"მჭედელი" meaning in All languages combined

See მჭედელი on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: /mt͡ʃʼedeli/
Etymology: From Old Georgian მჭედელი (mč̣edeli), from Proto-Kartvelian *m-č̣ed-el-. Equivalent to ჭედ- (č̣ed-) + მ- -ელი (m- -eli). Etymology templates: {{inh|ka|oge|მჭედელი}} Old Georgian მჭედელი (mč̣edeli), {{inh|ka|ccs-pro|*mč̣edel-|*m-č̣ed-el-}} Proto-Kartvelian *m-č̣ed-el-, {{af|ka|ჭედვა|მ- -ელი|alt1=ჭედ-}} ჭედ- (č̣ed-) + მ- -ელი (m- -eli) Head templates: {{ka-noun|მჭედლები}} მჭედელი • (mč̣edeli) (plural მჭედლები) Inflection templates: {{ka-infl-noun|მჭედლ}} Forms: mč̣edeli [romanization], მჭედლები [plural], no-table-tags [table-tags], მჭედელი [nominative, singular], მჭედლები [nominative, plural], მჭედელნი [archaic, nominative, plural], მჭედელმა [ergative, singular], მჭედლებმა [ergative, plural], მჭედელთ [archaic, ergative, plural], მჭედელთ [archaic, ergative, plural], მჭედელთაt) [archaic, ergative, plural], მჭედელთაta) [archaic, ergative, plural], მჭედელს [dative, singular], მჭედელს [dative, singular], მჭედელსაs) [dative, singular], მჭედელსაsa) [dative, singular], მჭედლებს [dative, plural], მჭედლებს [dative, plural], მჭედლებსაs) [dative, plural], მჭედლებსაsa) [dative, plural], მჭედელთ [archaic, dative, plural], მჭედელთ [archaic, dative, plural], მჭედელთაt) [archaic, dative, plural], მჭედელთაta) [archaic, dative, plural], მჭედლის [genitive, singular], მჭედლის [genitive, singular], მჭედლისაs) [genitive, singular], მჭედლისაsa) [genitive, singular], მჭედლების [genitive, plural], მჭედლების [genitive, plural], მჭედლებისაs) [genitive, plural], მჭედლებისაsa) [genitive, plural], მჭედელთ [archaic, genitive, plural], მჭედელთ [archaic, genitive, plural], მჭედელთაt) [archaic, genitive, plural], მჭედელთაta) [archaic, genitive, plural], მჭედლით [instrumental, singular], მჭედლით [instrumental, singular], მჭედლითაt) [instrumental, singular], მჭედლითაta) [instrumental, singular], მჭედლებით [instrumental, plural], მჭედლებით [instrumental, plural], მჭედლებითაt) [instrumental, plural], მჭედლებითაta) [instrumental, plural], მჭედლად [adverbial, singular], მჭედლად [adverbial, singular], მჭედლადაd) [adverbial, singular], მჭედლადაda) [adverbial, singular], მჭედლებად [adverbial, plural], მჭედლებად [adverbial, plural], მჭედლებადაd) [adverbial, plural], მჭედლებადაda) [adverbial, plural], მჭედელო [singular, vocative], მჭედლებო [plural, vocative], მჭედელნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], მჭედელზე [singular], მჭედლებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], მჭედელთან [singular], მჭედლებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], მჭედელში [singular], მჭედლებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], მჭედელივით [singular], მჭედლებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], მჭედლისთვის [singular], მჭედლებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], მჭედლისებრ [singular], მჭედლებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], მჭედლისკენ [singular], მჭედლებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], მჭედლისგან [singular], მჭედლებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], მჭედლიდან [singular], მჭედლებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], მჭედლითურთ [singular], მჭედლებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], მჭედლამდე [singular], მჭედლებამდე [plural]
  1. smith, blacksmith Categories (topical): Craftsmen, Metallurgy, Occupations Related terms: ჭედვა (č̣edva)

Noun [Old Georgian]

Forms: mč̣edeli [romanization]
Etymology: From Proto-Kartvelian *m-č̣ed-el-. Etymology templates: {{inh|oge|ccs-pro|*mč̣edel-|*m-č̣ed-el-}} Proto-Kartvelian *m-č̣ed-el- Head templates: {{head|oge|noun}} მჭედელი • (mč̣edeli)
  1. smith, blacksmith Categories (topical): Craftsmen, Metallurgy, Occupations
    Sense id: en-მჭედელი-oge-noun-yz-CI~ds Categories (other): Old Georgian entries with incorrect language header

Download JSON data for მჭედელი meaning in All languages combined (14.5kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "მჭედელ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: მჭედელ (mč̣edel)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: მჭედელ (mč̣edel)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "მჭედელი"
      },
      "expansion": "Old Georgian მჭედელი (mč̣edeli)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*mč̣edel-",
        "4": "*m-č̣ed-el-"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *m-č̣ed-el-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ჭედვა",
        "3": "მ- -ელი",
        "alt1": "ჭედ-"
      },
      "expansion": "ჭედ- (č̣ed-) + მ- -ელი (m- -eli)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian მჭედელი (mč̣edeli), from Proto-Kartvelian *m-č̣ed-el-. Equivalent to ჭედ- (č̣ed-) + მ- -ელი (m- -eli).",
  "forms": [
    {
      "form": "mč̣edeli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელი",
      "roman": "mč̣edeli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლები",
      "roman": "mč̣edlebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელნი",
      "roman": "mč̣edelni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელმა",
      "roman": "mč̣edelma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებმა",
      "roman": "mč̣edlebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთ",
      "roman": "mč̣edelt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთ",
      "roman": "mč̣edelta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელს",
      "roman": "mč̣edels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელს",
      "roman": "mč̣edelsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებს",
      "roman": "mč̣edlebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებს",
      "roman": "mč̣edlebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთ",
      "roman": "mč̣edelt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთ",
      "roman": "mč̣edelta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლის",
      "roman": "mč̣edlis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლის",
      "roman": "mč̣edlisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლების",
      "roman": "mč̣edlebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლების",
      "roman": "mč̣edlebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთ",
      "roman": "mč̣edelt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთ",
      "roman": "mč̣edelta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლით",
      "roman": "mč̣edlit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლით",
      "roman": "mč̣edlita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებით",
      "roman": "mč̣edlebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებით",
      "roman": "mč̣edlebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლად",
      "roman": "mč̣edlad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლად",
      "roman": "mč̣edlada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებად",
      "roman": "mč̣edlebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებად",
      "roman": "mč̣edlebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელო",
      "roman": "mč̣edelo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებო",
      "roman": "mč̣edlebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელნო",
      "roman": "mč̣edelno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელზე",
      "roman": "mč̣edelze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებზე",
      "roman": "mč̣edlebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთან",
      "roman": "mč̣edeltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებთან",
      "roman": "mč̣edlebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელში",
      "roman": "mč̣edelši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებში",
      "roman": "mč̣edlebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელივით",
      "roman": "mč̣edelivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებივით",
      "roman": "mč̣edlebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლისთვის",
      "roman": "mč̣edlistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებისთვის",
      "roman": "mč̣edlebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლისებრ",
      "roman": "mč̣edlisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებისებრ",
      "roman": "mč̣edlebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლისკენ",
      "roman": "mč̣edlisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებისკენ",
      "roman": "mč̣edlebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლისგან",
      "roman": "mč̣edlisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებისგან",
      "roman": "mč̣edlebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლიდან",
      "roman": "mč̣edlidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებიდან",
      "roman": "mč̣edlebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლითურთ",
      "roman": "mč̣edliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებითურთ",
      "roman": "mč̣edlebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლამდე",
      "roman": "mč̣edlamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებამდე",
      "roman": "mč̣edlebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მჭედლები"
      },
      "expansion": "მჭედელი • (mč̣edeli) (plural მჭედლები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მჭე‧დე‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მჭედლ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms circumfixed with მ- -ელი",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Craftsmen",
          "orig": "ka:Craftsmen",
          "parents": [
            "Crafts",
            "Occupations",
            "Society",
            "People",
            "Work",
            "All topics",
            "Human",
            "Human activity",
            "Fundamental",
            "Human behaviour"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Metallurgy",
          "orig": "ka:Metallurgy",
          "parents": [
            "Metals",
            "Technology",
            "Matter",
            "All topics",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Occupations",
          "orig": "ka:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "smith, blacksmith"
      ],
      "id": "en-მჭედელი-ka-noun-yz-CI~ds",
      "links": [
        [
          "smith",
          "smith"
        ],
        [
          "blacksmith",
          "blacksmith"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "č̣edva",
          "word": "ჭედვა"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mt͡ʃʼedeli/"
    }
  ],
  "word": "მჭედელი"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "მჭედელი"
          },
          "expansion": "Georgian: მჭედელი (mč̣edeli)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Georgian: მჭედელი (mč̣edeli) (see there for further descendants)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*mč̣edel-",
        "4": "*m-č̣ed-el-"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *m-č̣ed-el-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Kartvelian *m-č̣ed-el-.",
  "forms": [
    {
      "form": "mč̣edeli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "მჭედელი • (mč̣edeli)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Georgian",
  "lang_code": "oge",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "oge",
          "name": "Craftsmen",
          "orig": "oge:Craftsmen",
          "parents": [
            "Crafts",
            "Occupations",
            "Society",
            "People",
            "Work",
            "All topics",
            "Human",
            "Human activity",
            "Fundamental",
            "Human behaviour"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "oge",
          "name": "Metallurgy",
          "orig": "oge:Metallurgy",
          "parents": [
            "Metals",
            "Technology",
            "Matter",
            "All topics",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "oge",
          "name": "Occupations",
          "orig": "oge:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "smith, blacksmith"
      ],
      "id": "en-მჭედელი-oge-noun-yz-CI~ds",
      "links": [
        [
          "smith",
          "smith"
        ],
        [
          "blacksmith",
          "blacksmith"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "მჭედელი"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "მჭედელ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: მჭედელ (mč̣edel)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: მჭედელ (mč̣edel)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "მჭედელი"
      },
      "expansion": "Old Georgian მჭედელი (mč̣edeli)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*mč̣edel-",
        "4": "*m-č̣ed-el-"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *m-č̣ed-el-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ჭედვა",
        "3": "მ- -ელი",
        "alt1": "ჭედ-"
      },
      "expansion": "ჭედ- (č̣ed-) + მ- -ელი (m- -eli)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian მჭედელი (mč̣edeli), from Proto-Kartvelian *m-č̣ed-el-. Equivalent to ჭედ- (č̣ed-) + მ- -ელი (m- -eli).",
  "forms": [
    {
      "form": "mč̣edeli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელი",
      "roman": "mč̣edeli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლები",
      "roman": "mč̣edlebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელნი",
      "roman": "mč̣edelni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელმა",
      "roman": "mč̣edelma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებმა",
      "roman": "mč̣edlebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთ",
      "roman": "mč̣edelt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთ",
      "roman": "mč̣edelta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელს",
      "roman": "mč̣edels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელს",
      "roman": "mč̣edelsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებს",
      "roman": "mč̣edlebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებს",
      "roman": "mč̣edlebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთ",
      "roman": "mč̣edelt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთ",
      "roman": "mč̣edelta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლის",
      "roman": "mč̣edlis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლის",
      "roman": "mč̣edlisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლების",
      "roman": "mč̣edlebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლების",
      "roman": "mč̣edlebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთ",
      "roman": "mč̣edelt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთ",
      "roman": "mč̣edelta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლით",
      "roman": "mč̣edlit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლით",
      "roman": "mč̣edlita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებით",
      "roman": "mč̣edlebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებით",
      "roman": "mč̣edlebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლად",
      "roman": "mč̣edlad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლად",
      "roman": "mč̣edlada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებად",
      "roman": "mč̣edlebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებად",
      "roman": "mč̣edlebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელო",
      "roman": "mč̣edelo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებო",
      "roman": "mč̣edlebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელნო",
      "roman": "mč̣edelno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელზე",
      "roman": "mč̣edelze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებზე",
      "roman": "mč̣edlebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელთან",
      "roman": "mč̣edeltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებთან",
      "roman": "mč̣edlebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელში",
      "roman": "mč̣edelši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებში",
      "roman": "mč̣edlebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედელივით",
      "roman": "mč̣edelivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებივით",
      "roman": "mč̣edlebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლისთვის",
      "roman": "mč̣edlistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებისთვის",
      "roman": "mč̣edlebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლისებრ",
      "roman": "mč̣edlisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებისებრ",
      "roman": "mč̣edlebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლისკენ",
      "roman": "mč̣edlisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებისკენ",
      "roman": "mč̣edlebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლისგან",
      "roman": "mč̣edlisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებისგან",
      "roman": "mč̣edlebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლიდან",
      "roman": "mč̣edlidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებიდან",
      "roman": "mč̣edlebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლითურთ",
      "roman": "mč̣edliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებითურთ",
      "roman": "mč̣edlebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლამდე",
      "roman": "mč̣edlamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მჭედლებამდე",
      "roman": "mč̣edlebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მჭედლები"
      },
      "expansion": "მჭედელი • (mč̣edeli) (plural მჭედლები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მჭე‧დე‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მჭედლ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "č̣edva",
      "word": "ჭედვა"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms circumfixed with მ- -ელი",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
        "Georgian terms inherited from Old Georgian",
        "Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "ka:Craftsmen",
        "ka:Metallurgy",
        "ka:Occupations"
      ],
      "glosses": [
        "smith, blacksmith"
      ],
      "links": [
        [
          "smith",
          "smith"
        ],
        [
          "blacksmith",
          "blacksmith"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mt͡ʃʼedeli/"
    }
  ],
  "word": "მჭედელი"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "მჭედელი"
          },
          "expansion": "Georgian: მჭედელი (mč̣edeli)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Georgian: მჭედელი (mč̣edeli) (see there for further descendants)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*mč̣edel-",
        "4": "*m-č̣ed-el-"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *m-č̣ed-el-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Kartvelian *m-č̣ed-el-.",
  "forms": [
    {
      "form": "mč̣edeli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "მჭედელი • (mč̣edeli)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Georgian",
  "lang_code": "oge",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Georgian entries with incorrect language header",
        "Old Georgian lemmas",
        "Old Georgian nouns",
        "Old Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
        "Old Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian",
        "oge:Craftsmen",
        "oge:Metallurgy",
        "oge:Occupations"
      ],
      "glosses": [
        "smith, blacksmith"
      ],
      "links": [
        [
          "smith",
          "smith"
        ],
        [
          "blacksmith",
          "blacksmith"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "მჭედელი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.