"რუჩკა" meaning in All languages combined

See რუჩკა on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: /rut͡ʃkʼa/, [ɾut͡ʃʰkʼa]
Etymology: Borrowed from Russian ручка (ručka). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ka|ru|ручка|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Russian ручка (ručka), {{bor+|ka|ru|ручка}} Borrowed from Russian ручка (ručka) Head templates: {{ka-noun}} რუჩკა • (ručḳa) (plural რუჩკები) Inflection templates: {{ka-infl-noun||noarchaic}} Forms: ručḳa [romanization], რუჩკები [plural], no-table-tags [table-tags], რუჩკა [nominative, singular], რუჩკები [nominative, plural], რუჩკამ [ergative, singular], რუჩკებმა [ergative, plural], რუჩკას [dative, singular], რუჩკას [dative, singular], რუჩკასაs) [dative, singular], რუჩკასაsa) [dative, singular], რუჩკებს [dative, plural], რუჩკებს [dative, plural], რუჩკებსაs) [dative, plural], რუჩკებსაsa) [dative, plural], რუჩკას [genitive, singular], რუჩკას [genitive, singular], რუჩკასაs) [genitive, singular], რუჩკასაsa) [genitive, singular], რუჩკების [genitive, plural], რუჩკების [genitive, plural], რუჩკებისაs) [genitive, plural], რუჩკებისაsa) [genitive, plural], რუჩკათ [instrumental, singular], რუჩკათ [instrumental, singular], რუჩკათაt) [instrumental, singular], რუჩკათაta) [instrumental, singular], რუჩკებით [instrumental, plural], რუჩკებით [instrumental, plural], რუჩკებითაt) [instrumental, plural], რუჩკებითაta) [instrumental, plural], რუჩკად [adverbial, singular], რუჩკად [adverbial, singular], რუჩკადაd) [adverbial, singular], რუჩკადაda) [adverbial, singular], რუჩკებად [adverbial, plural], რუჩკებად [adverbial, plural], რუჩკებადაd) [adverbial, plural], რუჩკებადაda) [adverbial, plural], რუჩკავ [singular, vocative], რუჩკებო [plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], რუჩკაზე [singular], რუჩკებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], რუჩკასთან [singular], რუჩკებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], რუჩკაში [singular], რუჩკებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], რუჩკასავით [singular], რუჩკებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], რუჩკასთვის [singular], რუჩკებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], რუჩკასებრ [singular], რუჩკებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], რუჩკასკენ [singular], რუჩკებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], რუჩკასგან [singular], რუჩკებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], რუჩკადან [singular], რუჩკებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], რუჩკათურთ [singular], რუჩკებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], რუჩკამდე [singular], რუჩკებამდე [plural]
  1. handle Tags: informal, proscribed Synonyms: სახელური
    Sense id: en-რუჩკა-ka-noun-wqEWqpEN
  2. ballpoint pen Tags: informal, proscribed Synonyms: კალამი
    Sense id: en-რუჩკა-ka-noun-m6mRHjTk Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 1 99 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 2 98 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 2 98

Download JSON data for რუჩკა meaning in All languages combined (10.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "ручка",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Russian ручка (ručka)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "ручка"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian ручка (ručka)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian ручка (ručka).",
  "forms": [
    {
      "form": "ručḳa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკა",
      "roman": "ručḳa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკები",
      "roman": "ručḳebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკამ",
      "roman": "ručḳam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებმა",
      "roman": "ručḳebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკას",
      "roman": "ručḳas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკას",
      "roman": "ručḳasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებს",
      "roman": "ručḳebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებს",
      "roman": "ručḳebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკას",
      "roman": "ručḳas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკას",
      "roman": "ručḳasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკების",
      "roman": "ručḳebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკების",
      "roman": "ručḳebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკათ",
      "roman": "ručḳat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკათ",
      "roman": "ručḳata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებით",
      "roman": "ručḳebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებით",
      "roman": "ručḳebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკად",
      "roman": "ručḳad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკად",
      "roman": "ručḳada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებად",
      "roman": "ručḳebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებად",
      "roman": "ručḳebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკავ",
      "roman": "ručḳav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებო",
      "roman": "ručḳebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკაზე",
      "roman": "ručḳaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებზე",
      "roman": "ručḳebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასთან",
      "roman": "ručḳastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებთან",
      "roman": "ručḳebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკაში",
      "roman": "ručḳaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებში",
      "roman": "ručḳebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასავით",
      "roman": "ručḳasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებივით",
      "roman": "ručḳebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასთვის",
      "roman": "ručḳastvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებისთვის",
      "roman": "ručḳebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასებრ",
      "roman": "ručḳasebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებისებრ",
      "roman": "ručḳebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასკენ",
      "roman": "ručḳasḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებისკენ",
      "roman": "ručḳebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასგან",
      "roman": "ručḳasgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებისგან",
      "roman": "ručḳebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკადან",
      "roman": "ručḳadan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებიდან",
      "roman": "ručḳebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკათურთ",
      "roman": "ručḳaturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებითურთ",
      "roman": "ručḳebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკამდე",
      "roman": "ručḳamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებამდე",
      "roman": "ručḳebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "რუჩკა • (ručḳa) (plural რუჩკები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "რუჩ‧კა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "noarchaic"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "handle"
      ],
      "id": "en-რუჩკა-ka-noun-wqEWqpEN",
      "links": [
        [
          "handle",
          "handle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "სახელური"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "proscribed"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ballpoint pen"
      ],
      "id": "en-რუჩკა-ka-noun-m6mRHjTk",
      "links": [
        [
          "ballpoint",
          "ballpoint"
        ],
        [
          "pen",
          "pen"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "კალამი"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "proscribed"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rut͡ʃkʼa/"
    },
    {
      "ipa": "[ɾut͡ʃʰkʼa]"
    }
  ],
  "word": "რუჩკა"
}

{
  "categories": [
    "Georgian 2-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian informal terms",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian proscribed terms",
    "Georgian terms borrowed from Russian",
    "Georgian terms derived from Russian",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "ручка",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Russian ручка (ručka)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "ручка"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian ручка (ručka)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian ручка (ručka).",
  "forms": [
    {
      "form": "ručḳa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკა",
      "roman": "ručḳa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკები",
      "roman": "ručḳebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკამ",
      "roman": "ručḳam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებმა",
      "roman": "ručḳebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკას",
      "roman": "ručḳas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკას",
      "roman": "ručḳasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებს",
      "roman": "ručḳebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებს",
      "roman": "ručḳebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკას",
      "roman": "ručḳas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკას",
      "roman": "ručḳasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკების",
      "roman": "ručḳebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკების",
      "roman": "ručḳebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკათ",
      "roman": "ručḳat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკათ",
      "roman": "ručḳata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებით",
      "roman": "ručḳebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებით",
      "roman": "ručḳebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკად",
      "roman": "ručḳad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკად",
      "roman": "ručḳada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებად",
      "roman": "ručḳebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებად",
      "roman": "ručḳebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკავ",
      "roman": "ručḳav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებო",
      "roman": "ručḳebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკაზე",
      "roman": "ručḳaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებზე",
      "roman": "ručḳebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასთან",
      "roman": "ručḳastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებთან",
      "roman": "ručḳebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკაში",
      "roman": "ručḳaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებში",
      "roman": "ručḳebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასავით",
      "roman": "ručḳasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებივით",
      "roman": "ručḳebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასთვის",
      "roman": "ručḳastvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებისთვის",
      "roman": "ručḳebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასებრ",
      "roman": "ručḳasebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებისებრ",
      "roman": "ručḳebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასკენ",
      "roman": "ručḳasḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებისკენ",
      "roman": "ručḳebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკასგან",
      "roman": "ručḳasgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებისგან",
      "roman": "ručḳebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკადან",
      "roman": "ručḳadan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებიდან",
      "roman": "ručḳebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკათურთ",
      "roman": "ručḳaturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებითურთ",
      "roman": "ručḳebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკამდე",
      "roman": "ručḳamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "რუჩკებამდე",
      "roman": "ručḳebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "რუჩკა • (ručḳa) (plural რუჩკები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "რუჩ‧კა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "noarchaic"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "handle"
      ],
      "links": [
        [
          "handle",
          "handle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "სახელური"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "proscribed"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ballpoint pen"
      ],
      "links": [
        [
          "ballpoint",
          "ballpoint"
        ],
        [
          "pen",
          "pen"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "კალამი"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "proscribed"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rut͡ʃkʼa/"
    },
    {
      "ipa": "[ɾut͡ʃʰkʼa]"
    }
  ],
  "word": "რუჩკა"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.