See მონაზონი on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bbl",
"2": "მოლზოჼ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bats: მოლზოჼ (molzõ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bats: მოლზოჼ (molzõ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "მალაზონი",
"3": "მაჲაზონი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: მალაზონი (malazoni), მაჲაზონი (mayazoni)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: მალაზონი (malazoni), მაჲაზონი (mayazoni)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "os",
"2": "моладзан",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ossetian: моладзан (molaʒan), молодзан (moloʒan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ossetian: моладзан (molaʒan), молодзан (moloʒan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "მულზონ",
"3": "მჷლზონ",
"4": "მჷლზვენ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Svan: მულზონ (mulzon), მჷლზონ (məlzon), მჷლზვენ (məlzven)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Svan: მულზონ (mulzon), მჷლზონ (məlzon), მჷლზვენ (məlzven)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "მონაზონი"
},
"expansion": "Old Georgian მონაზონი (monazoni)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "grc",
"3": "μονάζων"
},
"expansion": "Ancient Greek μονάζων (monázōn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian მონაზონი (monazoni), from Ancient Greek μονάζων (monázōn), a participle of μονάζω (monázō, “to be alone”).",
"forms": [
{
"form": "monazoni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "მონაზვნები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "მონაზონი",
"roman": "monazoni",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნები",
"roman": "monazvnebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონნი",
"roman": "monazonni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონმა",
"roman": "monazonma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებმა",
"roman": "monazvnebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთ",
"roman": "monazont",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთ",
"roman": "monazonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონს",
"roman": "monazons",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზონს",
"roman": "monazonsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზონსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზონსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებს",
"roman": "monazvnebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებს",
"roman": "monazvnebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთ",
"roman": "monazont",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთ",
"roman": "monazonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნის",
"roman": "monazvnis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნის",
"roman": "monazvnisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნების",
"roman": "monazvnebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნების",
"roman": "monazvnebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთ",
"roman": "monazont",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთ",
"roman": "monazonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნით",
"roman": "monazvnit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნით",
"roman": "monazvnita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებით",
"roman": "monazvnebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებით",
"roman": "monazvnebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნად",
"roman": "monazvnad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნად",
"roman": "monazvnada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებად",
"roman": "monazvnebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებად",
"roman": "monazvnebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონო",
"roman": "monazono",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "მონაზვნებო",
"roman": "monazvnebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "მონაზონნო",
"roman": "monazonno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მონაზონზე",
"roman": "monazonze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებზე",
"roman": "monazvnebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მონაზონთან",
"roman": "monazontan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებთან",
"roman": "monazvnebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მონაზონში",
"roman": "monazonši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებში",
"roman": "monazvnebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მონაზონივით",
"roman": "monazonivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებივით",
"roman": "monazvnebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მონაზვნისთვის",
"roman": "monazvnistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებისთვის",
"roman": "monazvnebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მონაზვნისებრ",
"roman": "monazvnisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებისებრ",
"roman": "monazvnebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მონაზვნისკენ",
"roman": "monazvnisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებისკენ",
"roman": "monazvnebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მონაზვნისგან",
"roman": "monazvnisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებისგან",
"roman": "monazvnebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მონაზვნიდან",
"roman": "monazvnidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებიდან",
"roman": "monazvnebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მონაზვნითურთ",
"roman": "monazvniturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებითურთ",
"roman": "monazvnebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "მონაზვნამდე",
"roman": "monazvnamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებამდე",
"roman": "monazvnebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "მონაზვნები"
},
"expansion": "მონაზონი • (monazoni) (plural მონაზვნები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"მო‧ნა‧ზო‧ნი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "მონაზვნ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Monasticism",
"orig": "ka:Monasticism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nun"
],
"id": "en-მონაზონი-ka-noun-5m-eZES0",
"links": [
[
"nun",
"nun"
]
],
"related": [
{
"roman": "ḳusi",
"word": "კუსი"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "malazoni",
"word": "მალაზონი — Imereti"
},
{
"word": "Guria"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[monazoni]"
}
],
"word": "მონაზონი"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "მონაზონი"
},
"expansion": "Georgian: მონაზონი (monazoni), მალაზონი (malazoni) — Imereti, Guria\n→ Bats: მოლზოჼ (molzõ)\n→ Mingrelian: მალაზონი (malazoni), მაჲაზონი (mayazoni)\n→ Ossetian: моладзан (molaʒan), молодзан (moloʒan)\n→ Svan: მულზონ (mulzon), მჷლზონ (məlzon), მჷლზვენ (məlzven)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Georgian: მონაზონი (monazoni), მალაზონი (malazoni) — Imereti, Guria\n→ Bats: მოლზოჼ (molzõ)\n→ Mingrelian: მალაზონი (malazoni), მაჲაზონი (mayazoni)\n→ Ossetian: моладзан (molaʒan), молодзан (moloʒan)\n→ Svan: მულზონ (mulzon), მჷლზონ (məlzon), მჷლზვენ (məlzven)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "grc",
"3": "μονάζων"
},
"expansion": "Ancient Greek μονάζων (monázōn)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek μονάζων (monázōn), a participle of μονάζω (monázō, “to be alone”).",
"forms": [
{
"form": "monazoni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "noun"
},
"expansion": "მონაზონი • (monazoni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Georgian",
"lang_code": "oge",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "oge",
"name": "Monasticism",
"orig": "oge:Monasticism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "molaznobay",
"word": "მოლაზნობაჲ"
},
{
"roman": "molazonebay",
"word": "მოლაზონებაჲ"
},
{
"roman": "monazoneba",
"word": "მონაზონება"
},
{
"roman": "monazonebay",
"word": "მონაზონებაჲ"
},
{
"roman": "monazonebiti",
"word": "მონაზონებითი"
},
{
"roman": "monazontagani",
"word": "მონაზონთაგანი"
},
{
"roman": "monazonobay",
"word": "მონაზონობაჲ"
}
],
"glosses": [
"monk, nun"
],
"id": "en-მონაზონი-oge-noun-XL1HJhzp",
"links": [
[
"monk",
"monk"
],
[
"nun",
"nun"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "molazoni",
"word": "მოლაზონი"
},
{
"roman": "molozoni",
"word": "მოლოზონი"
}
]
}
],
"word": "მონაზონი"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bbl",
"2": "მოლზოჼ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bats: მოლზოჼ (molzõ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bats: მოლზოჼ (molzõ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "მალაზონი",
"3": "მაჲაზონი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: მალაზონი (malazoni), მაჲაზონი (mayazoni)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: მალაზონი (malazoni), მაჲაზონი (mayazoni)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "os",
"2": "моладзан",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ossetian: моладзан (molaʒan), молодзан (moloʒan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ossetian: моладзан (molaʒan), молодзан (moloʒan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "მულზონ",
"3": "მჷლზონ",
"4": "მჷლზვენ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Svan: მულზონ (mulzon), მჷლზონ (məlzon), მჷლზვენ (məlzven)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Svan: მულზონ (mulzon), მჷლზონ (məlzon), მჷლზვენ (məlzven)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "მონაზონი"
},
"expansion": "Old Georgian მონაზონი (monazoni)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "grc",
"3": "μονάζων"
},
"expansion": "Ancient Greek μονάζων (monázōn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian მონაზონი (monazoni), from Ancient Greek μονάζων (monázōn), a participle of μονάζω (monázō, “to be alone”).",
"forms": [
{
"form": "monazoni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "მონაზვნები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "მონაზონი",
"roman": "monazoni",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნები",
"roman": "monazvnebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონნი",
"roman": "monazonni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონმა",
"roman": "monazonma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებმა",
"roman": "monazvnebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთ",
"roman": "monazont",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთ",
"roman": "monazonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონს",
"roman": "monazons",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზონს",
"roman": "monazonsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზონსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზონსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებს",
"roman": "monazvnebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებს",
"roman": "monazvnebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთ",
"roman": "monazont",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთ",
"roman": "monazonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნის",
"roman": "monazvnis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნის",
"roman": "monazvnisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნების",
"roman": "monazvnebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნების",
"roman": "monazvnebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთ",
"roman": "monazont",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთ",
"roman": "monazonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნით",
"roman": "monazvnit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნით",
"roman": "monazvnita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებით",
"roman": "monazvnebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებით",
"roman": "monazvnebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნად",
"roman": "monazvnad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნად",
"roman": "monazvnada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებად",
"roman": "monazvnebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებად",
"roman": "monazvnebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზვნებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მონაზონო",
"roman": "monazono",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "მონაზვნებო",
"roman": "monazvnebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "მონაზონნო",
"roman": "monazonno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მონაზონზე",
"roman": "monazonze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებზე",
"roman": "monazvnebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მონაზონთან",
"roman": "monazontan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებთან",
"roman": "monazvnebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მონაზონში",
"roman": "monazonši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებში",
"roman": "monazvnebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მონაზონივით",
"roman": "monazonivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებივით",
"roman": "monazvnebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მონაზვნისთვის",
"roman": "monazvnistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებისთვის",
"roman": "monazvnebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მონაზვნისებრ",
"roman": "monazvnisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებისებრ",
"roman": "monazvnebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მონაზვნისკენ",
"roman": "monazvnisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებისკენ",
"roman": "monazvnebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მონაზვნისგან",
"roman": "monazvnisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებისგან",
"roman": "monazvnebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მონაზვნიდან",
"roman": "monazvnidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებიდან",
"roman": "monazvnebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მონაზვნითურთ",
"roman": "monazvniturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებითურთ",
"roman": "monazvnebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "მონაზვნამდე",
"roman": "monazvnamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მონაზვნებამდე",
"roman": "monazvnebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "მონაზვნები"
},
"expansion": "მონაზონი • (monazoni) (plural მონაზვნები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"მო‧ნა‧ზო‧ნი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "მონაზვნ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "ḳusi",
"word": "კუსი"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Ancient Greek",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ka:Monasticism"
],
"glosses": [
"nun"
],
"links": [
[
"nun",
"nun"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[monazoni]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "malazoni",
"word": "მალაზონი — Imereti"
},
{
"word": "Guria"
}
],
"word": "მონაზონი"
}
{
"derived": [
{
"roman": "molaznobay",
"word": "მოლაზნობაჲ"
},
{
"roman": "molazonebay",
"word": "მოლაზონებაჲ"
},
{
"roman": "monazoneba",
"word": "მონაზონება"
},
{
"roman": "monazonebay",
"word": "მონაზონებაჲ"
},
{
"roman": "monazonebiti",
"word": "მონაზონებითი"
},
{
"roman": "monazontagani",
"word": "მონაზონთაგანი"
},
{
"roman": "monazonobay",
"word": "მონაზონობაჲ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "მონაზონი"
},
"expansion": "Georgian: მონაზონი (monazoni), მალაზონი (malazoni) — Imereti, Guria\n→ Bats: მოლზოჼ (molzõ)\n→ Mingrelian: მალაზონი (malazoni), მაჲაზონი (mayazoni)\n→ Ossetian: моладзан (molaʒan), молодзан (moloʒan)\n→ Svan: მულზონ (mulzon), მჷლზონ (məlzon), მჷლზვენ (məlzven)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Georgian: მონაზონი (monazoni), მალაზონი (malazoni) — Imereti, Guria\n→ Bats: მოლზოჼ (molzõ)\n→ Mingrelian: მალაზონი (malazoni), მაჲაზონი (mayazoni)\n→ Ossetian: моладзан (molaʒan), молодзан (moloʒan)\n→ Svan: მულზონ (mulzon), მჷლზონ (məlzon), მჷლზვენ (məlzven)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "grc",
"3": "μονάζων"
},
"expansion": "Ancient Greek μονάζων (monázōn)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek μονάζων (monázōn), a participle of μονάζω (monázō, “to be alone”).",
"forms": [
{
"form": "monazoni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "noun"
},
"expansion": "მონაზონი • (monazoni)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Georgian",
"lang_code": "oge",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Georgian entries with incorrect language header",
"Old Georgian lemmas",
"Old Georgian nouns",
"Old Georgian terms borrowed from Ancient Greek",
"Old Georgian terms derived from Ancient Greek",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"oge:Monasticism"
],
"glosses": [
"monk, nun"
],
"links": [
[
"monk",
"monk"
],
[
"nun",
"nun"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "molazoni",
"word": "მოლაზონი"
},
{
"roman": "molozoni",
"word": "მოლოზონი"
}
],
"word": "მონაზონი"
}
Download raw JSONL data for მონაზონი meaning in All languages combined (15.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"მონაზონი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "მონაზონი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"მონაზონი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "მონაზონი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.