"კოლორიტი" meaning in All languages combined

See კოლორიტი on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: /kʼoloritʼi/, [kʼoɫoɾitʼi]
Etymology: From Italian. Etymology templates: {{der|ka|it|-}} Italian Head templates: {{ka-noun}} კოლორიტი • (ḳoloriṭi) (plural კოლორიტები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: ḳoloriṭi [romanization], კოლორიტები [plural], no-table-tags [table-tags], კოლორიტი [nominative, singular], კოლორიტები [nominative, plural], კოლორიტნი [archaic, nominative, plural], კოლორიტმა [ergative, singular], კოლორიტებმა [ergative, plural], კოლორიტთ [archaic, ergative, plural], კოლორიტთ [archaic, ergative, plural], კოლორიტთაt) [archaic, ergative, plural], კოლორიტთაta) [archaic, ergative, plural], კოლორიტს [dative, singular], კოლორიტს [dative, singular], კოლორიტსაs) [dative, singular], კოლორიტსაsa) [dative, singular], კოლორიტებს [dative, plural], კოლორიტებს [dative, plural], კოლორიტებსაs) [dative, plural], კოლორიტებსაsa) [dative, plural], კოლორიტთ [archaic, dative, plural], კოლორიტთ [archaic, dative, plural], კოლორიტთაt) [archaic, dative, plural], კოლორიტთაta) [archaic, dative, plural], კოლორიტის [genitive, singular], კოლორიტის [genitive, singular], კოლორიტისაs) [genitive, singular], კოლორიტისაsa) [genitive, singular], კოლორიტების [genitive, plural], კოლორიტების [genitive, plural], კოლორიტებისაs) [genitive, plural], კოლორიტებისაsa) [genitive, plural], კოლორიტთ [archaic, genitive, plural], კოლორიტთ [archaic, genitive, plural], კოლორიტთაt) [archaic, genitive, plural], კოლორიტთაta) [archaic, genitive, plural], კოლორიტით [instrumental, singular], კოლორიტით [instrumental, singular], კოლორიტითაt) [instrumental, singular], კოლორიტითაta) [instrumental, singular], კოლორიტებით [instrumental, plural], კოლორიტებით [instrumental, plural], კოლორიტებითაt) [instrumental, plural], კოლორიტებითაta) [instrumental, plural], კოლორიტად [adverbial, singular], კოლორიტად [adverbial, singular], კოლორიტადაd) [adverbial, singular], კოლორიტადაda) [adverbial, singular], კოლორიტებად [adverbial, plural], კოლორიტებად [adverbial, plural], კოლორიტებადაd) [adverbial, plural], კოლორიტებადაda) [adverbial, plural], კოლორიტო [singular, vocative], კოლორიტებო [plural, vocative], კოლორიტნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], კოლორიტზე [singular], კოლორიტებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], კოლორიტთან [singular], კოლორიტებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], კოლორიტში [singular], კოლორიტებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], კოლორიტივით [singular], კოლორიტებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], კოლორიტისთვის [singular], კოლორიტებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], კოლორიტისებრ [singular], კოლორიტებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], კოლორიტისკენ [singular], კოლორიტებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], კოლორიტისგან [singular], კოლორიტებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], კოლორიტიდან [singular], კოლორიტებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], კოლორიტითურთ [singular], კოლორიტებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], კოლორიტამდე [singular], კოლორიტებამდე [plural]
  1. significant mark
    Sense id: en-კოლორიტი-ka-noun-gIEd0R6s
  2. (figuratively) prominent and honored person of a city, street, etc. Tags: figuratively
    Sense id: en-კოლორიტი-ka-noun-hTujWvIN Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 17 83 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 7 93 Disambiguation of Pages with 1 entry: 23 77 Disambiguation of Pages with entries: 7 93
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "it",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Italian",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Italian.",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳoloriṭi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტი",
      "roman": "ḳoloriṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტები",
      "roman": "ḳoloriṭebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტნი",
      "roman": "ḳoloriṭni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტმა",
      "roman": "ḳoloriṭma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებმა",
      "roman": "ḳoloriṭebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთ",
      "roman": "ḳoloriṭt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთ",
      "roman": "ḳoloriṭta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტს",
      "roman": "ḳoloriṭs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტს",
      "roman": "ḳoloriṭsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებს",
      "roman": "ḳoloriṭebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებს",
      "roman": "ḳoloriṭebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთ",
      "roman": "ḳoloriṭt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთ",
      "roman": "ḳoloriṭta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტის",
      "roman": "ḳoloriṭis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტის",
      "roman": "ḳoloriṭisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტების",
      "roman": "ḳoloriṭebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტების",
      "roman": "ḳoloriṭebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთ",
      "roman": "ḳoloriṭt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთ",
      "roman": "ḳoloriṭta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტით",
      "roman": "ḳoloriṭit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტით",
      "roman": "ḳoloriṭita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებით",
      "roman": "ḳoloriṭebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებით",
      "roman": "ḳoloriṭebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტად",
      "roman": "ḳoloriṭad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტად",
      "roman": "ḳoloriṭada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებად",
      "roman": "ḳoloriṭebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებად",
      "roman": "ḳoloriṭebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტო",
      "roman": "ḳoloriṭo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებო",
      "roman": "ḳoloriṭebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტნო",
      "roman": "ḳoloriṭno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტზე",
      "roman": "ḳoloriṭze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებზე",
      "roman": "ḳoloriṭebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთან",
      "roman": "ḳoloriṭtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებთან",
      "roman": "ḳoloriṭebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტში",
      "roman": "ḳoloriṭši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებში",
      "roman": "ḳoloriṭebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტივით",
      "roman": "ḳoloriṭivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებივით",
      "roman": "ḳoloriṭebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტისთვის",
      "roman": "ḳoloriṭistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებისთვის",
      "roman": "ḳoloriṭebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტისებრ",
      "roman": "ḳoloriṭisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებისებრ",
      "roman": "ḳoloriṭebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტისკენ",
      "roman": "ḳoloriṭisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებისკენ",
      "roman": "ḳoloriṭebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტისგან",
      "roman": "ḳoloriṭisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებისგან",
      "roman": "ḳoloriṭebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტიდან",
      "roman": "ḳoloriṭidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებიდან",
      "roman": "ḳoloriṭebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტითურთ",
      "roman": "ḳoloriṭiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებითურთ",
      "roman": "ḳoloriṭebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტამდე",
      "roman": "ḳoloriṭamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებამდე",
      "roman": "ḳoloriṭebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "კოლორიტი • (ḳoloriṭi) (plural კოლორიტები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "significant mark"
      ],
      "id": "en-კოლორიტი-ka-noun-gIEd0R6s",
      "links": [
        [
          "significant",
          "significant"
        ],
        [
          "mark",
          "mark"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prominent and honored person of a city, street, etc."
      ],
      "id": "en-კოლორიტი-ka-noun-hTujWvIN",
      "links": [
        [
          "prominent",
          "prominent"
        ],
        [
          "honored",
          "honored"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) prominent and honored person of a city, street, etc."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʼoloritʼi/"
    },
    {
      "ipa": "[kʼoɫoɾitʼi]"
    }
  ],
  "word": "კოლორიტი"
}

{
  "categories": [
    "Georgian 4-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Italian",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "it",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Italian",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Italian.",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳoloriṭi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტი",
      "roman": "ḳoloriṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტები",
      "roman": "ḳoloriṭebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტნი",
      "roman": "ḳoloriṭni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტმა",
      "roman": "ḳoloriṭma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებმა",
      "roman": "ḳoloriṭebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთ",
      "roman": "ḳoloriṭt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთ",
      "roman": "ḳoloriṭta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტს",
      "roman": "ḳoloriṭs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტს",
      "roman": "ḳoloriṭsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებს",
      "roman": "ḳoloriṭebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებს",
      "roman": "ḳoloriṭebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთ",
      "roman": "ḳoloriṭt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთ",
      "roman": "ḳoloriṭta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტის",
      "roman": "ḳoloriṭis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტის",
      "roman": "ḳoloriṭisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტების",
      "roman": "ḳoloriṭebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტების",
      "roman": "ḳoloriṭebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთ",
      "roman": "ḳoloriṭt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთ",
      "roman": "ḳoloriṭta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტით",
      "roman": "ḳoloriṭit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტით",
      "roman": "ḳoloriṭita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებით",
      "roman": "ḳoloriṭebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებით",
      "roman": "ḳoloriṭebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტად",
      "roman": "ḳoloriṭad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტად",
      "roman": "ḳoloriṭada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებად",
      "roman": "ḳoloriṭebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებად",
      "roman": "ḳoloriṭebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტო",
      "roman": "ḳoloriṭo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებო",
      "roman": "ḳoloriṭebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტნო",
      "roman": "ḳoloriṭno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტზე",
      "roman": "ḳoloriṭze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებზე",
      "roman": "ḳoloriṭebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტთან",
      "roman": "ḳoloriṭtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებთან",
      "roman": "ḳoloriṭebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტში",
      "roman": "ḳoloriṭši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებში",
      "roman": "ḳoloriṭebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტივით",
      "roman": "ḳoloriṭivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებივით",
      "roman": "ḳoloriṭebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტისთვის",
      "roman": "ḳoloriṭistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებისთვის",
      "roman": "ḳoloriṭebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტისებრ",
      "roman": "ḳoloriṭisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებისებრ",
      "roman": "ḳoloriṭebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტისკენ",
      "roman": "ḳoloriṭisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებისკენ",
      "roman": "ḳoloriṭebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტისგან",
      "roman": "ḳoloriṭisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებისგან",
      "roman": "ḳoloriṭebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტიდან",
      "roman": "ḳoloriṭidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებიდან",
      "roman": "ḳoloriṭebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტითურთ",
      "roman": "ḳoloriṭiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებითურთ",
      "roman": "ḳoloriṭebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტამდე",
      "roman": "ḳoloriṭamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოლორიტებამდე",
      "roman": "ḳoloriṭebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "კოლორიტი • (ḳoloriṭi) (plural კოლორიტები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "significant mark"
      ],
      "links": [
        [
          "significant",
          "significant"
        ],
        [
          "mark",
          "mark"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "prominent and honored person of a city, street, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "prominent",
          "prominent"
        ],
        [
          "honored",
          "honored"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) prominent and honored person of a city, street, etc."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʼoloritʼi/"
    },
    {
      "ipa": "[kʼoɫoɾitʼi]"
    }
  ],
  "word": "კოლორიტი"
}

Download raw JSONL data for კოლორიტი meaning in All languages combined (11.7kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "კოლორიტი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოლორიტი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "კოლორიტი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოლორიტი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.