"სველი" meaning in All languages combined

See სველი on Wiktionary

Adjective [Georgian]

IPA: /sveli/, [sʷeli] Forms: sveli [romanization], უფრო სველი [comparative], ყველაზე სველი [superlative]
Etymology: Inherited from Old Georgian სუელი (sueli), *სოველი (*soveli). Etymology templates: {{etymid|ka|wet}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ka|oge|სუელი|||g=|g2=|g3=|id=wet|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Georgian სუელი (sueli), {{inh+|ka|oge|სუელი|id=wet}} Inherited from Old Georgian სუელი (sueli) Head templates: {{ka-adj}} სველი • (sveli) (comparative უფრო სველი, superlative ყველაზე სველი)
  1. wet Categories (topical): Cheeses, Milk Synonyms: სოველი (soveli), სობელი — Adjara (sobeli), Guria, სო̈ველ (sövel), სეველ (sevel), სო̈ვო̈ლ — Ingilo (sövöl) Derived forms: სისველე (sisvele), დასველება (dasveleba), ჩასველება (časveleba) Related terms: ნესტიანი (nesṭiani), ნოტიო (noṭio)
    Sense id: en-სველი-ka-adj-U0xR4Xdw Disambiguation of Cheeses: 74 26 Disambiguation of Milk: 53 47 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 88 12 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 86 14 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 81 19 Disambiguation of Pages with 1 entry: 93 7 Disambiguation of Pages with entries: 97 3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Georgian]

IPA: /sveli/, [sʷeli]
Etymology: Inherited from Old Georgian სუელი (sueli). Etymology templates: {{etymid|ka|whey}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ka|oge|სუელი|||g=|g2=|g3=|id=whey|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Georgian სუელი (sueli), {{inh+|ka|oge|სუელი|id=whey}} Inherited from Old Georgian სუელი (sueli) Head templates: {{ka-noun}} სველი • (sveli) (plural სველები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: sveli [romanization], სველები [plural], no-table-tags [table-tags], სველი [nominative, singular], სველები [nominative, plural], სველნი [archaic, nominative, plural], სველმა [ergative, singular], სველებმა [ergative, plural], სველთ [archaic, ergative, plural], სველთ [archaic, ergative, plural], სველთაt) [archaic, ergative, plural], სველთაta) [archaic, ergative, plural], სველს [dative, singular], სველს [dative, singular], სველსაs) [dative, singular], სველსაsa) [dative, singular], სველებს [dative, plural], სველებს [dative, plural], სველებსაs) [dative, plural], სველებსაsa) [dative, plural], სველთ [archaic, dative, plural], სველთ [archaic, dative, plural], სველთაt) [archaic, dative, plural], სველთაta) [archaic, dative, plural], სველის [genitive, singular], სველის [genitive, singular], სველისაs) [genitive, singular], სველისაsa) [genitive, singular], სველების [genitive, plural], სველების [genitive, plural], სველებისაs) [genitive, plural], სველებისაsa) [genitive, plural], სველთ [archaic, genitive, plural], სველთ [archaic, genitive, plural], სველთაt) [archaic, genitive, plural], სველთაta) [archaic, genitive, plural], სველით [instrumental, singular], სველით [instrumental, singular], სველითაt) [instrumental, singular], სველითაta) [instrumental, singular], სველებით [instrumental, plural], სველებით [instrumental, plural], სველებითაt) [instrumental, plural], სველებითაta) [instrumental, plural], სველად [adverbial, singular], სველად [adverbial, singular], სველადაd) [adverbial, singular], სველადაda) [adverbial, singular], სველებად [adverbial, plural], სველებად [adverbial, plural], სველებადაd) [adverbial, plural], სველებადაda) [adverbial, plural], სველო [singular, vocative], სველებო [plural, vocative], სველნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], სველზე [singular], სველებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], სველთან [singular], სველებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], სველში [singular], სველებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], სველივით [singular], სველებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], სველისთვის [singular], სველებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], სველისებრ [singular], სველებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], სველისკენ [singular], სველებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], სველისგან [singular], სველებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], სველიდან [singular], სველებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], სველითურთ [singular], სველებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], სველამდე [singular], სველებამდე [plural]
  1. Synonym of შრატი (šraṭi, “whey”) Categories (topical): Milk Synonyms: შრატი [synonym, synonym-of], სუ̂ელი — Khevsureti (sûeli), სო̈ლი — Khevi (söli), სო̈ლ — Ingilo (söl), სელი (seli), სეილი — Fereydan (seili)
    Sense id: en-სველი-ka-noun-y8gTmJxK Disambiguation of Milk: 53 47
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Alternative forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "wet"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "სუელი",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "wet",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Georgian სუელი (sueli)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "სუელი",
        "id": "wet"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Georgian სუელი (sueli)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Georgian სუელი (sueli), *სოველი (*soveli).",
  "forms": [
    {
      "form": "sveli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "უფრო სველი",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყველაზე სველი",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "სველი • (sveli) (comparative უფრო სველი, superlative ყველაზე სველი)",
      "name": "ka-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "სვე‧ლი"
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "მშრალი"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Cheeses",
          "orig": "ka:Cheeses",
          "parents": [
            "Dairy products",
            "Foods",
            "Food and drink",
            "Eating",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Milk",
          "orig": "ka:Milk",
          "parents": [
            "Beverages",
            "Bodily fluids",
            "Dairy products",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Body parts",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "sisvele",
          "word": "სისველე"
        },
        {
          "roman": "dasveleba",
          "word": "დასველება"
        },
        {
          "roman": "časveleba",
          "word": "ჩასველება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wet"
      ],
      "id": "en-სველი-ka-adj-U0xR4Xdw",
      "links": [
        [
          "wet",
          "wet"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "nesṭiani",
          "word": "ნესტიანი"
        },
        {
          "roman": "noṭio",
          "word": "ნოტიო"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "soveli",
          "word": "სოველი"
        },
        {
          "roman": "sobeli",
          "word": "სობელი — Adjara"
        },
        {
          "word": "Guria"
        },
        {
          "roman": "sövel",
          "word": "სო̈ველ"
        },
        {
          "roman": "sevel",
          "word": "სეველ"
        },
        {
          "roman": "sövöl",
          "word": "სო̈ვო̈ლ — Ingilo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sveli/"
    },
    {
      "ipa": "[sʷeli]"
    }
  ],
  "word": "სველი"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "whey"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "სუელი",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "whey",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Georgian სუელი (sueli)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "სუელი",
        "id": "whey"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Georgian სუელი (sueli)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Georgian სუელი (sueli).",
  "forms": [
    {
      "form": "sveli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "სველები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "სველი",
      "roman": "sveli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველები",
      "roman": "svelebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველნი",
      "roman": "svelni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველმა",
      "roman": "svelma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებმა",
      "roman": "svelebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთ",
      "roman": "svelt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთ",
      "roman": "svelta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველს",
      "roman": "svels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველს",
      "roman": "svelsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებს",
      "roman": "svelebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებს",
      "roman": "svelebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთ",
      "roman": "svelt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთ",
      "roman": "svelta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველის",
      "roman": "svelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველის",
      "roman": "svelisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველების",
      "roman": "svelebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველების",
      "roman": "svelebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთ",
      "roman": "svelt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთ",
      "roman": "svelta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველით",
      "roman": "svelit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველით",
      "roman": "svelita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებით",
      "roman": "svelebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებით",
      "roman": "svelebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველად",
      "roman": "svelad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველად",
      "roman": "svelada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებად",
      "roman": "svelebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებად",
      "roman": "svelebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველო",
      "roman": "svelo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებო",
      "roman": "svelebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "სველნო",
      "roman": "svelno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სველზე",
      "roman": "svelze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებზე",
      "roman": "svelebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთან",
      "roman": "sveltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებთან",
      "roman": "svelebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სველში",
      "roman": "svelši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებში",
      "roman": "svelebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სველივით",
      "roman": "svelivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებივით",
      "roman": "svelebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სველისთვის",
      "roman": "svelistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებისთვის",
      "roman": "svelebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სველისებრ",
      "roman": "svelisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებისებრ",
      "roman": "svelebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სველისკენ",
      "roman": "svelisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებისკენ",
      "roman": "svelebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სველისგან",
      "roman": "svelisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებისგან",
      "roman": "svelebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "სველიდან",
      "roman": "svelidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებიდან",
      "roman": "svelebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "სველითურთ",
      "roman": "sveliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებითურთ",
      "roman": "svelebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "სველამდე",
      "roman": "svelamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებამდე",
      "roman": "svelebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "სველი • (sveli) (plural სველები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "სვე‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Milk",
          "orig": "ka:Milk",
          "parents": [
            "Beverages",
            "Bodily fluids",
            "Dairy products",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Body parts",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of შრატი (šraṭi, “whey”)"
      ],
      "id": "en-სველი-ka-noun-y8gTmJxK",
      "links": [
        [
          "შრატი",
          "შრატი#Georgian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "šraṭi, “whey”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "შრატი"
        },
        {
          "roman": "sûeli",
          "word": "სუ̂ელი — Khevsureti"
        },
        {
          "roman": "söli",
          "word": "სო̈ლი — Khevi"
        },
        {
          "roman": "söl",
          "word": "სო̈ლ — Ingilo"
        },
        {
          "roman": "seli",
          "word": "სელი"
        },
        {
          "roman": "seili",
          "word": "სეილი — Fereydan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sveli/"
    },
    {
      "ipa": "[sʷeli]"
    }
  ],
  "word": "სველი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 2-syllable words",
    "Georgian adjectives",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Old Georgian",
    "Georgian terms inherited from Old Georgian",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ka:Cheeses",
    "ka:Milk"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "sisvele",
      "word": "სისველე"
    },
    {
      "roman": "dasveleba",
      "word": "დასველება"
    },
    {
      "roman": "časveleba",
      "word": "ჩასველება"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "wet"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "სუელი",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "wet",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Georgian სუელი (sueli)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "სუელი",
        "id": "wet"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Georgian სუელი (sueli)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Georgian სუელი (sueli), *სოველი (*soveli).",
  "forms": [
    {
      "form": "sveli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "უფრო სველი",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყველაზე სველი",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "სველი • (sveli) (comparative უფრო სველი, superlative ყველაზე სველი)",
      "name": "ka-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "სვე‧ლი"
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "nesṭiani",
      "word": "ნესტიანი"
    },
    {
      "roman": "noṭio",
      "word": "ნოტიო"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "მშრალი"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wet"
      ],
      "links": [
        [
          "wet",
          "wet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sveli/"
    },
    {
      "ipa": "[sʷeli]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "soveli",
      "word": "სოველი"
    },
    {
      "roman": "sobeli",
      "word": "სობელი — Adjara"
    },
    {
      "word": "Guria"
    },
    {
      "roman": "sövel",
      "word": "სო̈ველ"
    },
    {
      "roman": "sevel",
      "word": "სეველ"
    },
    {
      "roman": "sövöl",
      "word": "სო̈ვო̈ლ — Ingilo"
    }
  ],
  "word": "სველი"
}

{
  "categories": [
    "Georgian 2-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Old Georgian",
    "Georgian terms inherited from Old Georgian",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ka:Cheeses",
    "ka:Milk"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "whey"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "სუელი",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "whey",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Georgian სუელი (sueli)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "სუელი",
        "id": "whey"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Georgian სუელი (sueli)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Georgian სუელი (sueli).",
  "forms": [
    {
      "form": "sveli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "სველები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "სველი",
      "roman": "sveli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველები",
      "roman": "svelebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველნი",
      "roman": "svelni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველმა",
      "roman": "svelma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებმა",
      "roman": "svelebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთ",
      "roman": "svelt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთ",
      "roman": "svelta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველს",
      "roman": "svels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველს",
      "roman": "svelsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებს",
      "roman": "svelebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებს",
      "roman": "svelebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთ",
      "roman": "svelt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთ",
      "roman": "svelta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველის",
      "roman": "svelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველის",
      "roman": "svelisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველების",
      "roman": "svelebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველების",
      "roman": "svelebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთ",
      "roman": "svelt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთ",
      "roman": "svelta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველით",
      "roman": "svelit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველით",
      "roman": "svelita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებით",
      "roman": "svelebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებით",
      "roman": "svelebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველად",
      "roman": "svelad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველად",
      "roman": "svelada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებად",
      "roman": "svelebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებად",
      "roman": "svelebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სველო",
      "roman": "svelo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებო",
      "roman": "svelebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "სველნო",
      "roman": "svelno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სველზე",
      "roman": "svelze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებზე",
      "roman": "svelebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სველთან",
      "roman": "sveltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებთან",
      "roman": "svelebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სველში",
      "roman": "svelši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებში",
      "roman": "svelebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სველივით",
      "roman": "svelivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებივით",
      "roman": "svelebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სველისთვის",
      "roman": "svelistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებისთვის",
      "roman": "svelebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სველისებრ",
      "roman": "svelisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებისებრ",
      "roman": "svelebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სველისკენ",
      "roman": "svelisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებისკენ",
      "roman": "svelebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სველისგან",
      "roman": "svelisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებისგან",
      "roman": "svelebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "სველიდან",
      "roman": "svelidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებიდან",
      "roman": "svelebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "სველითურთ",
      "roman": "sveliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებითურთ",
      "roman": "svelebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "სველამდე",
      "roman": "svelamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სველებამდე",
      "roman": "svelebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "სველი • (sveli) (plural სველები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "სვე‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Synonym of შრატი (šraṭi, “whey”)"
      ],
      "links": [
        [
          "შრატი",
          "შრატი#Georgian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "šraṭi, “whey”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "შრატი"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sveli/"
    },
    {
      "ipa": "[sʷeli]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sûeli",
      "word": "სუ̂ელი — Khevsureti"
    },
    {
      "roman": "söli",
      "word": "სო̈ლი — Khevi"
    },
    {
      "roman": "söl",
      "word": "სო̈ლ — Ingilo"
    },
    {
      "roman": "seli",
      "word": "სელი"
    },
    {
      "roman": "seili",
      "word": "სეილი — Fereydan"
    }
  ],
  "word": "სველი"
}

Download raw JSONL data for სველი meaning in All languages combined (13.9kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "სველი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სველი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "სველი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სველი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.