See ჩობანი on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ota",
"3": "چوبان",
"tr": "çoban"
},
"expansion": "Ottoman Turkish چوبان (çoban)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "fa",
"3": "چوپان",
"tr": "čupân"
},
"expansion": "Persian چوپان (čupân)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish چوبان (çoban), ultimately from Persian چوپان (čupân).",
"forms": [
{
"form": "čobani",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ჩობანები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ჩობანი",
"roman": "čobani",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანები",
"roman": "čobanebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანნი",
"roman": "čobanni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანმა",
"roman": "čobanma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებმა",
"roman": "čobanebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთ",
"roman": "čobant",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთ",
"roman": "čobanta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანს",
"roman": "čobans",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანს",
"roman": "čobansa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებს",
"roman": "čobanebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებს",
"roman": "čobanebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთ",
"roman": "čobant",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთ",
"roman": "čobanta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანის",
"roman": "čobanis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანის",
"roman": "čobanisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანების",
"roman": "čobanebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანების",
"roman": "čobanebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთ",
"roman": "čobant",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთ",
"roman": "čobanta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანით",
"roman": "čobanit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანით",
"roman": "čobanita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებით",
"roman": "čobanebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებით",
"roman": "čobanebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანად",
"roman": "čobanad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანად",
"roman": "čobanada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებად",
"roman": "čobanebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებად",
"roman": "čobanebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანო",
"roman": "čobano",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ჩობანებო",
"roman": "čobanebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ჩობანნო",
"roman": "čobanno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ჩობანზე",
"roman": "čobanze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებზე",
"roman": "čobanebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ჩობანთან",
"roman": "čobantan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებთან",
"roman": "čobanebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ჩობანში",
"roman": "čobanši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებში",
"roman": "čobanebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ჩობანივით",
"roman": "čobanivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებივით",
"roman": "čobanebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ჩობანისთვის",
"roman": "čobanistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებისთვის",
"roman": "čobanebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ჩობანისებრ",
"roman": "čobanisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებისებრ",
"roman": "čobanebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ჩობანისკენ",
"roman": "čobanisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებისკენ",
"roman": "čobanebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ჩობანისგან",
"roman": "čobanisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებისგან",
"roman": "čobanebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ჩობანიდან",
"roman": "čobanidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებიდან",
"roman": "čobanebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ჩობანითურთ",
"roman": "čobaniturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებითურთ",
"roman": "čobanebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ჩობანამდე",
"roman": "čobanamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებამდე",
"roman": "čobanebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ჩობანი • (čobani) (plural ჩობანები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ჩო‧ბა‧ნი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Occupations",
"orig": "ka:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shepherd"
],
"id": "en-ჩობანი-ka-noun-3vNzXXoN",
"links": [
[
"shepherd",
"shepherd"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "mecxvare",
"word": "მეცხვარე"
},
{
"roman": "mc̣q̇emsi",
"word": "მწყემსი"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰobani]"
}
],
"word": "ჩობანი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ota",
"3": "چوبان",
"tr": "çoban"
},
"expansion": "Ottoman Turkish چوبان (çoban)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "fa",
"3": "چوپان",
"tr": "čupân"
},
"expansion": "Persian چوپان (čupân)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish چوبان (çoban), ultimately from Persian چوپان (čupân).",
"forms": [
{
"form": "čobani",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ჩობანები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ჩობანი",
"roman": "čobani",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანები",
"roman": "čobanebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანნი",
"roman": "čobanni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანმა",
"roman": "čobanma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებმა",
"roman": "čobanebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთ",
"roman": "čobant",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთ",
"roman": "čobanta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანს",
"roman": "čobans",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანს",
"roman": "čobansa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებს",
"roman": "čobanebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებს",
"roman": "čobanebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთ",
"roman": "čobant",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთ",
"roman": "čobanta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანის",
"roman": "čobanis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანის",
"roman": "čobanisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანების",
"roman": "čobanebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანების",
"roman": "čobanebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთ",
"roman": "čobant",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთ",
"roman": "čobanta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანით",
"roman": "čobanit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანით",
"roman": "čobanita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებით",
"roman": "čobanebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებით",
"roman": "čobanebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანად",
"roman": "čobanad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანად",
"roman": "čobanada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებად",
"roman": "čobanebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებად",
"roman": "čobanebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩობანო",
"roman": "čobano",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ჩობანებო",
"roman": "čobanebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ჩობანნო",
"roman": "čobanno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ჩობანზე",
"roman": "čobanze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებზე",
"roman": "čobanebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ჩობანთან",
"roman": "čobantan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებთან",
"roman": "čobanebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ჩობანში",
"roman": "čobanši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებში",
"roman": "čobanebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ჩობანივით",
"roman": "čobanivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებივით",
"roman": "čobanebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ჩობანისთვის",
"roman": "čobanistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებისთვის",
"roman": "čobanebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ჩობანისებრ",
"roman": "čobanisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებისებრ",
"roman": "čobanebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ჩობანისკენ",
"roman": "čobanisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებისკენ",
"roman": "čobanebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ჩობანისგან",
"roman": "čobanisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებისგან",
"roman": "čobanebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ჩობანიდან",
"roman": "čobanidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებიდან",
"roman": "čobanebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ჩობანითურთ",
"roman": "čobaniturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებითურთ",
"roman": "čobanebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ჩობანამდე",
"roman": "čobanamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჩობანებამდე",
"roman": "čobanebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ჩობანი • (čobani) (plural ჩობანები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ჩო‧ბა‧ნი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Georgian terms derived from Ottoman Turkish",
"Georgian terms derived from Persian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ka:Occupations"
],
"glosses": [
"shepherd"
],
"links": [
[
"shepherd",
"shepherd"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰobani]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mecxvare",
"word": "მეცხვარე"
},
{
"roman": "mc̣q̇emsi",
"word": "მწყემსი"
}
],
"word": "ჩობანი"
}
Download raw JSONL data for ჩობანი meaning in All languages combined (11.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ჩობანი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჩობანი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ჩობანი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ჩობანი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.