"ფერადკანიანი" meaning in All languages combined

See ფერადკანიანი on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: /pʰeradkʼaniani/, [pʰeɾadkʼaniani]
Etymology: From ფერადი (peradi, “colorful”) + კანიანი (ḳaniani, “skinned, someone with a skin [of a certain type]”). Etymology templates: {{compound|ka|ფერადი|კანიანი|t1=colorful|t2=skinned, someone with a skin 􂀿of a certain type􂁀}} ფერადი (peradi, “colorful”) + კანიანი (ḳaniani, “skinned, someone with a skin [of a certain type]”) Head templates: {{ka-noun|ფერადკანიანები}} ფერადკანიანი • (peradḳaniani) (plural ფერადკანიანები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: peradḳaniani [romanization], ფერადკანიანები [plural], no-table-tags [table-tags], ფერადკანიანი [nominative, singular], ფერადკანიანები [nominative, plural], ფერადკანიანნი [archaic, nominative, plural], ფერადკანიანმა [ergative, singular], ფერადკანიანებმა [ergative, plural], ფერადკანიანთ [archaic, ergative, plural], ფერადკანიანთ [archaic, ergative, plural], ფერადკანიანთაt) [archaic, ergative, plural], ფერადკანიანთაta) [archaic, ergative, plural], ფერადკანიანს [dative, singular], ფერადკანიანს [dative, singular], ფერადკანიანსაs) [dative, singular], ფერადკანიანსაsa) [dative, singular], ფერადკანიანებს [dative, plural], ფერადკანიანებს [dative, plural], ფერადკანიანებსაs) [dative, plural], ფერადკანიანებსაsa) [dative, plural], ფერადკანიანთ [archaic, dative, plural], ფერადკანიანთ [archaic, dative, plural], ფერადკანიანთაt) [archaic, dative, plural], ფერადკანიანთაta) [archaic, dative, plural], ფერადკანიანის [genitive, singular], ფერადკანიანის [genitive, singular], ფერადკანიანისაs) [genitive, singular], ფერადკანიანისაsa) [genitive, singular], ფერადკანიანების [genitive, plural], ფერადკანიანების [genitive, plural], ფერადკანიანებისაs) [genitive, plural], ფერადკანიანებისაsa) [genitive, plural], ფერადკანიანთ [archaic, genitive, plural], ფერადკანიანთ [archaic, genitive, plural], ფერადკანიანთაt) [archaic, genitive, plural], ფერადკანიანთაta) [archaic, genitive, plural], ფერადკანიანით [instrumental, singular], ფერადკანიანით [instrumental, singular], ფერადკანიანითაt) [instrumental, singular], ფერადკანიანითაta) [instrumental, singular], ფერადკანიანებით [instrumental, plural], ფერადკანიანებით [instrumental, plural], ფერადკანიანებითაt) [instrumental, plural], ფერადკანიანებითაta) [instrumental, plural], ფერადკანიანად [adverbial, singular], ფერადკანიანად [adverbial, singular], ფერადკანიანადაd) [adverbial, singular], ფერადკანიანადაda) [adverbial, singular], ფერადკანიანებად [adverbial, plural], ფერადკანიანებად [adverbial, plural], ფერადკანიანებადაd) [adverbial, plural], ფერადკანიანებადაda) [adverbial, plural], ფერადკანიანო [singular, vocative], ფერადკანიანებო [plural, vocative], ფერადკანიანნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ფერადკანიანზე [singular], ფერადკანიანებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ფერადკანიანთან [singular], ფერადკანიანებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ფერადკანიანში [singular], ფერადკანიანებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ფერადკანიანივით [singular], ფერადკანიანებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ფერადკანიანისთვის [singular], ფერადკანიანებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ფერადკანიანისებრ [singular], ფერადკანიანებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ფერადკანიანისკენ [singular], ფერადკანიანებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ფერადკანიანისგან [singular], ფერადკანიანებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ფერადკანიანიდან [singular], ფერადკანიანებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ფერადკანიანითურთ [singular], ფერადკანიანებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ფერადკანიანამდე [singular], ფერადკანიანებამდე [plural]
  1. nonwhite person, someone of non-white ethnicity
    Sense id: en-ფერადკანიანი-ka-noun-QJtO5SYb Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 52 19 29 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 62 15 23 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 63 15 23 Disambiguation of Pages with 1 entry: 68 10 22 Disambiguation of Pages with entries: 89 4 7
  2. black person, someone of African ancestry or African-American
    Sense id: en-ფერადკანიანი-ka-noun-tcUB7nqv
  3. multiracial person, brown person (to lesser extent)
    Sense id: en-ფერადკანიანი-ka-noun-Fcd4ZslC
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ფერადი",
        "3": "კანიანი",
        "t1": "colorful",
        "t2": "skinned, someone with a skin 􂀿of a certain type􂁀"
      },
      "expansion": "ფერადი (peradi, “colorful”) + კანიანი (ḳaniani, “skinned, someone with a skin [of a certain type]”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ფერადი (peradi, “colorful”) + კანიანი (ḳaniani, “skinned, someone with a skin [of a certain type]”).",
  "forms": [
    {
      "form": "peradḳaniani",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანი",
      "roman": "peradḳaniani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანები",
      "roman": "peradḳanianebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანნი",
      "roman": "peradḳanianni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანმა",
      "roman": "peradḳanianma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებმა",
      "roman": "peradḳanianebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთ",
      "roman": "peradḳaniant",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთ",
      "roman": "peradḳanianta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანს",
      "roman": "peradḳanians",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანს",
      "roman": "peradḳaniansa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებს",
      "roman": "peradḳanianebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებს",
      "roman": "peradḳanianebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთ",
      "roman": "peradḳaniant",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთ",
      "roman": "peradḳanianta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანის",
      "roman": "peradḳanianis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანის",
      "roman": "peradḳanianisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანების",
      "roman": "peradḳanianebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანების",
      "roman": "peradḳanianebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთ",
      "roman": "peradḳaniant",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთ",
      "roman": "peradḳanianta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანით",
      "roman": "peradḳanianit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანით",
      "roman": "peradḳanianita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებით",
      "roman": "peradḳanianebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებით",
      "roman": "peradḳanianebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანად",
      "roman": "peradḳanianad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანად",
      "roman": "peradḳanianada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებად",
      "roman": "peradḳanianebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებად",
      "roman": "peradḳanianebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანო",
      "roman": "peradḳaniano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებო",
      "roman": "peradḳanianebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანნო",
      "roman": "peradḳanianno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანზე",
      "roman": "peradḳanianze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებზე",
      "roman": "peradḳanianebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთან",
      "roman": "peradḳaniantan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებთან",
      "roman": "peradḳanianebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანში",
      "roman": "peradḳanianši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებში",
      "roman": "peradḳanianebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანივით",
      "roman": "peradḳanianivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებივით",
      "roman": "peradḳanianebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანისთვის",
      "roman": "peradḳanianistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებისთვის",
      "roman": "peradḳanianebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანისებრ",
      "roman": "peradḳanianisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებისებრ",
      "roman": "peradḳanianebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანისკენ",
      "roman": "peradḳanianisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებისკენ",
      "roman": "peradḳanianebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანისგან",
      "roman": "peradḳanianisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებისგან",
      "roman": "peradḳanianebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანიდან",
      "roman": "peradḳanianidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებიდან",
      "roman": "peradḳanianebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანითურთ",
      "roman": "peradḳanianiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებითურთ",
      "roman": "peradḳanianebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანამდე",
      "roman": "peradḳanianamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებამდე",
      "roman": "peradḳanianebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ფერადკანიანები"
      },
      "expansion": "ფერადკანიანი • (peradḳaniani) (plural ფერადკანიანები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ფე‧რად‧კა‧ნი‧ა‧ნი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 19 29",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 15 23",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 15 23",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 10 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 4 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nonwhite person, someone of non-white ethnicity"
      ],
      "id": "en-ფერადკანიანი-ka-noun-QJtO5SYb",
      "links": [
        [
          "nonwhite",
          "nonwhite"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "non-white",
          "non-white"
        ],
        [
          "ethnicity",
          "ethnicity"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "black person, someone of African ancestry or African-American"
      ],
      "id": "en-ფერადკანიანი-ka-noun-tcUB7nqv",
      "links": [
        [
          "black",
          "black"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "African",
          "African"
        ],
        [
          "ancestry",
          "ancestry"
        ],
        [
          "African-American",
          "African-American"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "multiracial person, brown person (to lesser extent)"
      ],
      "id": "en-ფერადკანიანი-ka-noun-Fcd4ZslC",
      "links": [
        [
          "multiracial",
          "multiracial"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "brown",
          "brown"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰeradkʼaniani/"
    },
    {
      "ipa": "[pʰeɾadkʼaniani]"
    }
  ],
  "word": "ფერადკანიანი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 6-syllable words",
    "Georgian compound terms",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ფერადი",
        "3": "კანიანი",
        "t1": "colorful",
        "t2": "skinned, someone with a skin 􂀿of a certain type􂁀"
      },
      "expansion": "ფერადი (peradi, “colorful”) + კანიანი (ḳaniani, “skinned, someone with a skin [of a certain type]”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ფერადი (peradi, “colorful”) + კანიანი (ḳaniani, “skinned, someone with a skin [of a certain type]”).",
  "forms": [
    {
      "form": "peradḳaniani",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანი",
      "roman": "peradḳaniani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანები",
      "roman": "peradḳanianebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანნი",
      "roman": "peradḳanianni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანმა",
      "roman": "peradḳanianma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებმა",
      "roman": "peradḳanianebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთ",
      "roman": "peradḳaniant",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთ",
      "roman": "peradḳanianta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანს",
      "roman": "peradḳanians",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანს",
      "roman": "peradḳaniansa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებს",
      "roman": "peradḳanianebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებს",
      "roman": "peradḳanianebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთ",
      "roman": "peradḳaniant",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთ",
      "roman": "peradḳanianta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანის",
      "roman": "peradḳanianis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანის",
      "roman": "peradḳanianisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანების",
      "roman": "peradḳanianebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანების",
      "roman": "peradḳanianebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთ",
      "roman": "peradḳaniant",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთ",
      "roman": "peradḳanianta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანით",
      "roman": "peradḳanianit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანით",
      "roman": "peradḳanianita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებით",
      "roman": "peradḳanianebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებით",
      "roman": "peradḳanianebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანად",
      "roman": "peradḳanianad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანად",
      "roman": "peradḳanianada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებად",
      "roman": "peradḳanianebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებად",
      "roman": "peradḳanianebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანო",
      "roman": "peradḳaniano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებო",
      "roman": "peradḳanianebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანნო",
      "roman": "peradḳanianno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანზე",
      "roman": "peradḳanianze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებზე",
      "roman": "peradḳanianebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანთან",
      "roman": "peradḳaniantan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებთან",
      "roman": "peradḳanianebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანში",
      "roman": "peradḳanianši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებში",
      "roman": "peradḳanianebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანივით",
      "roman": "peradḳanianivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებივით",
      "roman": "peradḳanianebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანისთვის",
      "roman": "peradḳanianistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებისთვის",
      "roman": "peradḳanianebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანისებრ",
      "roman": "peradḳanianisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებისებრ",
      "roman": "peradḳanianebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანისკენ",
      "roman": "peradḳanianisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებისკენ",
      "roman": "peradḳanianebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანისგან",
      "roman": "peradḳanianisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებისგან",
      "roman": "peradḳanianebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანიდან",
      "roman": "peradḳanianidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებიდან",
      "roman": "peradḳanianebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანითურთ",
      "roman": "peradḳanianiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებითურთ",
      "roman": "peradḳanianebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანამდე",
      "roman": "peradḳanianamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფერადკანიანებამდე",
      "roman": "peradḳanianebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ფერადკანიანები"
      },
      "expansion": "ფერადკანიანი • (peradḳaniani) (plural ფერადკანიანები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ფე‧რად‧კა‧ნი‧ა‧ნი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nonwhite person, someone of non-white ethnicity"
      ],
      "links": [
        [
          "nonwhite",
          "nonwhite"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "non-white",
          "non-white"
        ],
        [
          "ethnicity",
          "ethnicity"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "black person, someone of African ancestry or African-American"
      ],
      "links": [
        [
          "black",
          "black"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "African",
          "African"
        ],
        [
          "ancestry",
          "ancestry"
        ],
        [
          "African-American",
          "African-American"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "multiracial person, brown person (to lesser extent)"
      ],
      "links": [
        [
          "multiracial",
          "multiracial"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "brown",
          "brown"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰeradkʼaniani/"
    },
    {
      "ipa": "[pʰeɾadkʼaniani]"
    }
  ],
  "word": "ფერადკანიანი"
}

Download raw JSONL data for ფერადკანიანი meaning in All languages combined (13.4kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ფერადკანიანი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ფერადკანიანი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ფერადკანიანი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ფერადკანიანი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.