"ნავი" meaning in All languages combined

See ნავი on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: /navi/
Etymology: From Old Georgian ნავი (navi), probably from an Iranian source; compare Middle Persian [script needed] (nāw /⁠nʾw⁠/, “ship”), Persian ناو (nâv, “boat”). Alternatively, according to Ačaṙyan and Illič-Svityč (apud Martirosyan), from Old Armenian նաւ (naw). Etymology templates: {{der|ka|oge|ნავი}} Old Georgian ნავი (navi), {{der|ka|ira}} Iranian, {{cog|pal|t=ship|tr=nāw|ts=nʾw}} Middle Persian [script needed] (nāw /⁠nʾw⁠/, “ship”), {{cog|fa|ناو||boat|tr=nâv}} Persian ناو (nâv, “boat”), {{der|ka|xcl|նաւ}} Old Armenian նաւ (naw) Head templates: {{ka-noun}} ნავი • (navi) (plural ნავები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: navi [romanization], ნავები [plural], no-table-tags [table-tags], ნავი [nominative, singular], ნავები [nominative, plural], ნავნი [archaic, nominative, plural], ნავმა [ergative, singular], ნავებმა [ergative, plural], ნავთ [archaic, ergative, plural], ნავთ [archaic, ergative, plural], ნავთაt) [archaic, ergative, plural], ნავთაta) [archaic, ergative, plural], ნავს [dative, singular], ნავს [dative, singular], ნავსაs) [dative, singular], ნავსაsa) [dative, singular], ნავებს [dative, plural], ნავებს [dative, plural], ნავებსაs) [dative, plural], ნავებსაsa) [dative, plural], ნავთ [archaic, dative, plural], ნავთ [archaic, dative, plural], ნავთაt) [archaic, dative, plural], ნავთაta) [archaic, dative, plural], ნავის [genitive, singular], ნავის [genitive, singular], ნავისაs) [genitive, singular], ნავისაsa) [genitive, singular], ნავების [genitive, plural], ნავების [genitive, plural], ნავებისაs) [genitive, plural], ნავებისაsa) [genitive, plural], ნავთ [archaic, genitive, plural], ნავთ [archaic, genitive, plural], ნავთაt) [archaic, genitive, plural], ნავთაta) [archaic, genitive, plural], ნავით [instrumental, singular], ნავით [instrumental, singular], ნავითაt) [instrumental, singular], ნავითაta) [instrumental, singular], ნავებით [instrumental, plural], ნავებით [instrumental, plural], ნავებითაt) [instrumental, plural], ნავებითაta) [instrumental, plural], ნავად [adverbial, singular], ნავად [adverbial, singular], ნავადაd) [adverbial, singular], ნავადაda) [adverbial, singular], ნავებად [adverbial, plural], ნავებად [adverbial, plural], ნავებადაd) [adverbial, plural], ნავებადაda) [adverbial, plural], ნავო [singular, vocative], ნავებო [plural, vocative], ნავნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ნავზე [singular], ნავებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ნავთან [singular], ნავებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ნავში [singular], ნავებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ნავივით [singular], ნავებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ნავისთვის [singular], ნავებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ნავისებრ [singular], ნავებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ნავისკენ [singular], ნავებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ნავისგან [singular], ნავებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ნავიდან [singular], ნავებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ნავითურთ [singular], ნავებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ნავამდე [singular], ნავებამდე [plural]
  1. boat Categories (topical): Watercraft Derived forms: ნავსადგური (navsadguri) Related terms: გემი (gemi)

Inflected forms

Download JSON data for ნავი meaning in All languages combined (11.7kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ნავ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ნავ (nav)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ნავ (nav)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ნავი"
      },
      "expansion": "Old Georgian ნავი (navi)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ira"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "t": "ship",
        "tr": "nāw",
        "ts": "nʾw"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (nāw /⁠nʾw⁠/, “ship”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ناو",
        "3": "",
        "4": "boat",
        "tr": "nâv"
      },
      "expansion": "Persian ناو (nâv, “boat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "xcl",
        "3": "նաւ"
      },
      "expansion": "Old Armenian նաւ (naw)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ნავი (navi), probably from an Iranian source; compare Middle Persian [script needed] (nāw /⁠nʾw⁠/, “ship”), Persian ناو (nâv, “boat”). Alternatively, according to Ačaṙyan and Illič-Svityč (apud Martirosyan), from Old Armenian նաւ (naw).",
  "forms": [
    {
      "form": "navi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავი",
      "roman": "navi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავები",
      "roman": "navebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავნი",
      "roman": "navni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავმა",
      "roman": "navma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებმა",
      "roman": "navebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთ",
      "roman": "navt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთ",
      "roman": "navta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავს",
      "roman": "navs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავს",
      "roman": "navsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებს",
      "roman": "navebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებს",
      "roman": "navebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთ",
      "roman": "navt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთ",
      "roman": "navta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავის",
      "roman": "navis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავის",
      "roman": "navisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავების",
      "roman": "navebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავების",
      "roman": "navebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთ",
      "roman": "navt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთ",
      "roman": "navta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავით",
      "roman": "navit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავით",
      "roman": "navita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებით",
      "roman": "navebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებით",
      "roman": "navebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავად",
      "roman": "navad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავად",
      "roman": "navada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებად",
      "roman": "navebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებად",
      "roman": "navebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავო",
      "roman": "navo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებო",
      "roman": "navebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავნო",
      "roman": "navno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავზე",
      "roman": "navze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებზე",
      "roman": "navebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთან",
      "roman": "navtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებთან",
      "roman": "navebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავში",
      "roman": "navši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებში",
      "roman": "navebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავივით",
      "roman": "navivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებივით",
      "roman": "navebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავისთვის",
      "roman": "navistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებისთვის",
      "roman": "navebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავისებრ",
      "roman": "navisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებისებრ",
      "roman": "navebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავისკენ",
      "roman": "navisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებისკენ",
      "roman": "navebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავისგან",
      "roman": "navisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებისგან",
      "roman": "navebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავიდან",
      "roman": "navidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებიდან",
      "roman": "navebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავითურთ",
      "roman": "naviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებითურთ",
      "roman": "navebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავამდე",
      "roman": "navamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებამდე",
      "roman": "navebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ნავი • (navi) (plural ნავები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ნა‧ვი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Watercraft",
          "orig": "ka:Watercraft",
          "parents": [
            "Nautical",
            "Vehicles",
            "Transport",
            "Machines",
            "All topics",
            "Technology",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "navsadguri",
          "word": "ნავსადგური"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boat"
      ],
      "id": "en-ნავი-ka-noun-Jc20bY0h",
      "links": [
        [
          "boat",
          "boat"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "gemi",
          "word": "გემი"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/navi/"
    }
  ],
  "word": "ნავი"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "navsadguri",
      "word": "ნავსადგური"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ნავ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ნავ (nav)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ნავ (nav)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ნავი"
      },
      "expansion": "Old Georgian ნავი (navi)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ira"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "t": "ship",
        "tr": "nāw",
        "ts": "nʾw"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (nāw /⁠nʾw⁠/, “ship”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ناو",
        "3": "",
        "4": "boat",
        "tr": "nâv"
      },
      "expansion": "Persian ناو (nâv, “boat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "xcl",
        "3": "նաւ"
      },
      "expansion": "Old Armenian նաւ (naw)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ნავი (navi), probably from an Iranian source; compare Middle Persian [script needed] (nāw /⁠nʾw⁠/, “ship”), Persian ناو (nâv, “boat”). Alternatively, according to Ačaṙyan and Illič-Svityč (apud Martirosyan), from Old Armenian նաւ (naw).",
  "forms": [
    {
      "form": "navi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავი",
      "roman": "navi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავები",
      "roman": "navebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავნი",
      "roman": "navni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავმა",
      "roman": "navma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებმა",
      "roman": "navebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთ",
      "roman": "navt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთ",
      "roman": "navta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავს",
      "roman": "navs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავს",
      "roman": "navsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებს",
      "roman": "navebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებს",
      "roman": "navebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთ",
      "roman": "navt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთ",
      "roman": "navta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავის",
      "roman": "navis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავის",
      "roman": "navisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავების",
      "roman": "navebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავების",
      "roman": "navebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთ",
      "roman": "navt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთ",
      "roman": "navta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავით",
      "roman": "navit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავით",
      "roman": "navita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებით",
      "roman": "navebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებით",
      "roman": "navebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავად",
      "roman": "navad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავად",
      "roman": "navada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებად",
      "roman": "navebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებად",
      "roman": "navebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავო",
      "roman": "navo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებო",
      "roman": "navebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავნო",
      "roman": "navno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავზე",
      "roman": "navze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებზე",
      "roman": "navebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავთან",
      "roman": "navtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებთან",
      "roman": "navebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავში",
      "roman": "navši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებში",
      "roman": "navebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავივით",
      "roman": "navivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებივით",
      "roman": "navebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავისთვის",
      "roman": "navistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებისთვის",
      "roman": "navebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავისებრ",
      "roman": "navisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებისებრ",
      "roman": "navebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავისკენ",
      "roman": "navisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებისკენ",
      "roman": "navebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავისგან",
      "roman": "navisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებისგან",
      "roman": "navebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავიდან",
      "roman": "navidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებიდან",
      "roman": "navebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავითურთ",
      "roman": "naviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებითურთ",
      "roman": "navebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავამდე",
      "roman": "navamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნავებამდე",
      "roman": "navebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ნავი • (navi) (plural ნავები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ნა‧ვი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "gemi",
      "word": "გემი"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 2-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian entries with topic categories using raw markup",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Iranian languages",
        "Georgian terms derived from Old Armenian",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Requests for native script for Middle Persian terms",
        "ka:Watercraft"
      ],
      "glosses": [
        "boat"
      ],
      "links": [
        [
          "boat",
          "boat"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/navi/"
    }
  ],
  "word": "ნავი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.