"მეტყევე" meaning in All languages combined

See მეტყევე on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: /metʼqʼeve/, [metʼχʼeve]
Etymology: ტყე (ṭq̇e) + მე- -ე (me- -e) with epenthesis. Etymology templates: {{af|ka|ტყე|მე- -ე}} ტყე (ṭq̇e) + მე- -ე (me- -e) Head templates: {{ka-noun|მეტყევეები}} მეტყევე • (meṭq̇eve) (plural მეტყევეები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: meṭq̇eve [romanization], მეტყევეები [plural], no-table-tags [table-tags], მეტყევე [nominative, singular], მეტყევეები [nominative, plural], მეტყევენი [archaic, nominative, plural], მეტყევემ [ergative, singular], მეტყევეებმა [ergative, plural], მეტყევეთ [archaic, ergative, plural], მეტყევეთ [archaic, ergative, plural], მეტყევეთაt) [archaic, ergative, plural], მეტყევეთაta) [archaic, ergative, plural], მეტყევეს [dative, singular], მეტყევეს [dative, singular], მეტყევესაs) [dative, singular], მეტყევესაsa) [dative, singular], მეტყევეებს [dative, plural], მეტყევეებს [dative, plural], მეტყევეებსაs) [dative, plural], მეტყევეებსაsa) [dative, plural], მეტყევეთ [archaic, dative, plural], მეტყევეთ [archaic, dative, plural], მეტყევეთაt) [archaic, dative, plural], მეტყევეთაta) [archaic, dative, plural], მეტყევის [genitive, singular], მეტყევის [genitive, singular], მეტყევისაs) [genitive, singular], მეტყევისაsa) [genitive, singular], მეტყევეების [genitive, plural], მეტყევეების [genitive, plural], მეტყევეებისაs) [genitive, plural], მეტყევეებისაsa) [genitive, plural], მეტყევეთ [archaic, genitive, plural], მეტყევეთ [archaic, genitive, plural], მეტყევეთაt) [archaic, genitive, plural], მეტყევეთაta) [archaic, genitive, plural], მეტყევით [instrumental, singular], მეტყევით [instrumental, singular], მეტყევითაt) [instrumental, singular], მეტყევითაta) [instrumental, singular], მეტყევეებით [instrumental, plural], მეტყევეებით [instrumental, plural], მეტყევეებითაt) [instrumental, plural], მეტყევეებითაta) [instrumental, plural], მეტყევედ [adverbial, singular], მეტყევედ [adverbial, singular], მეტყევედაd) [adverbial, singular], მეტყევედაda) [adverbial, singular], მეტყევეებად [adverbial, plural], მეტყევეებად [adverbial, plural], მეტყევეებადაd) [adverbial, plural], მეტყევეებადაda) [adverbial, plural], მეტყევევ [singular, vocative], მეტყევეებო [plural, vocative], მეტყევენო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], მეტყევეზე [singular], მეტყევეებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], მეტყევესთან [singular], მეტყევეებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], მეტყევეში [singular], მეტყევეებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], მეტყევესავით [singular], მეტყევეებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], მეტყევისთვის [singular], მეტყევეებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], მეტყევისებრ [singular], მეტყევეებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], მეტყევისკენ [singular], მეტყევეებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], მეტყევისგან [singular], მეტყევეებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], მეტყევიდან [singular], მეტყევეებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], მეტყევითურთ [singular], მეტყევეებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], მეტყევემდე [singular], მეტყევეებამდე [plural]
  1. woodman, woodsman
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ტყე",
        "3": "მე- -ე"
      },
      "expansion": "ტყე (ṭq̇e) + მე- -ე (me- -e)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ტყე (ṭq̇e) + მე- -ე (me- -e) with epenthesis.",
  "forms": [
    {
      "form": "meṭq̇eve",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევე",
      "roman": "meṭq̇eve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეები",
      "roman": "meṭq̇eveebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევენი",
      "roman": "meṭq̇eveni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევემ",
      "roman": "meṭq̇evem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებმა",
      "roman": "meṭq̇eveebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთ",
      "roman": "meṭq̇evet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთ",
      "roman": "meṭq̇eveta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეს",
      "roman": "meṭq̇eves",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეს",
      "roman": "meṭq̇evesa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევესაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევესაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებს",
      "roman": "meṭq̇eveebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებს",
      "roman": "meṭq̇eveebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთ",
      "roman": "meṭq̇evet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთ",
      "roman": "meṭq̇eveta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევის",
      "roman": "meṭq̇evis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევის",
      "roman": "meṭq̇evisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეების",
      "roman": "meṭq̇eveebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეების",
      "roman": "meṭq̇eveebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთ",
      "roman": "meṭq̇evet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთ",
      "roman": "meṭq̇eveta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევით",
      "roman": "meṭq̇evit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევით",
      "roman": "meṭq̇evita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებით",
      "roman": "meṭq̇eveebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებით",
      "roman": "meṭq̇eveebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევედ",
      "roman": "meṭq̇eved",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევედ",
      "roman": "meṭq̇eveda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევედაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევედაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებად",
      "roman": "meṭq̇eveebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებად",
      "roman": "meṭq̇eveebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევევ",
      "roman": "meṭq̇evev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებო",
      "roman": "meṭq̇eveebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევენო",
      "roman": "meṭq̇eveno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეზე",
      "roman": "meṭq̇eveze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებზე",
      "roman": "meṭq̇eveebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევესთან",
      "roman": "meṭq̇evestan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებთან",
      "roman": "meṭq̇eveebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეში",
      "roman": "meṭq̇eveši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებში",
      "roman": "meṭq̇eveebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევესავით",
      "roman": "meṭq̇evesavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებივით",
      "roman": "meṭq̇eveebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევისთვის",
      "roman": "meṭq̇evistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებისთვის",
      "roman": "meṭq̇eveebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევისებრ",
      "roman": "meṭq̇evisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებისებრ",
      "roman": "meṭq̇eveebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევისკენ",
      "roman": "meṭq̇evisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებისკენ",
      "roman": "meṭq̇eveebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევისგან",
      "roman": "meṭq̇evisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებისგან",
      "roman": "meṭq̇eveebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევიდან",
      "roman": "meṭq̇evidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებიდან",
      "roman": "meṭq̇eveebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევითურთ",
      "roman": "meṭq̇eviturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებითურთ",
      "roman": "meṭq̇eveebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევემდე",
      "roman": "meṭq̇evemde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებამდე",
      "roman": "meṭq̇eveebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მეტყევეები"
      },
      "expansion": "მეტყევე • (meṭq̇eve) (plural მეტყევეები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms circumfixed with მე- -ე",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "woodman, woodsman"
      ],
      "id": "en-მეტყევე-ka-noun-zZFXtzUT",
      "links": [
        [
          "woodman",
          "woodman"
        ],
        [
          "woodsman",
          "woodsman"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/metʼqʼeve/"
    },
    {
      "ipa": "[metʼχʼeve]"
    }
  ],
  "word": "მეტყევე"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ტყე",
        "3": "მე- -ე"
      },
      "expansion": "ტყე (ṭq̇e) + მე- -ე (me- -e)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ტყე (ṭq̇e) + მე- -ე (me- -e) with epenthesis.",
  "forms": [
    {
      "form": "meṭq̇eve",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევე",
      "roman": "meṭq̇eve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეები",
      "roman": "meṭq̇eveebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევენი",
      "roman": "meṭq̇eveni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევემ",
      "roman": "meṭq̇evem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებმა",
      "roman": "meṭq̇eveebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთ",
      "roman": "meṭq̇evet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთ",
      "roman": "meṭq̇eveta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეს",
      "roman": "meṭq̇eves",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეს",
      "roman": "meṭq̇evesa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევესაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევესაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებს",
      "roman": "meṭq̇eveebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებს",
      "roman": "meṭq̇eveebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთ",
      "roman": "meṭq̇evet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთ",
      "roman": "meṭq̇eveta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევის",
      "roman": "meṭq̇evis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევის",
      "roman": "meṭq̇evisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეების",
      "roman": "meṭq̇eveebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეების",
      "roman": "meṭq̇eveebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთ",
      "roman": "meṭq̇evet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთ",
      "roman": "meṭq̇eveta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევით",
      "roman": "meṭq̇evit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევით",
      "roman": "meṭq̇evita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებით",
      "roman": "meṭq̇eveebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებით",
      "roman": "meṭq̇eveebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევედ",
      "roman": "meṭq̇eved",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევედ",
      "roman": "meṭq̇eveda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევედაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევედაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებად",
      "roman": "meṭq̇eveebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებად",
      "roman": "meṭq̇eveebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევევ",
      "roman": "meṭq̇evev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებო",
      "roman": "meṭq̇eveebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევენო",
      "roman": "meṭq̇eveno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეზე",
      "roman": "meṭq̇eveze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებზე",
      "roman": "meṭq̇eveebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევესთან",
      "roman": "meṭq̇evestan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებთან",
      "roman": "meṭq̇eveebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეში",
      "roman": "meṭq̇eveši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებში",
      "roman": "meṭq̇eveebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევესავით",
      "roman": "meṭq̇evesavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებივით",
      "roman": "meṭq̇eveebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევისთვის",
      "roman": "meṭq̇evistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებისთვის",
      "roman": "meṭq̇eveebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევისებრ",
      "roman": "meṭq̇evisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებისებრ",
      "roman": "meṭq̇eveebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევისკენ",
      "roman": "meṭq̇evisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებისკენ",
      "roman": "meṭq̇eveebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევისგან",
      "roman": "meṭq̇evisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებისგან",
      "roman": "meṭq̇eveebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევიდან",
      "roman": "meṭq̇evidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებიდან",
      "roman": "meṭq̇eveebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევითურთ",
      "roman": "meṭq̇eviturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებითურთ",
      "roman": "meṭq̇eveebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევემდე",
      "roman": "meṭq̇evemde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეტყევეებამდე",
      "roman": "meṭq̇eveebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მეტყევეები"
      },
      "expansion": "მეტყევე • (meṭq̇eve) (plural მეტყევეები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms circumfixed with მე- -ე",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "woodman, woodsman"
      ],
      "links": [
        [
          "woodman",
          "woodman"
        ],
        [
          "woodsman",
          "woodsman"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/metʼqʼeve/"
    },
    {
      "ipa": "[metʼχʼeve]"
    }
  ],
  "word": "მეტყევე"
}

Download raw JSONL data for მეტყევე meaning in All languages combined (11.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მეტყევე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მეტყევე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მეტყევე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მეტყევე",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.