See ოფოფი on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ოფოფი"
},
"expansion": "Old Georgian ოფოფი (opopi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*opop-",
"4": "",
"5": "hoopoe"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *opop- (“hoopoe”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ოფოფი"
},
"expansion": "Mingrelian ოფოფი (opopi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ოფამფე"
},
"expansion": "Laz ოფამფე (opampe)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "յոպոպ"
},
"expansion": "Old Armenian յոպոպ (yopop)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "upupa"
},
"expansion": "Latin upupa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἔποψ"
},
"expansion": "Ancient Greek ἔποψ (épops)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "pupuķis"
},
"expansion": "Latvian pupuķis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "پوپو",
"tr": "pôpô"
},
"expansion": "Persian پوپو (pôpô)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ოფოფი (opopi), from Proto-Georgian-Zan *opop- (“hoopoe”). Compare Mingrelian ოფოფი (opopi) and Laz ოფამფე (opampe). Likely of onomatopoeic origin, but compare also similar words in some Indo-European languages, such as Old Armenian յոպոպ (yopop), Latin upupa, Ancient Greek ἔποψ (épops), Latvian pupuķis, and Persian پوپو (pôpô).",
"forms": [
{
"form": "opopi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ოფოფები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ოფოფი",
"roman": "opopi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფები",
"roman": "opopebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფნი",
"roman": "opopni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფმა",
"roman": "opopma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებმა",
"roman": "opopebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთ",
"roman": "opopt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთ",
"roman": "opopta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფს",
"roman": "opops",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფს",
"roman": "opopsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებს",
"roman": "opopebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებს",
"roman": "opopebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთ",
"roman": "opopt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთ",
"roman": "opopta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფის",
"roman": "opopis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფის",
"roman": "opopisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფების",
"roman": "opopebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფების",
"roman": "opopebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთ",
"roman": "opopt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთ",
"roman": "opopta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფით",
"roman": "opopit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფით",
"roman": "opopita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებით",
"roman": "opopebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებით",
"roman": "opopebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფად",
"roman": "opopad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფად",
"roman": "opopada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებად",
"roman": "opopebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებად",
"roman": "opopebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფო",
"roman": "opopo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ოფოფებო",
"roman": "opopebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ოფოფნო",
"roman": "opopno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ოფოფზე",
"roman": "opopze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებზე",
"roman": "opopebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ოფოფთან",
"roman": "opoptan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებთან",
"roman": "opopebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ოფოფში",
"roman": "opopši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებში",
"roman": "opopebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ოფოფივით",
"roman": "opopivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებივით",
"roman": "opopebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ოფოფისთვის",
"roman": "opopistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებისთვის",
"roman": "opopebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ოფოფისებრ",
"roman": "opopisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებისებრ",
"roman": "opopebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ოფოფისკენ",
"roman": "opopisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებისკენ",
"roman": "opopebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ოფოფისგან",
"roman": "opopisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებისგან",
"roman": "opopebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ოფოფიდან",
"roman": "opopidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებიდან",
"roman": "opopebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ოფოფითურთ",
"roman": "opopiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებითურთ",
"roman": "opopebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ოფოფამდე",
"roman": "opopamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებამდე",
"roman": "opopebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ოფოფი • (opopi) (plural ოფოფები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ოფო‧ფი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ka",
"name": "Birds",
"orig": "ka:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hoopoe"
],
"id": "en-ოფოფი-ka-noun--Z11GG0N",
"links": [
[
"hoopoe",
"hoopoe"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "hoṗoṗi",
"word": "ჰოპოპი — Ingilo"
}
],
"wikipedia": [
"Indo-European languages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/opʰopʰi/"
}
],
"word": "ოფოფი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ოფოფი"
},
"expansion": "Old Georgian ოფოფი (opopi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*opop-",
"4": "",
"5": "hoopoe"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *opop- (“hoopoe”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ოფოფი"
},
"expansion": "Mingrelian ოფოფი (opopi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ოფამფე"
},
"expansion": "Laz ოფამფე (opampe)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "յոպոպ"
},
"expansion": "Old Armenian յոպոպ (yopop)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "upupa"
},
"expansion": "Latin upupa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἔποψ"
},
"expansion": "Ancient Greek ἔποψ (épops)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "pupuķis"
},
"expansion": "Latvian pupuķis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "پوپو",
"tr": "pôpô"
},
"expansion": "Persian پوپو (pôpô)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ოფოფი (opopi), from Proto-Georgian-Zan *opop- (“hoopoe”). Compare Mingrelian ოფოფი (opopi) and Laz ოფამფე (opampe). Likely of onomatopoeic origin, but compare also similar words in some Indo-European languages, such as Old Armenian յոպոպ (yopop), Latin upupa, Ancient Greek ἔποψ (épops), Latvian pupuķis, and Persian پوپو (pôpô).",
"forms": [
{
"form": "opopi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ოფოფები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ოფოფი",
"roman": "opopi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფები",
"roman": "opopebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფნი",
"roman": "opopni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფმა",
"roman": "opopma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებმა",
"roman": "opopebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთ",
"roman": "opopt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთ",
"roman": "opopta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფს",
"roman": "opops",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფს",
"roman": "opopsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებს",
"roman": "opopebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებს",
"roman": "opopebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთ",
"roman": "opopt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთ",
"roman": "opopta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფის",
"roman": "opopis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფის",
"roman": "opopisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფების",
"roman": "opopebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფების",
"roman": "opopebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთ",
"roman": "opopt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთ",
"roman": "opopta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფით",
"roman": "opopit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფით",
"roman": "opopita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებით",
"roman": "opopebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებით",
"roman": "opopebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფად",
"roman": "opopad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფად",
"roman": "opopada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებად",
"roman": "opopebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებად",
"roman": "opopebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ოფოფო",
"roman": "opopo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ოფოფებო",
"roman": "opopebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ოფოფნო",
"roman": "opopno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ოფოფზე",
"roman": "opopze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებზე",
"roman": "opopebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ოფოფთან",
"roman": "opoptan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებთან",
"roman": "opopebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ოფოფში",
"roman": "opopši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებში",
"roman": "opopebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ოფოფივით",
"roman": "opopivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებივით",
"roman": "opopebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ოფოფისთვის",
"roman": "opopistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებისთვის",
"roman": "opopebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ოფოფისებრ",
"roman": "opopisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებისებრ",
"roman": "opopebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ოფოფისკენ",
"roman": "opopisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებისკენ",
"roman": "opopebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ოფოფისგან",
"roman": "opopisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებისგან",
"roman": "opopebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ოფოფიდან",
"roman": "opopidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებიდან",
"roman": "opopebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ოფოფითურთ",
"roman": "opopiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებითურთ",
"roman": "opopebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ოფოფამდე",
"roman": "opopamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ოფოფებამდე",
"roman": "opopebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ოფოფი • (opopi) (plural ოფოფები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ოფო‧ფი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 3-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ka:Birds"
],
"glosses": [
"hoopoe"
],
"links": [
[
"hoopoe",
"hoopoe"
]
],
"wikipedia": [
"Indo-European languages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/opʰopʰi/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hoṗoṗi",
"word": "ჰოპოპი — Ingilo"
}
],
"word": "ოფოფი"
}
Download raw JSONL data for ოფოფი meaning in All languages combined (12.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ოფოფი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ოფოფი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ოფოფი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ოფოფი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.