"მესაკუთრე" meaning in All languages combined

See მესაკუთრე on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: [mesakʼutʰɾe]
Etymology: From საკუთარი (saḳutari, “one's own”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix). Etymology templates: {{af|ka|საკუთარი|მე- -ე|pos2=occupational circumfix|t1=one's own}} საკუთარი (saḳutari, “one's own”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix) Head templates: {{ka-noun}} მესაკუთრე • (mesaḳutre) (plural მესაკუთრეები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: mesaḳutre [romanization], მესაკუთრეები [plural], no-table-tags [table-tags], მესაკუთრე [nominative, singular], მესაკუთრეები [nominative, plural], მესაკუთრენი [archaic, nominative, plural], მესაკუთრემ [ergative, singular], მესაკუთრეებმა [ergative, plural], მესაკუთრეთ [archaic, ergative, plural], მესაკუთრეთ [archaic, ergative, plural], მესაკუთრეთაt) [archaic, ergative, plural], მესაკუთრეთაta) [archaic, ergative, plural], მესაკუთრეს [dative, singular], მესაკუთრეს [dative, singular], მესაკუთრესაs) [dative, singular], მესაკუთრესაsa) [dative, singular], მესაკუთრეებს [dative, plural], მესაკუთრეებს [dative, plural], მესაკუთრეებსაs) [dative, plural], მესაკუთრეებსაsa) [dative, plural], მესაკუთრეთ [archaic, dative, plural], მესაკუთრეთ [archaic, dative, plural], მესაკუთრეთაt) [archaic, dative, plural], მესაკუთრეთაta) [archaic, dative, plural], მესაკუთრის [genitive, singular], მესაკუთრის [genitive, singular], მესაკუთრისაs) [genitive, singular], მესაკუთრისაsa) [genitive, singular], მესაკუთრეების [genitive, plural], მესაკუთრეების [genitive, plural], მესაკუთრეებისაs) [genitive, plural], მესაკუთრეებისაsa) [genitive, plural], მესაკუთრეთ [archaic, genitive, plural], მესაკუთრეთ [archaic, genitive, plural], მესაკუთრეთაt) [archaic, genitive, plural], მესაკუთრეთაta) [archaic, genitive, plural], მესაკუთრით [instrumental, singular], მესაკუთრით [instrumental, singular], მესაკუთრითაt) [instrumental, singular], მესაკუთრითაta) [instrumental, singular], მესაკუთრეებით [instrumental, plural], მესაკუთრეებით [instrumental, plural], მესაკუთრეებითაt) [instrumental, plural], მესაკუთრეებითაta) [instrumental, plural], მესაკუთრედ [adverbial, singular], მესაკუთრედ [adverbial, singular], მესაკუთრედაd) [adverbial, singular], მესაკუთრედაda) [adverbial, singular], მესაკუთრეებად [adverbial, plural], მესაკუთრეებად [adverbial, plural], მესაკუთრეებადაd) [adverbial, plural], მესაკუთრეებადაda) [adverbial, plural], მესაკუთრევ [singular, vocative], მესაკუთრეებო [plural, vocative], მესაკუთრენო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], მესაკუთრეზე [singular], მესაკუთრეებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], მესაკუთრესთან [singular], მესაკუთრეებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], მესაკუთრეში [singular], მესაკუთრეებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], მესაკუთრესავით [singular], მესაკუთრეებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], მესაკუთრისთვის [singular], მესაკუთრეებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], მესაკუთრისებრ [singular], მესაკუთრეებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], მესაკუთრისკენ [singular], მესაკუთრეებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], მესაკუთრისგან [singular], მესაკუთრეებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], მესაკუთრიდან [singular], მესაკუთრეებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], მესაკუთრითურთ [singular], მესაკუთრეებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], მესაკუთრემდე [singular], მესაკუთრეებამდე [plural]
  1. owner, proprietor
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "საკუთარი",
        "3": "მე- -ე",
        "pos2": "occupational circumfix",
        "t1": "one's own"
      },
      "expansion": "საკუთარი (saḳutari, “one's own”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From საკუთარი (saḳutari, “one's own”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix).",
  "forms": [
    {
      "form": "mesaḳutre",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრე",
      "roman": "mesaḳutre",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეები",
      "roman": "mesaḳutreebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრენი",
      "roman": "mesaḳutreni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრემ",
      "roman": "mesaḳutrem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებმა",
      "roman": "mesaḳutreebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთ",
      "roman": "mesaḳutret",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთ",
      "roman": "mesaḳutreta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეს",
      "roman": "mesaḳutres",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეს",
      "roman": "mesaḳutresa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრესაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრესაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებს",
      "roman": "mesaḳutreebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებს",
      "roman": "mesaḳutreebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთ",
      "roman": "mesaḳutret",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთ",
      "roman": "mesaḳutreta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრის",
      "roman": "mesaḳutris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრის",
      "roman": "mesaḳutrisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეების",
      "roman": "mesaḳutreebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეების",
      "roman": "mesaḳutreebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთ",
      "roman": "mesaḳutret",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთ",
      "roman": "mesaḳutreta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრით",
      "roman": "mesaḳutrit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრით",
      "roman": "mesaḳutrita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებით",
      "roman": "mesaḳutreebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებით",
      "roman": "mesaḳutreebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრედ",
      "roman": "mesaḳutred",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრედ",
      "roman": "mesaḳutreda",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრედაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრედაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებად",
      "roman": "mesaḳutreebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებად",
      "roman": "mesaḳutreebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრევ",
      "roman": "mesaḳutrev",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებო",
      "roman": "mesaḳutreebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრენო",
      "roman": "mesaḳutreno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეზე",
      "roman": "mesaḳutreze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებზე",
      "roman": "mesaḳutreebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრესთან",
      "roman": "mesaḳutrestan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებთან",
      "roman": "mesaḳutreebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეში",
      "roman": "mesaḳutreši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებში",
      "roman": "mesaḳutreebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრესავით",
      "roman": "mesaḳutresavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებივით",
      "roman": "mesaḳutreebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრისთვის",
      "roman": "mesaḳutristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებისთვის",
      "roman": "mesaḳutreebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრისებრ",
      "roman": "mesaḳutrisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებისებრ",
      "roman": "mesaḳutreebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრისკენ",
      "roman": "mesaḳutrisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებისკენ",
      "roman": "mesaḳutreebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრისგან",
      "roman": "mesaḳutrisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებისგან",
      "roman": "mesaḳutreebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრიდან",
      "roman": "mesaḳutridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებიდან",
      "roman": "mesaḳutreebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრითურთ",
      "roman": "mesaḳutriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებითურთ",
      "roman": "mesaḳutreebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრემდე",
      "roman": "mesaḳutremde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებამდე",
      "roman": "mesaḳutreebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "მესაკუთრე • (mesaḳutre) (plural მესაკუთრეები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მე‧სა‧კუთ‧რე"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms circumfixed with მე- -ე",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "owner, proprietor"
      ],
      "id": "en-მესაკუთრე-ka-noun-zLYK~a-E",
      "links": [
        [
          "owner",
          "owner"
        ],
        [
          "proprietor",
          "proprietor"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mesakʼutʰɾe]"
    }
  ],
  "word": "მესაკუთრე"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "საკუთარი",
        "3": "მე- -ე",
        "pos2": "occupational circumfix",
        "t1": "one's own"
      },
      "expansion": "საკუთარი (saḳutari, “one's own”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From საკუთარი (saḳutari, “one's own”) + მე- -ე (me- -e, occupational circumfix).",
  "forms": [
    {
      "form": "mesaḳutre",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრე",
      "roman": "mesaḳutre",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეები",
      "roman": "mesaḳutreebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრენი",
      "roman": "mesaḳutreni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრემ",
      "roman": "mesaḳutrem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებმა",
      "roman": "mesaḳutreebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთ",
      "roman": "mesaḳutret",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთ",
      "roman": "mesaḳutreta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეს",
      "roman": "mesaḳutres",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეს",
      "roman": "mesaḳutresa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრესაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრესაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებს",
      "roman": "mesaḳutreebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებს",
      "roman": "mesaḳutreebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთ",
      "roman": "mesaḳutret",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთ",
      "roman": "mesaḳutreta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრის",
      "roman": "mesaḳutris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრის",
      "roman": "mesaḳutrisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეების",
      "roman": "mesaḳutreebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეების",
      "roman": "mesaḳutreebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთ",
      "roman": "mesaḳutret",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთ",
      "roman": "mesaḳutreta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრით",
      "roman": "mesaḳutrit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრით",
      "roman": "mesaḳutrita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებით",
      "roman": "mesaḳutreebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებით",
      "roman": "mesaḳutreebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრედ",
      "roman": "mesaḳutred",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრედ",
      "roman": "mesaḳutreda",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრედაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრედაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებად",
      "roman": "mesaḳutreebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებად",
      "roman": "mesaḳutreebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრევ",
      "roman": "mesaḳutrev",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებო",
      "roman": "mesaḳutreebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრენო",
      "roman": "mesaḳutreno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეზე",
      "roman": "mesaḳutreze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებზე",
      "roman": "mesaḳutreebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრესთან",
      "roman": "mesaḳutrestan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებთან",
      "roman": "mesaḳutreebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეში",
      "roman": "mesaḳutreši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებში",
      "roman": "mesaḳutreebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრესავით",
      "roman": "mesaḳutresavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებივით",
      "roman": "mesaḳutreebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრისთვის",
      "roman": "mesaḳutristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებისთვის",
      "roman": "mesaḳutreebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრისებრ",
      "roman": "mesaḳutrisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებისებრ",
      "roman": "mesaḳutreebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრისკენ",
      "roman": "mesaḳutrisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებისკენ",
      "roman": "mesaḳutreebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრისგან",
      "roman": "mesaḳutrisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებისგან",
      "roman": "mesaḳutreebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრიდან",
      "roman": "mesaḳutridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებიდან",
      "roman": "mesaḳutreebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრითურთ",
      "roman": "mesaḳutriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებითურთ",
      "roman": "mesaḳutreebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრემდე",
      "roman": "mesaḳutremde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მესაკუთრეებამდე",
      "roman": "mesaḳutreebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "მესაკუთრე • (mesaḳutre) (plural მესაკუთრეები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მე‧სა‧კუთ‧რე"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms circumfixed with მე- -ე",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "owner, proprietor"
      ],
      "links": [
        [
          "owner",
          "owner"
        ],
        [
          "proprietor",
          "proprietor"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mesakʼutʰɾe]"
    }
  ],
  "word": "მესაკუთრე"
}

Download raw JSONL data for მესაკუთრე meaning in All languages combined (12.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მესაკუთრე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაკუთრე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მესაკუთრე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მესაკუთრე",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.