"ტომარა" meaning in All languages combined

See ტომარა on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: [tʼomaɾa]
Head templates: {{ka-noun|ტომრები}} ტომარა • (ṭomara) (plural ტომრები) Inflection templates: {{ka-infl-noun|ტომრ}} Forms: ṭomara [romanization], ტომრები [plural], no-table-tags [table-tags], ტომარა [nominative, singular], ტომრები [nominative, plural], ტომარანი [archaic, nominative, plural], ტომარამ [ergative, singular], ტომრებმა [ergative, plural], ტომარათ [archaic, ergative, plural], ტომარათ [archaic, ergative, plural], ტომარათაt) [archaic, ergative, plural], ტომარათაta) [archaic, ergative, plural], ტომარას [dative, singular], ტომარას [dative, singular], ტომარასაs) [dative, singular], ტომარასაsa) [dative, singular], ტომრებს [dative, plural], ტომრებს [dative, plural], ტომრებსაs) [dative, plural], ტომრებსაsa) [dative, plural], ტომარათ [archaic, dative, plural], ტომარათ [archaic, dative, plural], ტომარათაt) [archaic, dative, plural], ტომარათაta) [archaic, dative, plural], ტომრის [genitive, singular], ტომრის [genitive, singular], ტომრისაs) [genitive, singular], ტომრისაsa) [genitive, singular], ტომრების [genitive, plural], ტომრების [genitive, plural], ტომრებისაs) [genitive, plural], ტომრებისაsa) [genitive, plural], ტომარათ [archaic, genitive, plural], ტომარათ [archaic, genitive, plural], ტომარათაt) [archaic, genitive, plural], ტომარათაta) [archaic, genitive, plural], ტომრით [instrumental, singular], ტომრით [instrumental, singular], ტომრითაt) [instrumental, singular], ტომრითაta) [instrumental, singular], ტომრებით [instrumental, plural], ტომრებით [instrumental, plural], ტომრებითაt) [instrumental, plural], ტომრებითაta) [instrumental, plural], ტომრად [adverbial, singular], ტომრად [adverbial, singular], ტომრადაd) [adverbial, singular], ტომრადაda) [adverbial, singular], ტომრებად [adverbial, plural], ტომრებად [adverbial, plural], ტომრებადაd) [adverbial, plural], ტომრებადაda) [adverbial, plural], ტომარავ [singular, vocative], ტომრებო [plural, vocative], ტომარანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ტომარაზე [singular], ტომრებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ტომარასთან [singular], ტომრებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ტომარაში [singular], ტომრებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ტომარასავით [singular], ტომრებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ტომრისთვის [singular], ტომრებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ტომრისებრ [singular], ტომრებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ტომრისკენ [singular], ტომრებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ტომრისგან [singular], ტომრებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ტომრიდან [singular], ტომრებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ტომრითურთ [singular], ტომრებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ტომრამდე [singular], ტომრებამდე [plural]
  1. sack, bag Categories (topical): Bags Derived forms: საძილე ტომარა (saʒile ṭomara) Related terms: პარკი (ṗarḳi), ჩანთა (čanta)
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "տոմարա",
            "bor": "1",
            "qq": "Tbilisi"
          },
          "expansion": "→ Armenian: տոմարա (tomara) (Tbilisi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: տոմարա (tomara) (Tbilisi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmf",
            "2": "ტომარე",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mingrelian: ტომარე (ṭomare)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mingrelian: ტომარე (ṭomare)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ṭomara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარა",
      "roman": "ṭomara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრები",
      "roman": "ṭomrebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარანი",
      "roman": "ṭomarani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარამ",
      "roman": "ṭomaram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებმა",
      "roman": "ṭomrebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათ",
      "roman": "ṭomarat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათ",
      "roman": "ṭomarata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარას",
      "roman": "ṭomaras",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარას",
      "roman": "ṭomarasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებს",
      "roman": "ṭomrebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებს",
      "roman": "ṭomrebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათ",
      "roman": "ṭomarat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათ",
      "roman": "ṭomarata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრის",
      "roman": "ṭomris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრის",
      "roman": "ṭomrisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრების",
      "roman": "ṭomrebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრების",
      "roman": "ṭomrebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათ",
      "roman": "ṭomarat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათ",
      "roman": "ṭomarata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრით",
      "roman": "ṭomrit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრით",
      "roman": "ṭomrita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებით",
      "roman": "ṭomrebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებით",
      "roman": "ṭomrebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრად",
      "roman": "ṭomrad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრად",
      "roman": "ṭomrada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებად",
      "roman": "ṭomrebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებად",
      "roman": "ṭomrebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარავ",
      "roman": "ṭomarav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებო",
      "roman": "ṭomrebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარანო",
      "roman": "ṭomarano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარაზე",
      "roman": "ṭomaraze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებზე",
      "roman": "ṭomrebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარასთან",
      "roman": "ṭomarastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებთან",
      "roman": "ṭomrebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარაში",
      "roman": "ṭomaraši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებში",
      "roman": "ṭomrebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარასავით",
      "roman": "ṭomarasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებივით",
      "roman": "ṭomrebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრისთვის",
      "roman": "ṭomristvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებისთვის",
      "roman": "ṭomrebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრისებრ",
      "roman": "ṭomrisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებისებრ",
      "roman": "ṭomrebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრისკენ",
      "roman": "ṭomrisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებისკენ",
      "roman": "ṭomrebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრისგან",
      "roman": "ṭomrisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებისგან",
      "roman": "ṭomrebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრიდან",
      "roman": "ṭomridan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებიდან",
      "roman": "ṭomrebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრითურთ",
      "roman": "ṭomriturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებითურთ",
      "roman": "ṭomrebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრამდე",
      "roman": "ṭomramde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებამდე",
      "roman": "ṭomrebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ტომრები"
      },
      "expansion": "ტომარა • (ṭomara) (plural ტომრები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ტო‧მა‧რა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ტომრ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Bags",
          "orig": "ka:Bags",
          "parents": [
            "Containers",
            "Tools",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "saʒile ṭomara",
          "word": "საძილე ტომარა"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sack, bag"
      ],
      "id": "en-ტომარა-ka-noun-M64C7m2Z",
      "links": [
        [
          "sack",
          "sack"
        ],
        [
          "bag",
          "bag"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ṗarḳi",
          "word": "პარკი"
        },
        {
          "roman": "čanta",
          "word": "ჩანთა"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʼomaɾa]"
    }
  ],
  "word": "ტომარა"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "saʒile ṭomara",
      "word": "საძილე ტომარა"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "տոմարա",
            "bor": "1",
            "qq": "Tbilisi"
          },
          "expansion": "→ Armenian: տոմարա (tomara) (Tbilisi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: տոմարա (tomara) (Tbilisi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmf",
            "2": "ტომარე",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mingrelian: ტომარე (ṭomare)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mingrelian: ტომარე (ṭomare)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ṭomara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარა",
      "roman": "ṭomara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრები",
      "roman": "ṭomrebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარანი",
      "roman": "ṭomarani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარამ",
      "roman": "ṭomaram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებმა",
      "roman": "ṭomrebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათ",
      "roman": "ṭomarat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათ",
      "roman": "ṭomarata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარას",
      "roman": "ṭomaras",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარას",
      "roman": "ṭomarasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებს",
      "roman": "ṭomrebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებს",
      "roman": "ṭomrebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათ",
      "roman": "ṭomarat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათ",
      "roman": "ṭomarata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრის",
      "roman": "ṭomris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრის",
      "roman": "ṭomrisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრების",
      "roman": "ṭomrebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრების",
      "roman": "ṭomrebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათ",
      "roman": "ṭomarat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათ",
      "roman": "ṭomarata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრით",
      "roman": "ṭomrit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრით",
      "roman": "ṭomrita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებით",
      "roman": "ṭomrebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებით",
      "roman": "ṭomrebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრად",
      "roman": "ṭomrad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრად",
      "roman": "ṭomrada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებად",
      "roman": "ṭomrebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებად",
      "roman": "ṭomrebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარავ",
      "roman": "ṭomarav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებო",
      "roman": "ṭomrebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარანო",
      "roman": "ṭomarano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარაზე",
      "roman": "ṭomaraze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებზე",
      "roman": "ṭomrebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარასთან",
      "roman": "ṭomarastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებთან",
      "roman": "ṭomrebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარაში",
      "roman": "ṭomaraši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებში",
      "roman": "ṭomrebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომარასავით",
      "roman": "ṭomarasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებივით",
      "roman": "ṭomrebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრისთვის",
      "roman": "ṭomristvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებისთვის",
      "roman": "ṭomrebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრისებრ",
      "roman": "ṭomrisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებისებრ",
      "roman": "ṭomrebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრისკენ",
      "roman": "ṭomrisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებისკენ",
      "roman": "ṭomrebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრისგან",
      "roman": "ṭomrisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებისგან",
      "roman": "ṭomrebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრიდან",
      "roman": "ṭomridan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებიდან",
      "roman": "ṭomrebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრითურთ",
      "roman": "ṭomriturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებითურთ",
      "roman": "ṭomrebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრამდე",
      "roman": "ṭomramde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტომრებამდე",
      "roman": "ṭomrebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ტომრები"
      },
      "expansion": "ტომარა • (ṭomara) (plural ტომრები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ტო‧მა‧რა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ტომრ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ṗarḳi",
      "word": "პარკი"
    },
    {
      "roman": "čanta",
      "word": "ჩანთა"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ka:Bags"
      ],
      "glosses": [
        "sack, bag"
      ],
      "links": [
        [
          "sack",
          "sack"
        ],
        [
          "bag",
          "bag"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʼomaɾa]"
    }
  ],
  "word": "ტომარა"
}

Download raw JSONL data for ტომარა meaning in All languages combined (11.2kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ტომარა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტომარა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ტომარა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტომარა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.