combined

See წილი on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: /t͡sʼili/
Etymology: From Old Georgian წილი (c̣ili), from Proto-Kartvelian *c̣₁il-. The sense of "nit" could have developed under the influence of ჭილი (č̣ili), ჭიჭილა (č̣ič̣ila) (from Proto-Georgian-Zan *č̣il-) or ტილი (ṭili) (from Proto-Kartvelian *ṭilʿ-). Etymology templates: {{inh|ka|oge|წილი}} Old Georgian წილი (c̣ili), {{inh|ka|ccs-pro|*c̣₁il-}} Proto-Kartvelian *c̣₁il-, {{cog|ccs-gzn-pro|*č̣il-}} Proto-Georgian-Zan *č̣il-, {{cog|ccs-pro|*ṭilʿ-}} Proto-Kartvelian *ṭilʿ- Head templates: {{ka-noun|წილები}} წილი • (c̣ili) (plural წილები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: c̣ili [romanization], წილები [plural], no-table-tags [table-tags], წილი [nominative, singular], წილები [nominative, plural], წილნი [archaic, nominative, plural], წილმა [ergative, singular], წილებმა [ergative, plural], წილთ [archaic, ergative, plural], წილთ [archaic, ergative, plural], წილთაt) [archaic, ergative, plural], წილთაta) [archaic, ergative, plural], წილს [dative, singular], წილს [dative, singular], წილსაs) [dative, singular], წილსაsa) [dative, singular], წილებს [dative, plural], წილებს [dative, plural], წილებსაs) [dative, plural], წილებსაsa) [dative, plural], წილთ [archaic, dative, plural], წილთ [archaic, dative, plural], წილთაt) [archaic, dative, plural], წილთაta) [archaic, dative, plural], წილის [genitive, singular], წილის [genitive, singular], წილისაs) [genitive, singular], წილისაsa) [genitive, singular], წილების [genitive, plural], წილების [genitive, plural], წილებისაs) [genitive, plural], წილებისაsa) [genitive, plural], წილთ [archaic, genitive, plural], წილთ [archaic, genitive, plural], წილთაt) [archaic, genitive, plural], წილთაta) [archaic, genitive, plural], წილით [instrumental, singular], წილით [instrumental, singular], წილითაt) [instrumental, singular], წილითაta) [instrumental, singular], წილებით [instrumental, plural], წილებით [instrumental, plural], წილებითაt) [instrumental, plural], წილებითაta) [instrumental, plural], წილად [adverbial, singular], წილად [adverbial, singular], წილადაd) [adverbial, singular], წილადაda) [adverbial, singular], წილებად [adverbial, plural], წილებად [adverbial, plural], წილებადაd) [adverbial, plural], წილებადაda) [adverbial, plural], წილო [singular, vocative], წილებო [plural, vocative], წილნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], წილზე [singular], წილებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], წილთან [singular], წილებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], წილში [singular], წილებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], წილივით [singular], წილებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], წილისთვის [singular], წილებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], წილისებრ [singular], წილებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], წილისკენ [singular], წილებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], წილისგან [singular], წილებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], წილიდან [singular], წილებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], წილითურთ [singular], წილებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], წილამდე [singular], წილებამდე [plural]
  1. ante, divvy, lobe, portion, share
    Sense id: en-წილი-ka-noun-yC6uv80A
  2. nit, louse egg Categories (lifeform): Lice
    Sense id: en-წილი-ka-noun-74UP8z7V Disambiguation of Lice: 10 90 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 37 63 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 14 86 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 16 84 Disambiguation of Pages with 1 entry: 31 69 Disambiguation of Pages with entries: 19 81
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ნაწილი (nac̣ili)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nac̣ili",
      "word": "ნაწილი"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "წილი"
      },
      "expansion": "Old Georgian წილი (c̣ili)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*c̣₁il-"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *c̣₁il-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ccs-gzn-pro",
        "2": "*č̣il-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *č̣il-",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ccs-pro",
        "2": "*ṭilʿ-"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *ṭilʿ-",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian წილი (c̣ili), from Proto-Kartvelian *c̣₁il-.\nThe sense of \"nit\" could have developed under the influence of ჭილი (č̣ili), ჭიჭილა (č̣ič̣ila) (from Proto-Georgian-Zan *č̣il-) or ტილი (ṭili) (from Proto-Kartvelian *ṭilʿ-).",
  "forms": [
    {
      "form": "c̣ili",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "წილები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "წილი",
      "roman": "c̣ili",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილები",
      "roman": "c̣ilebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილნი",
      "roman": "c̣ilni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილმა",
      "roman": "c̣ilma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებმა",
      "roman": "c̣ilebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთ",
      "roman": "c̣ilt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთ",
      "roman": "c̣ilta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილს",
      "roman": "c̣ils",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილს",
      "roman": "c̣ilsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებს",
      "roman": "c̣ilebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებს",
      "roman": "c̣ilebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთ",
      "roman": "c̣ilt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთ",
      "roman": "c̣ilta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილის",
      "roman": "c̣ilis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილის",
      "roman": "c̣ilisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილების",
      "roman": "c̣ilebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილების",
      "roman": "c̣ilebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთ",
      "roman": "c̣ilt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთ",
      "roman": "c̣ilta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილით",
      "roman": "c̣ilit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილით",
      "roman": "c̣ilita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებით",
      "roman": "c̣ilebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებით",
      "roman": "c̣ilebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილად",
      "roman": "c̣ilad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილად",
      "roman": "c̣ilada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებად",
      "roman": "c̣ilebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებად",
      "roman": "c̣ilebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილო",
      "roman": "c̣ilo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებო",
      "roman": "c̣ilebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წილნო",
      "roman": "c̣ilno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "წილზე",
      "roman": "c̣ilze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებზე",
      "roman": "c̣ilebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთან",
      "roman": "c̣iltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებთან",
      "roman": "c̣ilebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "წილში",
      "roman": "c̣ilši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებში",
      "roman": "c̣ilebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "წილივით",
      "roman": "c̣ilivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებივით",
      "roman": "c̣ilebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "წილისთვის",
      "roman": "c̣ilistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებისთვის",
      "roman": "c̣ilebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "წილისებრ",
      "roman": "c̣ilisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებისებრ",
      "roman": "c̣ilebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "წილისკენ",
      "roman": "c̣ilisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებისკენ",
      "roman": "c̣ilebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "წილისგან",
      "roman": "c̣ilisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებისგან",
      "roman": "c̣ilebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "წილიდან",
      "roman": "c̣ilidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებიდან",
      "roman": "c̣ilebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "წილითურთ",
      "roman": "c̣iliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებითურთ",
      "roman": "c̣ilebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "წილამდე",
      "roman": "c̣ilamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებამდე",
      "roman": "c̣ilebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "წილები"
      },
      "expansion": "წილი • (c̣ili) (plural წილები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "წი‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ante, divvy, lobe, portion, share"
      ],
      "id": "en-წილი-ka-noun-yC6uv80A",
      "links": [
        [
          "ante",
          "ante"
        ],
        [
          "divvy",
          "divvy"
        ],
        [
          "lobe",
          "lobe"
        ],
        [
          "portion",
          "portion"
        ],
        [
          "share",
          "share"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ka",
          "name": "Lice",
          "orig": "ka:Lice",
          "parents": [
            "Insects",
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nit, louse egg"
      ],
      "id": "en-წილი-ka-noun-74UP8z7V",
      "links": [
        [
          "nit",
          "nit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡sʼili/"
    }
  ],
  "word": "წილი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 2-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Old Georgian",
    "Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
    "Georgian terms inherited from Old Georgian",
    "Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ka:Lice"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "nac̣ili",
      "word": "ნაწილი"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "წილი"
      },
      "expansion": "Old Georgian წილი (c̣ili)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*c̣₁il-"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *c̣₁il-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ccs-gzn-pro",
        "2": "*č̣il-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *č̣il-",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ccs-pro",
        "2": "*ṭilʿ-"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *ṭilʿ-",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian წილი (c̣ili), from Proto-Kartvelian *c̣₁il-.\nThe sense of \"nit\" could have developed under the influence of ჭილი (č̣ili), ჭიჭილა (č̣ič̣ila) (from Proto-Georgian-Zan *č̣il-) or ტილი (ṭili) (from Proto-Kartvelian *ṭilʿ-).",
  "forms": [
    {
      "form": "c̣ili",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "წილები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "წილი",
      "roman": "c̣ili",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილები",
      "roman": "c̣ilebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილნი",
      "roman": "c̣ilni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილმა",
      "roman": "c̣ilma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებმა",
      "roman": "c̣ilebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთ",
      "roman": "c̣ilt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთ",
      "roman": "c̣ilta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილს",
      "roman": "c̣ils",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილს",
      "roman": "c̣ilsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებს",
      "roman": "c̣ilebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებს",
      "roman": "c̣ilebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთ",
      "roman": "c̣ilt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთ",
      "roman": "c̣ilta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილის",
      "roman": "c̣ilis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილის",
      "roman": "c̣ilisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილების",
      "roman": "c̣ilebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილების",
      "roman": "c̣ilebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთ",
      "roman": "c̣ilt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთ",
      "roman": "c̣ilta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილით",
      "roman": "c̣ilit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილით",
      "roman": "c̣ilita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებით",
      "roman": "c̣ilebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებით",
      "roman": "c̣ilebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილად",
      "roman": "c̣ilad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილად",
      "roman": "c̣ilada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებად",
      "roman": "c̣ilebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებად",
      "roman": "c̣ilebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წილო",
      "roman": "c̣ilo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებო",
      "roman": "c̣ilebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წილნო",
      "roman": "c̣ilno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "წილზე",
      "roman": "c̣ilze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებზე",
      "roman": "c̣ilebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "წილთან",
      "roman": "c̣iltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებთან",
      "roman": "c̣ilebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "წილში",
      "roman": "c̣ilši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებში",
      "roman": "c̣ilebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "წილივით",
      "roman": "c̣ilivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებივით",
      "roman": "c̣ilebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "წილისთვის",
      "roman": "c̣ilistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებისთვის",
      "roman": "c̣ilebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "წილისებრ",
      "roman": "c̣ilisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებისებრ",
      "roman": "c̣ilebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "წილისკენ",
      "roman": "c̣ilisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებისკენ",
      "roman": "c̣ilebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "წილისგან",
      "roman": "c̣ilisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებისგან",
      "roman": "c̣ilebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "წილიდან",
      "roman": "c̣ilidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებიდან",
      "roman": "c̣ilebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "წილითურთ",
      "roman": "c̣iliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებითურთ",
      "roman": "c̣ilebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "წილამდე",
      "roman": "c̣ilamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წილებამდე",
      "roman": "c̣ilebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "წილები"
      },
      "expansion": "წილი • (c̣ili) (plural წილები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "წი‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ante, divvy, lobe, portion, share"
      ],
      "links": [
        [
          "ante",
          "ante"
        ],
        [
          "divvy",
          "divvy"
        ],
        [
          "lobe",
          "lobe"
        ],
        [
          "portion",
          "portion"
        ],
        [
          "share",
          "share"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nit, louse egg"
      ],
      "links": [
        [
          "nit",
          "nit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡sʼili/"
    }
  ],
  "word": "წილი"
}

Download raw JSONL data for წილი meaning in All languages combined (11.3kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "წილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "წილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წილი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.