"მოკრძალება" meaning in All languages combined

See მოკრძალება on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: /mokʼrd͡zaleba/, [mokʼɾd͡zaleba]
Head templates: {{ka-noun|-}} მოკრძალება • (moḳrʒaleba) (uncountable) Inflection templates: {{ka-infl-noun|-}} Forms: moḳrʒaleba [romanization], no-table-tags [table-tags], მოკრძალება [nominative, singular], მოკრძალებამ [ergative, singular], მოკრძალებას [dative, singular], მოკრძალებას [dative, singular], მოკრძალებასაs) [dative, singular], მოკრძალებასაsa) [dative, singular], მოკრძალების [genitive, singular], მოკრძალების [genitive, singular], მოკრძალებისაs) [genitive, singular], მოკრძალებისაsa) [genitive, singular], მოკრძალებით [instrumental, singular], მოკრძალებით [instrumental, singular], მოკრძალებითაt) [instrumental, singular], მოკრძალებითაta) [instrumental, singular], მოკრძალებად [adverbial, singular], მოკრძალებად [adverbial, singular], მოკრძალებადაd) [adverbial, singular], მოკრძალებადაda) [adverbial, singular], მოკრძალებავ [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], მოკრძალებაზე [singular], -თან [postpositional, with-dative], მოკრძალებასთან [singular], -ში [postpositional, with-dative], მოკრძალებაში [singular], -ვით [postpositional, with-dative], მოკრძალებასავით [singular], -თვის [postpositional, with-genitive], მოკრძალებისთვის [singular], -ებრ [postpositional, with-genitive], მოკრძალებისებრ [singular], -კენ [postpositional, with-genitive], მოკრძალებისკენ [singular], -გან [postpositional, with-genitive], მოკრძალებისგან [singular], -დან [postpositional, with-instrumental], მოკრძალებიდან [singular], -ურთ [postpositional, with-instrumental], მოკრძალებითურთ [singular], -მდე [postpositional, with-adverb], მოკრძალებამდე [singular]
  1. modesty, self-consciousness, timidness, veneration, venerations Tags: uncountable
    Sense id: en-მოკრძალება-ka-noun-kCERYO5Z Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "moḳrʒaleba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალება",
      "roman": "moḳrʒaleba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებამ",
      "roman": "moḳrʒalebam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებას",
      "roman": "moḳrʒalebas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებას",
      "roman": "moḳrʒalebasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალების",
      "roman": "moḳrʒalebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალების",
      "roman": "moḳrʒalebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებით",
      "roman": "moḳrʒalebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებით",
      "roman": "moḳrʒalebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებად",
      "roman": "moḳrʒalebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებად",
      "roman": "moḳrʒalebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებავ",
      "roman": "moḳrʒalebav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებაზე",
      "roman": "moḳrʒalebaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებასთან",
      "roman": "moḳrʒalebastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებაში",
      "roman": "moḳrʒalebaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებასავით",
      "roman": "moḳrʒalebasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებისთვის",
      "roman": "moḳrʒalebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებისებრ",
      "roman": "moḳrʒalebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებისკენ",
      "roman": "moḳrʒalebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებისგან",
      "roman": "moḳrʒalebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებიდან",
      "roman": "moḳrʒalebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებითურთ",
      "roman": "moḳrʒalebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებამდე",
      "roman": "moḳrʒalebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "მოკრძალება • (moḳrʒaleba) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "modesty, self-consciousness, timidness, veneration, venerations"
      ],
      "id": "en-მოკრძალება-ka-noun-kCERYO5Z",
      "links": [
        [
          "modesty",
          "modesty"
        ],
        [
          "self-consciousness",
          "self-consciousness"
        ],
        [
          "timidness",
          "timidness"
        ],
        [
          "veneration",
          "veneration"
        ],
        [
          "venerations",
          "venerations"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mokʼrd͡zaleba/"
    },
    {
      "ipa": "[mokʼɾd͡zaleba]"
    }
  ],
  "word": "მოკრძალება"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "moḳrʒaleba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალება",
      "roman": "moḳrʒaleba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებამ",
      "roman": "moḳrʒalebam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებას",
      "roman": "moḳrʒalebas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებას",
      "roman": "moḳrʒalebasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალების",
      "roman": "moḳrʒalebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალების",
      "roman": "moḳrʒalebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებით",
      "roman": "moḳrʒalebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებით",
      "roman": "moḳrʒalebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებად",
      "roman": "moḳrʒalebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებად",
      "roman": "moḳrʒalebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებავ",
      "roman": "moḳrʒalebav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებაზე",
      "roman": "moḳrʒalebaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებასთან",
      "roman": "moḳrʒalebastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებაში",
      "roman": "moḳrʒalebaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებასავით",
      "roman": "moḳrʒalebasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებისთვის",
      "roman": "moḳrʒalebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებისებრ",
      "roman": "moḳrʒalebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებისკენ",
      "roman": "moḳrʒalebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებისგან",
      "roman": "moḳrʒalebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებიდან",
      "roman": "moḳrʒalebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებითურთ",
      "roman": "moḳrʒalebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მოკრძალებამდე",
      "roman": "moḳrʒalebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "მოკრძალება • (moḳrʒaleba) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 4-syllable words",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "modesty, self-consciousness, timidness, veneration, venerations"
      ],
      "links": [
        [
          "modesty",
          "modesty"
        ],
        [
          "self-consciousness",
          "self-consciousness"
        ],
        [
          "timidness",
          "timidness"
        ],
        [
          "veneration",
          "veneration"
        ],
        [
          "venerations",
          "venerations"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mokʼrd͡zaleba/"
    },
    {
      "ipa": "[mokʼɾd͡zaleba]"
    }
  ],
  "word": "მოკრძალება"
}

Download raw JSONL data for მოკრძალება meaning in All languages combined (6.3kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მოკრძალება"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მოკრძალება",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მოკრძალება"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მოკრძალება",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.