"ფარჩა" meaning in All languages combined

See ფარჩა on Wiktionary

Noun [Georgian]

Etymology: Borrowed from Persian پارچه (pârče, “fragment”). Etymology templates: {{bor|ka|fa|پارچه||fragment|tr=pârče}} Persian پارچه (pârče, “fragment”) Head templates: {{ka-noun|ფარჩები}} ფარჩა • (parča) (plural ფარჩები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: parča [romanization], ფარჩები [plural], no-table-tags [table-tags], ფარჩა [nominative, singular], ფარჩები [nominative, plural], ფარჩანი [archaic, nominative, plural], ფარჩამ [ergative, singular], ფარჩებმა [ergative, plural], ფარჩათ [archaic, ergative, plural], ფარჩათ [archaic, ergative, plural], ფარჩათაt) [archaic, ergative, plural], ფარჩათაta) [archaic, ergative, plural], ფარჩას [dative, singular], ფარჩას [dative, singular], ფარჩასაs) [dative, singular], ფარჩასაsa) [dative, singular], ფარჩებს [dative, plural], ფარჩებს [dative, plural], ფარჩებსაs) [dative, plural], ფარჩებსაsa) [dative, plural], ფარჩათ [archaic, dative, plural], ფარჩათ [archaic, dative, plural], ფარჩათაt) [archaic, dative, plural], ფარჩათაta) [archaic, dative, plural], ფარჩის [genitive, singular], ფარჩის [genitive, singular], ფარჩისაs) [genitive, singular], ფარჩისაsa) [genitive, singular], ფარჩების [genitive, plural], ფარჩების [genitive, plural], ფარჩებისაs) [genitive, plural], ფარჩებისაsa) [genitive, plural], ფარჩათ [archaic, genitive, plural], ფარჩათ [archaic, genitive, plural], ფარჩათაt) [archaic, genitive, plural], ფარჩათაta) [archaic, genitive, plural], ფარჩით [instrumental, singular], ფარჩით [instrumental, singular], ფარჩითაt) [instrumental, singular], ფარჩითაta) [instrumental, singular], ფარჩებით [instrumental, plural], ფარჩებით [instrumental, plural], ფარჩებითაt) [instrumental, plural], ფარჩებითაta) [instrumental, plural], ფარჩად [adverbial, singular], ფარჩად [adverbial, singular], ფარჩადაd) [adverbial, singular], ფარჩადაda) [adverbial, singular], ფარჩებად [adverbial, plural], ფარჩებად [adverbial, plural], ფარჩებადაd) [adverbial, plural], ფარჩებადაda) [adverbial, plural], ფარჩავ [singular, vocative], ფარჩებო [plural, vocative], ფარჩანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ფარჩაზე [singular], ფარჩებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ფარჩასთან [singular], ფარჩებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ფარჩაში [singular], ფარჩებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ფარჩასავით [singular], ფარჩებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ფარჩისთვის [singular], ფარჩებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ფარჩისებრ [singular], ფარჩებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ფარჩისკენ [singular], ფარჩებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ფარჩისგან [singular], ფარჩებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ფარჩიდან [singular], ფარჩებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ფარჩითურთ [singular], ფარჩებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ფარჩამდე [singular], ფარჩებამდე [plural]
  1. brocade
    Sense id: en-ფარჩა-ka-noun-OX7an1Au
  2. material
    Sense id: en-ფარჩა-ka-noun-QLMLTo8N
  3. fragment
    Sense id: en-ფარჩა-ka-noun-dYdmnKQu Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 23 2 75 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 13 2 85
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ტექსტილი (ṭeksṭili), ქსოვილი (ksovili)

Download JSON data for ფარჩა meaning in All languages combined (11.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "fa",
        "3": "پارچه",
        "4": "",
        "5": "fragment",
        "tr": "pârče"
      },
      "expansion": "Persian پارچه (pârče, “fragment”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Persian پارچه (pârče, “fragment”).",
  "forms": [
    {
      "form": "parča",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩა",
      "roman": "parča",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩები",
      "roman": "parčebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩანი",
      "roman": "parčani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩამ",
      "roman": "parčam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებმა",
      "roman": "parčebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათ",
      "roman": "parčat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათ",
      "roman": "parčata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩას",
      "roman": "parčas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩას",
      "roman": "parčasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებს",
      "roman": "parčebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებს",
      "roman": "parčebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათ",
      "roman": "parčat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათ",
      "roman": "parčata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩის",
      "roman": "parčis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩის",
      "roman": "parčisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩების",
      "roman": "parčebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩების",
      "roman": "parčebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათ",
      "roman": "parčat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათ",
      "roman": "parčata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩით",
      "roman": "parčit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩით",
      "roman": "parčita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებით",
      "roman": "parčebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებით",
      "roman": "parčebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩად",
      "roman": "parčad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩად",
      "roman": "parčada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებად",
      "roman": "parčebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებად",
      "roman": "parčebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩავ",
      "roman": "parčav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებო",
      "roman": "parčebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩანო",
      "roman": "parčano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩაზე",
      "roman": "parčaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებზე",
      "roman": "parčebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩასთან",
      "roman": "parčastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებთან",
      "roman": "parčebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩაში",
      "roman": "parčaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებში",
      "roman": "parčebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩასავით",
      "roman": "parčasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებივით",
      "roman": "parčebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩისთვის",
      "roman": "parčistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებისთვის",
      "roman": "parčebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩისებრ",
      "roman": "parčisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებისებრ",
      "roman": "parčebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩისკენ",
      "roman": "parčisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებისკენ",
      "roman": "parčebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩისგან",
      "roman": "parčisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებისგან",
      "roman": "parčebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩიდან",
      "roman": "parčidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებიდან",
      "roman": "parčebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩითურთ",
      "roman": "parčiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებითურთ",
      "roman": "parčebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩამდე",
      "roman": "parčamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებამდე",
      "roman": "parčebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ფარჩები"
      },
      "expansion": "ფარჩა • (parča) (plural ფარჩები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ṭeksṭili",
      "word": "ტექსტილი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ksovili",
      "word": "ქსოვილი"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brocade"
      ],
      "id": "en-ფარჩა-ka-noun-OX7an1Au",
      "links": [
        [
          "brocade",
          "brocade"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "material"
      ],
      "id": "en-ფარჩა-ka-noun-QLMLTo8N",
      "links": [
        [
          "material",
          "material"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 2 75",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 2 85",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fragment"
      ],
      "id": "en-ფარჩა-ka-noun-dYdmnKQu",
      "links": [
        [
          "fragment",
          "fragment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ფარჩა"
}

{
  "categories": [
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms borrowed from Persian",
    "Georgian terms derived from Persian"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "fa",
        "3": "پارچه",
        "4": "",
        "5": "fragment",
        "tr": "pârče"
      },
      "expansion": "Persian پارچه (pârče, “fragment”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Persian پارچه (pârče, “fragment”).",
  "forms": [
    {
      "form": "parča",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩა",
      "roman": "parča",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩები",
      "roman": "parčebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩანი",
      "roman": "parčani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩამ",
      "roman": "parčam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებმა",
      "roman": "parčebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათ",
      "roman": "parčat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათ",
      "roman": "parčata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩას",
      "roman": "parčas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩას",
      "roman": "parčasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებს",
      "roman": "parčebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებს",
      "roman": "parčebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათ",
      "roman": "parčat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათ",
      "roman": "parčata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩის",
      "roman": "parčis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩის",
      "roman": "parčisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩების",
      "roman": "parčebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩების",
      "roman": "parčebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათ",
      "roman": "parčat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათ",
      "roman": "parčata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩით",
      "roman": "parčit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩით",
      "roman": "parčita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებით",
      "roman": "parčebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებით",
      "roman": "parčebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩად",
      "roman": "parčad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩად",
      "roman": "parčada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებად",
      "roman": "parčebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებად",
      "roman": "parčebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩავ",
      "roman": "parčav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებო",
      "roman": "parčebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩანო",
      "roman": "parčano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩაზე",
      "roman": "parčaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებზე",
      "roman": "parčebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩასთან",
      "roman": "parčastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებთან",
      "roman": "parčebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩაში",
      "roman": "parčaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებში",
      "roman": "parčebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩასავით",
      "roman": "parčasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებივით",
      "roman": "parčebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩისთვის",
      "roman": "parčistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებისთვის",
      "roman": "parčebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩისებრ",
      "roman": "parčisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებისებრ",
      "roman": "parčebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩისკენ",
      "roman": "parčisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებისკენ",
      "roman": "parčebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩისგან",
      "roman": "parčisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებისგან",
      "roman": "parčebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩიდან",
      "roman": "parčidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებიდან",
      "roman": "parčebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩითურთ",
      "roman": "parčiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებითურთ",
      "roman": "parčebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩამდე",
      "roman": "parčamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფარჩებამდე",
      "roman": "parčebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ფარჩები"
      },
      "expansion": "ფარჩა • (parča) (plural ფარჩები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ṭeksṭili",
      "word": "ტექსტილი"
    },
    {
      "roman": "ksovili",
      "word": "ქსოვილი"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brocade"
      ],
      "links": [
        [
          "brocade",
          "brocade"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "material"
      ],
      "links": [
        [
          "material",
          "material"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fragment"
      ],
      "links": [
        [
          "fragment",
          "fragment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ფარჩა"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.