See მესხი on Wiktionary
Download JSON data for მესხი meaning in All languages combined (12.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "მესხი"
},
"expansion": "Old Georgian მესხი (mesxi)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian მესხი (mesxi).",
"forms": [
{
"form": "mesxi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "მესხი • (mesxi) (not comparable)",
"name": "ka-adj"
}
],
"hyphenation": [
"მეს‧ხი"
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 39 13",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 36 32",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Of Meskhetian descent"
],
"id": "en-მესხი-ka-adj-jzu0NZlN",
"links": [
[
"Meskhetian",
"Meskhetian"
]
],
"qualifier": "Of person",
"raw_glosses": [
"(Of person) Of Meskhetian descent"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mesxi/"
},
{
"ipa": "[mesχi]"
}
],
"word": "მესხი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "მესხი"
},
"expansion": "Old Georgian მესხი (mesxi)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian მესხი (mesxi).",
"forms": [
{
"form": "mesxi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "მესხები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "მესხი",
"roman": "mesxi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხები",
"roman": "mesxebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხნი",
"roman": "mesxni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხმა",
"roman": "mesxma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებმა",
"roman": "mesxebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთ",
"roman": "mesxt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთ",
"roman": "mesxta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხს",
"roman": "mesxs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხს",
"roman": "mesxsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებს",
"roman": "mesxebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებს",
"roman": "mesxebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთ",
"roman": "mesxt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთ",
"roman": "mesxta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხის",
"roman": "mesxis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხის",
"roman": "mesxisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხების",
"roman": "mesxebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხების",
"roman": "mesxebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთ",
"roman": "mesxt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთ",
"roman": "mesxta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხით",
"roman": "mesxit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხით",
"roman": "mesxita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებით",
"roman": "mesxebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებით",
"roman": "mesxebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხად",
"roman": "mesxad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხად",
"roman": "mesxada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებად",
"roman": "mesxebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებად",
"roman": "mesxebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხო",
"roman": "mesxo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "მესხებო",
"roman": "mesxebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "მესხნო",
"roman": "mesxno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მესხზე",
"roman": "mesxze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებზე",
"roman": "mesxebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მესხთან",
"roman": "mesxtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებთან",
"roman": "mesxebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მესხში",
"roman": "mesxši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებში",
"roman": "mesxebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მესხივით",
"roman": "mesxivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებივით",
"roman": "mesxebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მესხისთვის",
"roman": "mesxistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებისთვის",
"roman": "mesxebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მესხისებრ",
"roman": "mesxisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებისებრ",
"roman": "mesxebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მესხისკენ",
"roman": "mesxisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებისკენ",
"roman": "mesxebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მესხისგან",
"roman": "mesxisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებისგან",
"roman": "mesxebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მესხიდან",
"roman": "mesxidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებიდან",
"roman": "mesxebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მესხითურთ",
"roman": "mesxiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებითურთ",
"roman": "mesxebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "მესხამდე",
"roman": "mesxamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებამდე",
"roman": "mesxebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "მესხები"
},
"expansion": "მესხი • (mesxi) (plural მესხები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"მეს‧ხი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mesxeti",
"word": "მესხეთი"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "samcxe",
"word": "სამცხე"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 39 13",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 36 32",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 42 30",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a person from belonging to the indigenous population of Samtskhe in Georgia, also known as Meskheti."
],
"id": "en-მესხი-ka-noun-G-7vSZDS",
"links": [
[
"Samtskhe",
"Samtskhe"
],
[
"Georgia",
"Georgia"
],
[
"Meskheti",
"Meskheti"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 39 13",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 36 32",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a person belonging to the ancient kartvelian tribe of Meskhs."
],
"id": "en-მესხი-ka-noun-9~qedQPm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mesxi/"
},
{
"ipa": "[mesχi]"
}
],
"word": "მესხი"
}
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian adjectives",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Georgian uncomparable adjectives"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "მესხი"
},
"expansion": "Old Georgian მესხი (mesxi)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian მესხი (mesxi).",
"forms": [
{
"form": "mesxi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "მესხი • (mesxi) (not comparable)",
"name": "ka-adj"
}
],
"hyphenation": [
"მეს‧ხი"
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Of Meskhetian descent"
],
"links": [
[
"Meskhetian",
"Meskhetian"
]
],
"qualifier": "Of person",
"raw_glosses": [
"(Of person) Of Meskhetian descent"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mesxi/"
},
{
"ipa": "[mesχi]"
}
],
"word": "მესხი"
}
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian adjectives",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Georgian uncomparable adjectives"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "მესხი"
},
"expansion": "Old Georgian მესხი (mesxi)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian მესხი (mesxi).",
"forms": [
{
"form": "mesxi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "მესხები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "მესხი",
"roman": "mesxi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხები",
"roman": "mesxebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხნი",
"roman": "mesxni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხმა",
"roman": "mesxma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებმა",
"roman": "mesxebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთ",
"roman": "mesxt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთ",
"roman": "mesxta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხს",
"roman": "mesxs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხს",
"roman": "mesxsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებს",
"roman": "mesxebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებს",
"roman": "mesxebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთ",
"roman": "mesxt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთ",
"roman": "mesxta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხის",
"roman": "mesxis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხის",
"roman": "mesxisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხების",
"roman": "mesxebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხების",
"roman": "mesxebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთ",
"roman": "mesxt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთ",
"roman": "mesxta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხით",
"roman": "mesxit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხით",
"roman": "mesxita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებით",
"roman": "mesxebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებით",
"roman": "mesxebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხად",
"roman": "mesxad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხად",
"roman": "mesxada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებად",
"roman": "mesxebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებად",
"roman": "mesxebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მესხო",
"roman": "mesxo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "მესხებო",
"roman": "mesxebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "მესხნო",
"roman": "mesxno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მესხზე",
"roman": "mesxze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებზე",
"roman": "mesxebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მესხთან",
"roman": "mesxtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებთან",
"roman": "mesxebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მესხში",
"roman": "mesxši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებში",
"roman": "mesxebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მესხივით",
"roman": "mesxivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებივით",
"roman": "mesxebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მესხისთვის",
"roman": "mesxistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებისთვის",
"roman": "mesxebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მესხისებრ",
"roman": "mesxisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებისებრ",
"roman": "mesxebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მესხისკენ",
"roman": "mesxisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებისკენ",
"roman": "mesxebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მესხისგან",
"roman": "mesxisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებისგან",
"roman": "mesxebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მესხიდან",
"roman": "mesxidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებიდან",
"roman": "mesxebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მესხითურთ",
"roman": "mesxiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებითურთ",
"roman": "mesxebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "მესხამდე",
"roman": "mesxamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მესხებამდე",
"roman": "mesxebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "მესხები"
},
"expansion": "მესხი • (mesxi) (plural მესხები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"მეს‧ხი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "mesxeti",
"word": "მესხეთი"
},
{
"roman": "samcxe",
"word": "სამცხე"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a person from belonging to the indigenous population of Samtskhe in Georgia, also known as Meskheti."
],
"links": [
[
"Samtskhe",
"Samtskhe"
],
[
"Georgia",
"Georgia"
],
[
"Meskheti",
"Meskheti"
]
]
},
{
"glosses": [
"a person belonging to the ancient kartvelian tribe of Meskhs."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mesxi/"
},
{
"ipa": "[mesχi]"
}
],
"word": "მესხი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.