"მამაზეციერი" meaning in All languages combined

See მამაზეციერი on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: [mamazet͡sʰieɾi]
Etymology: მამა (mama) + ზეციერი (zecieri). Probably created as an analogy to Proto Indo-European *Dyḗws ph₂tḗr, which is also found in its descendant languages. Etymology templates: {{compound|ka|მამა|ზეციერი}} მამა (mama) + ზეციერი (zecieri) Head templates: {{ka-noun|-}} მამაზეციერი • (mamazecieri) (uncountable) Inflection templates: {{ka-infl-noun|-}} Forms: mamazecieri [romanization], no-table-tags [table-tags], მამაზეციერი [nominative, singular], მამაზეციერმა [ergative, singular], მამაზეციერს [dative, singular], მამაზეციერს [dative, singular], მამაზეციერსაs) [dative, singular], მამაზეციერსაsa) [dative, singular], მამაზეციერის [genitive, singular], მამაზეციერის [genitive, singular], მამაზეციერისაs) [genitive, singular], მამაზეციერისაsa) [genitive, singular], მამაზეციერით [instrumental, singular], მამაზეციერით [instrumental, singular], მამაზეციერითაt) [instrumental, singular], მამაზეციერითაta) [instrumental, singular], მამაზეციერად [adverbial, singular], მამაზეციერად [adverbial, singular], მამაზეციერადაd) [adverbial, singular], მამაზეციერადაda) [adverbial, singular], მამაზეციერო [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [error-unrecognized-form], მამაზეციერზე [singular], -თან [error-unrecognized-form], მამაზეციერთან [singular], -ში [error-unrecognized-form], მამაზეციერში [singular], -ვით [error-unrecognized-form], მამაზეციერივით [singular], -თვის [error-unrecognized-form], მამაზეციერისთვის [singular], -ებრ [error-unrecognized-form], მამაზეციერისებრ [singular], -კენ [error-unrecognized-form], მამაზეციერისკენ [singular], -გან [error-unrecognized-form], მამაზეციერისგან [singular], -ადმი [error-unrecognized-form], მამაზეციერისადმი [singular], -დან [error-unrecognized-form], მამაზეციერიდან [singular], -ურთ [error-unrecognized-form], მამაზეციერითურთ [singular], -მდე [error-unrecognized-form], მამაზეციერამდე [singular]
  1. heavenly father i.e. god Tags: uncountable
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "მამა",
        "3": "ზეციერი"
      },
      "expansion": "მამა (mama) + ზეციერი (zecieri)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "მამა (mama) + ზეციერი (zecieri). Probably created as an analogy to Proto Indo-European *Dyḗws ph₂tḗr, which is also found in its descendant languages.",
  "forms": [
    {
      "form": "mamazecieri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერი",
      "roman": "mamazecieri",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერმა",
      "roman": "mamazecierma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერს",
      "roman": "mamazeciers",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერს",
      "roman": "mamazeciersa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერის",
      "roman": "mamazecieris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერის",
      "roman": "mamazecierisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერით",
      "roman": "mamazecierit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერით",
      "roman": "mamazecierita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერად",
      "roman": "mamazecierad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერად",
      "roman": "mamazecierada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერო",
      "roman": "mamazeciero",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერზე",
      "roman": "mamazecierze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერთან",
      "roman": "mamazeciertan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერში",
      "roman": "mamazecierši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერივით",
      "roman": "mamazecierivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერისთვის",
      "roman": "mamazecieristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერისებრ",
      "roman": "mamazecierisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერისკენ",
      "roman": "mamazecierisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერისგან",
      "roman": "mamazecierisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერისადმი",
      "roman": "mamazecierisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერიდან",
      "roman": "mamazecieridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერითურთ",
      "roman": "mamazecieriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერამდე",
      "roman": "mamazecieramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "მამაზეციერი • (mamazecieri) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მა‧მა‧ზე‧ცი‧ე‧რი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heavenly father i.e. god"
      ],
      "id": "en-მამაზეციერი-ka-noun-neRm2jMs",
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mamazet͡sʰieɾi]"
    }
  ],
  "word": "მამაზეციერი"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "მამა",
        "3": "ზეციერი"
      },
      "expansion": "მამა (mama) + ზეციერი (zecieri)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "მამა (mama) + ზეციერი (zecieri). Probably created as an analogy to Proto Indo-European *Dyḗws ph₂tḗr, which is also found in its descendant languages.",
  "forms": [
    {
      "form": "mamazecieri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერი",
      "roman": "mamazecieri",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერმა",
      "roman": "mamazecierma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერს",
      "roman": "mamazeciers",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერს",
      "roman": "mamazeciersa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერის",
      "roman": "mamazecieris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერის",
      "roman": "mamazecierisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერით",
      "roman": "mamazecierit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერით",
      "roman": "mamazecierita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერად",
      "roman": "mamazecierad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერად",
      "roman": "mamazecierada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერო",
      "roman": "mamazeciero",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერზე",
      "roman": "mamazecierze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერთან",
      "roman": "mamazeciertan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერში",
      "roman": "mamazecierši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერივით",
      "roman": "mamazecierivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერისთვის",
      "roman": "mamazecieristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერისებრ",
      "roman": "mamazecierisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერისკენ",
      "roman": "mamazecierisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერისგან",
      "roman": "mamazecierisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერისადმი",
      "roman": "mamazecierisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერიდან",
      "roman": "mamazecieridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერითურთ",
      "roman": "mamazecieriturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "მამაზეციერამდე",
      "roman": "mamazecieramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "მამაზეციერი • (mamazecieri) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მა‧მა‧ზე‧ცი‧ე‧რი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian compound terms",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Georgian uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "heavenly father i.e. god"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mamazet͡sʰieɾi]"
    }
  ],
  "word": "მამაზეციერი"
}

Download raw JSONL data for მამაზეციერი meaning in All languages combined (6.8kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მამაზეციერი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მამაზეციერი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მამაზეციერი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მამაზეციერი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
  "path": [
    "მამაზეციერი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მამაზეციერი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
  "path": [
    "მამაზეციერი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მამაზეციერი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
  "path": [
    "მამაზეციერი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მამაზეციერი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
  "path": [
    "მამაზეციერი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მამაზეციერი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.