"სტუმარი" meaning in All languages combined

See სტუმარი on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: [stʼumaɾi]
Etymology: From Old Georgian სტუმარი (sṭumari). Etymology templates: {{inh|ka|oge|სტუმარი}} Old Georgian სტუმარი (sṭumari) Head templates: {{ka-noun|სტუმრები}} სტუმარი • (sṭumari) (plural სტუმრები) Inflection templates: {{ka-infl-noun|სტუმრ}} Forms: sṭumari [romanization], სტუმრები [plural], no-table-tags [table-tags], სტუმარი [nominative, singular], სტუმრები [nominative, plural], სტუმარნი [archaic, nominative, plural], სტუმარმა [ergative, singular], სტუმრებმა [ergative, plural], სტუმართ [archaic, ergative, plural], სტუმართ [archaic, ergative, plural], სტუმართაt) [archaic, ergative, plural], სტუმართაta) [archaic, ergative, plural], სტუმარს [dative, singular], სტუმარს [dative, singular], სტუმარსაs) [dative, singular], სტუმარსაsa) [dative, singular], სტუმრებს [dative, plural], სტუმრებს [dative, plural], სტუმრებსაs) [dative, plural], სტუმრებსაsa) [dative, plural], სტუმართ [archaic, dative, plural], სტუმართ [archaic, dative, plural], სტუმართაt) [archaic, dative, plural], სტუმართაta) [archaic, dative, plural], სტუმრის [genitive, singular], სტუმრის [genitive, singular], სტუმრისაs) [genitive, singular], სტუმრისაsa) [genitive, singular], სტუმრების [genitive, plural], სტუმრების [genitive, plural], სტუმრებისაs) [genitive, plural], სტუმრებისაsa) [genitive, plural], სტუმართ [archaic, genitive, plural], სტუმართ [archaic, genitive, plural], სტუმართაt) [archaic, genitive, plural], სტუმართაta) [archaic, genitive, plural], სტუმრით [instrumental, singular], სტუმრით [instrumental, singular], სტუმრითაt) [instrumental, singular], სტუმრითაta) [instrumental, singular], სტუმრებით [instrumental, plural], სტუმრებით [instrumental, plural], სტუმრებითაt) [instrumental, plural], სტუმრებითაta) [instrumental, plural], სტუმრად [adverbial, singular], სტუმრად [adverbial, singular], სტუმრადაd) [adverbial, singular], სტუმრადაda) [adverbial, singular], სტუმრებად [adverbial, plural], სტუმრებად [adverbial, plural], სტუმრებადაd) [adverbial, plural], სტუმრებადაda) [adverbial, plural], სტუმარო [singular, vocative], სტუმრებო [plural, vocative], სტუმარნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], სტუმარზე [singular], სტუმრებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], სტუმართან [singular], სტუმრებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], სტუმარში [singular], სტუმრებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], სტუმარივით [singular], სტუმრებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], სტუმრისთვის [singular], სტუმრებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], სტუმრისებრ [singular], სტუმრებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], სტუმრისკენ [singular], სტუმრებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], სტუმრისგან [singular], სტუმრებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], სტუმრიდან [singular], სტუმრებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], სტუმრითურთ [singular], სტუმრებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], სტუმრამდე [singular], სტუმრებამდე [plural]
  1. guest Categories (topical): People Synonyms: ტუმარი (ṭumari) [dialectal] Derived forms: სტუმართმოყვარე (sṭumartmoq̇vare) (english: hospitable)

Noun [Old Georgian]

Forms: sṭumari [romanization]
Etymology: A compound სტუ-მარ-ი (sṭu-mar-i) borrowed from Nakh: see Proto-Nakh *sṭu (“wife”) and Proto-Nakh *maar (“husband”) for the constituents. Etymology templates: {{bor|oge|cau-nkh}} Nakh, {{cog|cau-nkh-pro|*sṭu|t=wife}} Proto-Nakh *sṭu (“wife”), {{cog|cau-nkh-pro|*maar|t=husband}} Proto-Nakh *maar (“husband”) Head templates: {{head|oge|noun}} სტუმარი • (sṭumari)
  1. guest Categories (topical): People
    Sense id: en-სტუმარი-oge-noun-hJg8YPfa Categories (other): Old Georgian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmf",
            "2": "სუმარი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mingrelian: სუმარი (sumari)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mingrelian: სუმარი (sumari)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "სტუმარი"
      },
      "expansion": "Old Georgian სტუმარი (sṭumari)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian სტუმარი (sṭumari).",
  "forms": [
    {
      "form": "sṭumari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარი",
      "roman": "sṭumari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრები",
      "roman": "sṭumrebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარნი",
      "roman": "sṭumarni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარმა",
      "roman": "sṭumarma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებმა",
      "roman": "sṭumrebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართ",
      "roman": "sṭumart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართ",
      "roman": "sṭumarta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარს",
      "roman": "sṭumars",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარს",
      "roman": "sṭumarsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებს",
      "roman": "sṭumrebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებს",
      "roman": "sṭumrebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართ",
      "roman": "sṭumart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართ",
      "roman": "sṭumarta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრის",
      "roman": "sṭumris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრის",
      "roman": "sṭumrisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრების",
      "roman": "sṭumrebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრების",
      "roman": "sṭumrebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართ",
      "roman": "sṭumart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართ",
      "roman": "sṭumarta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრით",
      "roman": "sṭumrit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრით",
      "roman": "sṭumrita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებით",
      "roman": "sṭumrebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებით",
      "roman": "sṭumrebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრად",
      "roman": "sṭumrad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრად",
      "roman": "sṭumrada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებად",
      "roman": "sṭumrebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებად",
      "roman": "sṭumrebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარო",
      "roman": "sṭumaro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებო",
      "roman": "sṭumrebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარნო",
      "roman": "sṭumarno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარზე",
      "roman": "sṭumarze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებზე",
      "roman": "sṭumrebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართან",
      "roman": "sṭumartan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებთან",
      "roman": "sṭumrebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარში",
      "roman": "sṭumarši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებში",
      "roman": "sṭumrebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარივით",
      "roman": "sṭumarivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებივით",
      "roman": "sṭumrebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრისთვის",
      "roman": "sṭumristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებისთვის",
      "roman": "sṭumrebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრისებრ",
      "roman": "sṭumrisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებისებრ",
      "roman": "sṭumrebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრისკენ",
      "roman": "sṭumrisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებისკენ",
      "roman": "sṭumrebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრისგან",
      "roman": "sṭumrisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებისგან",
      "roman": "sṭumrebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრიდან",
      "roman": "sṭumridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებიდან",
      "roman": "sṭumrebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრითურთ",
      "roman": "sṭumriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებითურთ",
      "roman": "sṭumrebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრამდე",
      "roman": "sṭumramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებამდე",
      "roman": "sṭumrebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "სტუმრები"
      },
      "expansion": "სტუმარი • (sṭumari) (plural სტუმრები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "სტუ‧მა‧რი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "სტუმრ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "People",
          "orig": "ka:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "hospitable",
          "roman": "sṭumartmoq̇vare",
          "word": "სტუმართმოყვარე"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guest"
      ],
      "id": "en-სტუმარი-ka-noun-hJg8YPfa",
      "links": [
        [
          "guest",
          "guest"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ṭumari",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "ტუმარი"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[stʼumaɾi]"
    }
  ],
  "word": "სტუმარი"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "სტუმარი"
          },
          "expansion": "Georgian: სტუმარი (sṭumari), ტუმარი (ṭumari) — dialectal\n→ Mingrelian: სუმარი (sumari)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Georgian: სტუმარი (sṭumari), ტუმარი (ṭumari) — dialectal\n→ Mingrelian: სუმარი (sumari)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "cau-nkh"
      },
      "expansion": "Nakh",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cau-nkh-pro",
        "2": "*sṭu",
        "t": "wife"
      },
      "expansion": "Proto-Nakh *sṭu (“wife”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cau-nkh-pro",
        "2": "*maar",
        "t": "husband"
      },
      "expansion": "Proto-Nakh *maar (“husband”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "A compound სტუ-მარ-ი (sṭu-mar-i) borrowed from Nakh: see Proto-Nakh *sṭu (“wife”) and Proto-Nakh *maar (“husband”) for the constituents.",
  "forms": [
    {
      "form": "sṭumari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "სტუმარი • (sṭumari)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Georgian",
  "lang_code": "oge",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "oge",
          "name": "People",
          "orig": "oge:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guest"
      ],
      "id": "en-სტუმარი-oge-noun-hJg8YPfa",
      "links": [
        [
          "guest",
          "guest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "სტუმარი"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "hospitable",
      "roman": "sṭumartmoq̇vare",
      "word": "სტუმართმოყვარე"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmf",
            "2": "სუმარი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mingrelian: სუმარი (sumari)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mingrelian: სუმარი (sumari)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "სტუმარი"
      },
      "expansion": "Old Georgian სტუმარი (sṭumari)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian სტუმარი (sṭumari).",
  "forms": [
    {
      "form": "sṭumari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარი",
      "roman": "sṭumari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრები",
      "roman": "sṭumrebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარნი",
      "roman": "sṭumarni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარმა",
      "roman": "sṭumarma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებმა",
      "roman": "sṭumrebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართ",
      "roman": "sṭumart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართ",
      "roman": "sṭumarta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარს",
      "roman": "sṭumars",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარს",
      "roman": "sṭumarsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებს",
      "roman": "sṭumrebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებს",
      "roman": "sṭumrebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართ",
      "roman": "sṭumart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართ",
      "roman": "sṭumarta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრის",
      "roman": "sṭumris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრის",
      "roman": "sṭumrisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრების",
      "roman": "sṭumrebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრების",
      "roman": "sṭumrebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართ",
      "roman": "sṭumart",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართ",
      "roman": "sṭumarta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრით",
      "roman": "sṭumrit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრით",
      "roman": "sṭumrita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებით",
      "roman": "sṭumrebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებით",
      "roman": "sṭumrebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრად",
      "roman": "sṭumrad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრად",
      "roman": "sṭumrada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებად",
      "roman": "sṭumrebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებად",
      "roman": "sṭumrebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარო",
      "roman": "sṭumaro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებო",
      "roman": "sṭumrebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარნო",
      "roman": "sṭumarno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარზე",
      "roman": "sṭumarze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებზე",
      "roman": "sṭumrebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმართან",
      "roman": "sṭumartan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებთან",
      "roman": "sṭumrebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარში",
      "roman": "sṭumarši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებში",
      "roman": "sṭumrebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმარივით",
      "roman": "sṭumarivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებივით",
      "roman": "sṭumrebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრისთვის",
      "roman": "sṭumristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებისთვის",
      "roman": "sṭumrebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრისებრ",
      "roman": "sṭumrisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებისებრ",
      "roman": "sṭumrebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრისკენ",
      "roman": "sṭumrisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებისკენ",
      "roman": "sṭumrebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრისგან",
      "roman": "sṭumrisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებისგან",
      "roman": "sṭumrebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრიდან",
      "roman": "sṭumridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებიდან",
      "roman": "sṭumrebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრითურთ",
      "roman": "sṭumriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებითურთ",
      "roman": "sṭumrebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრამდე",
      "roman": "sṭumramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სტუმრებამდე",
      "roman": "sṭumrebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "სტუმრები"
      },
      "expansion": "სტუმარი • (sṭumari) (plural სტუმრები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "სტუ‧მა‧რი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "სტუმრ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms inherited from Old Georgian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "ka:People"
      ],
      "glosses": [
        "guest"
      ],
      "links": [
        [
          "guest",
          "guest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[stʼumaɾi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ṭumari",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "ტუმარი"
    }
  ],
  "word": "სტუმარი"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "სტუმარი"
          },
          "expansion": "Georgian: სტუმარი (sṭumari), ტუმარი (ṭumari) — dialectal\n→ Mingrelian: სუმარი (sumari)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Georgian: სტუმარი (sṭumari), ტუმარი (ṭumari) — dialectal\n→ Mingrelian: სუმარი (sumari)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "cau-nkh"
      },
      "expansion": "Nakh",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cau-nkh-pro",
        "2": "*sṭu",
        "t": "wife"
      },
      "expansion": "Proto-Nakh *sṭu (“wife”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cau-nkh-pro",
        "2": "*maar",
        "t": "husband"
      },
      "expansion": "Proto-Nakh *maar (“husband”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "A compound სტუ-მარ-ი (sṭu-mar-i) borrowed from Nakh: see Proto-Nakh *sṭu (“wife”) and Proto-Nakh *maar (“husband”) for the constituents.",
  "forms": [
    {
      "form": "sṭumari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "სტუმარი • (sṭumari)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Georgian",
  "lang_code": "oge",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Georgian entries with incorrect language header",
        "Old Georgian lemmas",
        "Old Georgian nouns",
        "Old Georgian terms borrowed from Nakh languages",
        "Old Georgian terms derived from Nakh languages",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "oge:People"
      ],
      "glosses": [
        "guest"
      ],
      "links": [
        [
          "guest",
          "guest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "სტუმარი"
}

Download raw JSONL data for სტუმარი meaning in All languages combined (13.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "სტუმარი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სტუმარი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "სტუმარი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სტუმარი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.