See ლექსი on Wiktionary
Download JSON data for ლექსი meaning in All languages combined (14.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ლექსი"
},
"expansion": "Old Georgian ლექსი (leksi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "grc",
"3": "λέξις"
},
"expansion": "Ancient Greek λέξις (léxis)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ლექსი (leksi), from Ancient Greek λέξις (léxis).",
"forms": [
{
"form": "leksi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ლექსები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ლექსი",
"roman": "leksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსები",
"roman": "leksebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსნი",
"roman": "leksni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსმა",
"roman": "leksma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებმა",
"roman": "leksebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთ",
"roman": "lekst",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთ",
"roman": "leksta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსს",
"roman": "lekss",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსს",
"roman": "lekssa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებს",
"roman": "leksebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებს",
"roman": "leksebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთ",
"roman": "lekst",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთ",
"roman": "leksta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსის",
"roman": "leksis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსის",
"roman": "leksisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსების",
"roman": "leksebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსების",
"roman": "leksebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთ",
"roman": "lekst",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთ",
"roman": "leksta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსით",
"roman": "leksit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსით",
"roman": "leksita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებით",
"roman": "leksebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებით",
"roman": "leksebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსად",
"roman": "leksad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსად",
"roman": "leksada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებად",
"roman": "leksebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებად",
"roman": "leksebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსო",
"roman": "lekso",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ლექსებო",
"roman": "leksebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ლექსნო",
"roman": "leksno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ლექსზე",
"roman": "leksze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებზე",
"roman": "leksebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ლექსთან",
"roman": "lekstan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებთან",
"roman": "leksebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ლექსში",
"roman": "leksši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებში",
"roman": "leksebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ლექსივით",
"roman": "leksivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებივით",
"roman": "leksebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ლექსისთვის",
"roman": "leksistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებისთვის",
"roman": "leksebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ლექსისებრ",
"roman": "leksisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებისებრ",
"roman": "leksebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ლექსისკენ",
"roman": "leksisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებისკენ",
"roman": "leksebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ლექსისგან",
"roman": "leksisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებისგან",
"roman": "leksebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ლექსიდან",
"roman": "leksidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებიდან",
"roman": "leksebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ლექსითურთ",
"roman": "leksiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებითურთ",
"roman": "leksebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ლექსამდე",
"roman": "leksamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებამდე",
"roman": "leksebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ლექსი • (leksi) (plural ლექსები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ლექ‧სი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Poetry",
"orig": "ka:Poetry",
"parents": [
"Art",
"Literature",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tetri leksi",
"word": "თეთრი ლექსი"
}
],
"glosses": [
"lyric, poem, verse"
],
"id": "en-ლექსი-ka-noun-AsjAT6T5",
"links": [
[
"lyric",
"lyric"
],
[
"poem",
"poem"
],
[
"verse",
"verse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lekʰsi/"
}
],
"word": "ლექსი"
}
{
"forms": [
{
"form": "leksi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ლექსეფი",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ლექსი • (leksi) (plural ლექსეფი)",
"name": "xmf-noun"
}
],
"lang": "Mingrelian",
"lang_code": "xmf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "lersi",
"word": "ლერსი"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mingrelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ლერსი (lersi)"
],
"id": "en-ლექსი-xmf-noun-tVCK07r1",
"links": [
[
"ლერსი",
"ლერსი#Mingrelian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ლექსი"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ლექსი"
},
"expansion": "Georgian: ლექსი (leksi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Georgian: ლექსი (leksi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bbl",
"2": "ლექს",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bats: ლექს (leks)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bats: ლექს (leks)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ლექსი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Laz: ლექსი (leksi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Laz: ლექსი (leksi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ლერსი",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: ლერსი (lersi), ლერცი (lerci), ლექსი (leksi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: ლერსი (lersi), ლერცი (lerci), ლექსი (leksi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ლექს",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Svan: ლექს (leks)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Svan: ლექს (leks)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "grc",
"3": "λέξις"
},
"expansion": "Ancient Greek λέξις (léxis)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek λέξις (léxis).",
"forms": [
{
"form": "leksi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "noun"
},
"expansion": "ლექსი • (leksi)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Georgian",
"lang_code": "oge",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "oge",
"name": "Poetry",
"orig": "oge:Poetry",
"parents": [
"Art",
"Literature",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lyric, poem, verse"
],
"id": "en-ლექსი-oge-noun-AsjAT6T5",
"links": [
[
"lyric",
"lyric"
],
[
"poem",
"poem"
],
[
"verse",
"verse"
]
]
}
],
"word": "ლექსი"
}
{
"derived": [
{
"roman": "tetri leksi",
"word": "თეთრი ლექსი"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ლექსი"
},
"expansion": "Old Georgian ლექსი (leksi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "grc",
"3": "λέξις"
},
"expansion": "Ancient Greek λέξις (léxis)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ლექსი (leksi), from Ancient Greek λέξις (léxis).",
"forms": [
{
"form": "leksi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ლექსები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ლექსი",
"roman": "leksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსები",
"roman": "leksebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსნი",
"roman": "leksni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსმა",
"roman": "leksma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებმა",
"roman": "leksebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთ",
"roman": "lekst",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთ",
"roman": "leksta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსს",
"roman": "lekss",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსს",
"roman": "lekssa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებს",
"roman": "leksebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებს",
"roman": "leksebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთ",
"roman": "lekst",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთ",
"roman": "leksta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსის",
"roman": "leksis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსის",
"roman": "leksisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსების",
"roman": "leksebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსების",
"roman": "leksebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთ",
"roman": "lekst",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთ",
"roman": "leksta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსით",
"roman": "leksit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსით",
"roman": "leksita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებით",
"roman": "leksebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებით",
"roman": "leksebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსად",
"roman": "leksad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსად",
"roman": "leksada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებად",
"roman": "leksebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებად",
"roman": "leksebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ლექსო",
"roman": "lekso",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ლექსებო",
"roman": "leksebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ლექსნო",
"roman": "leksno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ლექსზე",
"roman": "leksze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებზე",
"roman": "leksebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ლექსთან",
"roman": "lekstan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებთან",
"roman": "leksebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ლექსში",
"roman": "leksši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებში",
"roman": "leksebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ლექსივით",
"roman": "leksivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებივით",
"roman": "leksebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ლექსისთვის",
"roman": "leksistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებისთვის",
"roman": "leksebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ლექსისებრ",
"roman": "leksisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებისებრ",
"roman": "leksebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ლექსისკენ",
"roman": "leksisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებისკენ",
"roman": "leksebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ლექსისგან",
"roman": "leksisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებისგან",
"roman": "leksebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ლექსიდან",
"roman": "leksidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებიდან",
"roman": "leksebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ლექსითურთ",
"roman": "leksiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებითურთ",
"roman": "leksebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ლექსამდე",
"roman": "leksamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ლექსებამდე",
"roman": "leksebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ლექსი • (leksi) (plural ლექსები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ლექ‧სი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Ancient Greek",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"ka:Poetry"
],
"glosses": [
"lyric, poem, verse"
],
"links": [
[
"lyric",
"lyric"
],
[
"poem",
"poem"
],
[
"verse",
"verse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lekʰsi/"
}
],
"word": "ლექსი"
}
{
"forms": [
{
"form": "leksi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ლექსეფი",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ლექსი • (leksi) (plural ლექსეფი)",
"name": "xmf-noun"
}
],
"lang": "Mingrelian",
"lang_code": "xmf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "lersi",
"word": "ლერსი"
}
],
"categories": [
"Mingrelian countable nouns",
"Mingrelian entries with incorrect language header",
"Mingrelian lemmas",
"Mingrelian nouns"
],
"glosses": [
"Alternative form of ლერსი (lersi)"
],
"links": [
[
"ლერსი",
"ლერსი#Mingrelian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ლექსი"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ლექსი"
},
"expansion": "Georgian: ლექსი (leksi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Georgian: ლექსი (leksi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bbl",
"2": "ლექს",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bats: ლექს (leks)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bats: ლექს (leks)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ლექსი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Laz: ლექსი (leksi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Laz: ლექსი (leksi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ლერსი",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: ლერსი (lersi), ლერცი (lerci), ლექსი (leksi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: ლერსი (lersi), ლერცი (lerci), ლექსი (leksi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ლექს",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Svan: ლექს (leks)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Svan: ლექს (leks)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "grc",
"3": "λέξις"
},
"expansion": "Ancient Greek λέξις (léxis)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek λέξις (léxis).",
"forms": [
{
"form": "leksi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "noun"
},
"expansion": "ლექსი • (leksi)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Georgian",
"lang_code": "oge",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Georgian entries with incorrect language header",
"Old Georgian lemmas",
"Old Georgian nouns",
"Old Georgian terms borrowed from Ancient Greek",
"Old Georgian terms derived from Ancient Greek",
"oge:Poetry"
],
"glosses": [
"lyric, poem, verse"
],
"links": [
[
"lyric",
"lyric"
],
[
"poem",
"poem"
],
[
"verse",
"verse"
]
]
}
],
"word": "ლექსი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.